Onkyo HT-SR600 Manual De Instrucciones página 49

Régler les modes d'écoute—suite
Réglage du mode PLII Music Music
Ces réglages ne s'appliquent qu'aux sources à 2 canaux
(stéréo).
■ Panorama
Cette fonction permet d'élargir l'image stéréo avant pour
le mode d'écoute "Pro Logic II Music".
On: Fonction Panorama active.
Off: Fonction Panorama coupée (défaut).
■ Dimension
Cette fonction permet d'avancer ou de reculer le champ
sonore pour le mode d'écoute "Pro Logic II Music". "3"
correspond au réglage par défaut. La plage de réglage est
de 0–6. Les valeurs plus élevées avancent le champ
sonore, des valeurs plus basses le reculent.
Si l'image stéréo semble trop large ou si le son surround
est trop prononcé, décalez l'image sonore vers l'avant.
Inversement, si l'image stéréo semble inexistante ou si le
son surround est trop faible, reculez l'image sonore.
■ Center Width
Ce réglage est effectif quand vous utilisez une enceinte
centrale.
Cette fonction permet de régler la largeur du son de
l'enceinte centrale pour le mode d'écoute "Pro Logic II
Music". Si vous utilisez une enceinte centrale, se sert
uniquement de l'enceinte centrale pour la reproduction
du canal central. (Si vous n'utilisez pas d'enceinte cen-
trale, le canal central est réparti entre les enceintes avant
droite et gauche et constitue alors un "canal central fan-
tôme".) Ce paramètre règle le mélange des canaux avant
gauche, droit et central et permet de définir l'importance
accordée au canal central. La plage de réglage est de 0–
7 (3 est le réglage par défaut).
Réglage du mode DTS Neo:6 Music
■ Center Image
Ce réglage est effectif quand vous utilisez une enceinte
centrale.
Le mode d'écoute "DTS Neo:6 Music" transforme un
signal à 2 canaux (stéréo) en une image surround à
5 canaux. Ce paramètre définit l'atténuation des canaux
avant gauche et droit pour créer le canal central. La plage
de réglage est de 0–5 (2 est le réglage par défaut). Ce
paramètre n'est pas disponible si vous n'avez pas con-
necté d'enceintes surround.
Quand ce paramètre est réglé sur 0, les signaux des
canaux avant gauche et droit sont atténués de moitié
(–6 dB), donnant ainsi l'impression que le son se trouve
plutôt au centre. Ce paramètre fournit de bons résultats
pour une position d'écoute assez décentrée. Quand il est
réglé sur 5, les canaux avant gauche et droit ne sont pas
atténués et la balance stéréo originale est conservée.
Utilisation de la fonction Late Night
(Dolby Digital uniquement)
Cette fonction permet de réduire la plage dynamique
d'une source Dolby Digital de sorte que les passages de
faible niveau restent audibles à bas volume. Activez cette
fonction pour regarder un film tard en soirée sans
déranger les voisins.
1 Appuyez sur le bouton [RECEI-
VER] puis plusieurs fois sur
RECEIVER
[L NIGHT] pour choisir:
Off: Fonction Late Night désac-
tivée.
L NIGHT
Low: La plage dynamique est légè-
rement réduite.
High: La plage dynamique est forte-
ment réduite.
Remarques:
• L'effet de la fonction "Late Night" dépend de la source
Dolby Digital reproduite. Dans certains cas, son effet
sera à peine audible.
• La fonction Late Night est annulée quand vous activez
le mode de veille du ampli-tuner AV .
Utilisation de la fonction
CinemaFILTER
La fonction CinemaFILTER permet de diminuer la
brillance de la bande-son des films. Convenant pour les
salles de cinéma, cette brillance aiguë peut devenir
gênante à la longue.
La fonction CinemaFILTER est disponible pour les
modes de reproduction suivants: Dolby Digital, Dolby
PLII Movie, DTS, et DTS Neo:6 Cinema.
1
Appuyez sur le bouton [RECEI-
VER] puis plusieurs fois sur
RECEIVER
[CINE FLTR] pour choisir:
On: Fonction CinemaFILTER
active.
CINE FLTR
Off: Fonction CinemaFILTER
désactivée.
49
Fr-