Indesit IHP6.5CMIX Manual De Instrucciones página 31

.‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺅﺧﺫ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭ‬
‫• ﻳﺄﺗﻲ ﻏﻁﺎء ﻣﻭﻗﺩ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﻭﻣﻠﺣﻕ ﺑﻪ ﻣﺷﺎﺑﻙ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
.‫ﻣﻊ ﻣﻌﻅﻡ ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺍﻟﺣﻭﺍﺋﻁ ﻭﺍﻷﺳﻘﻑ‬
‫ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﺻﻝ ﺑﻔﻧﻲ ﻣﺅﻫﻝ ﻟﻠﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﻣﻼءﻣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ‬
ً ‫ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻟﻧﻭﻉ ﺍﻟﺣﺎﺋﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﺳﻘﻑ، ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻗﻭﻳ ﺎ‬
.‫ﺑﻘﺩﺭ ﻛﺎﻑ ﻟﻳﺩﻋﻡ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ‬
‫• ﺗﺣﺫﻳﺭ! ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻷﻋﻠﻰ ﻭﺗﻭﺻﻳﻠﻬﺎ ﺑﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ‬
.‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﺣﺗﻰ ﻳﺗﻡ ﺍﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬
‫• ﻗﺑﻝ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺃﻭ ﺻﻳﺎﻧﺗﻬﺎ، ﻗﻡ ﺑﻔﺻﻠﻬﺎ ﻋﻥ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺟﺫﺏ ﻗﺎﺑﺱ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ، ﺃﻭ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﻓﺻﻝ‬
‫• ﻳﺟﺏ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﺍﺭﺗﺩﺍء ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻧﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺃﻭ ﻋﻧﺩ‬
‫• ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻏﻳﺭ ﻣﻌﺩ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ‬
‫ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺣﺳﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻳﺔ، ﺃﻭ ﻣﻣﻥ ﻟﺩﻳﻬﻡ ﺗﺟﺭﺑﺔ ﺃﻭ ﻣﻌﺭﻓﺔ‬
‫ﻣﺣﺩﻭﺩﺓ، ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺗﺣﺕ ﺇﺷﺭﺍﻑ ﺃﻭ ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺷﺧﺹ ﻣﺳﺅﻭﻝ‬
.‫• ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﻋﺑﺙ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﻭﺣﺩﺓ‬
.‫• ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺩﻭﻥ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻓﻠﺗﺭ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻬﺎ‬
‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻣﻁﻠﻘ ﺎ ً ﻛﺩﻋﺎﻣﺔ، ﻣﺎ ﻟﻡ ﺗﻁﻠﺏ ﻣﻧﻙ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‬
‫• ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻐﺭﻓﺔ ﺟﻳﺩﺓ ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻓﻲ‬
‫ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻣﻊ ﻣﻌﺩﺍﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﺎﺣﺗﺭﺍﻕ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺃﻭ ﻏﻳﺭﻩ‬
‫• ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﻁﺭﻭﺩ ﻓﻲ ﺃﻧﺑﻭﺏ ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻟﺗﺻﺭﻳﻑ‬
‫ﺃﺩﺧﻧﺔ ﺍﻻﺣﺗﺭﺍﻕ ﻣﻥ ﻣﻌﺩﺍﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ ﺃﻭ ﺑﺎﺣﺗﺭﺍﻕ‬
.‫• ﻳﺟﺏ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻁﺭﺩ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬
،‫• ﻻ ﺗﻘﻡ ﻣﻁﻠﻘ ﺎ ً ﺑﻁﻬﻲ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻟﻬﺏ ﺣﺭ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﻐﻁﺎء‬
‫ﺣﻳﺙ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﻠﻬﺏ ﺍﻟﺣﺭ ﻹﺗﻼﻑ ﺍﻟﻔﻼﺗﺭ ﻭﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﻟﻧﺷﻭﺏ‬
‫• ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻘﻭﻡ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻘﻠﻲ ﻟﻠﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺯﻳﺕ‬
‫• ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻠﺗﺯﻡ ﺣﺭﻓﻳ ﺎ ً ﺑﻛﻝ ﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ، ﻛﺫﻟﻙ ﻳﺟﺏ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫• ﻗﻡ ﺑﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻥ ﻭﻗﺕ ﻵﺧﺭ، ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ ﻭﺍﻟﺧﺎﺭﺝ )ﻣﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺷﻬﺭﻳ ﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ، ﻣﻊ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ‬
‫• ﺇﻥ ﺍﻟﺗﻘﺻﻳﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻐﻁﺎء، ﻭﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺗﻧﻅﻳﻑ‬
.‫ﻭﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻔﻼﺗﺭ، ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﻟﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻕ‬
‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺩﻭﻥ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﺻﺎﺑﻳﺢ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻪ ﺑﺷﻛﻝ‬
.‫ﺻﺣﻳﺢ، ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﻋﺭﺿﺔ ﻟﺧﻁﺭ ﺍﻟﺻﻌﻕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ‬
‫• ﻟﻥ ﺗﺗﺣﻣﻝ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ ﺃﻳﺔ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻋﻥ ﺃﻳﺔ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺃﻭ ﺿﺭﺭ‬
‫ﺃﻭ ﺣﺭﺍﺋﻕ ﺗﻧﺷﺄ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻛﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟﻠﺗﻘﺻﻳﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ‬
.‫ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ‬
‫• ﺗﺣﺫﻳﺭ! ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﻣﻛﺷﻭﻓﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
.‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻁﻬﻲ‬
.‫ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻋﻥ ﻗﺎﻁﻊ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ‬
.‫ﺻﻳﺎﻧﺗﻬﺎ‬
.‫ﻋﻥ ﺳﻼﻣﺗﻬﻡ‬
.‫ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺫﻟﻙ‬
.‫ﻣﻥ ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‬
.‫ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‬
.‫ﺣﺭﻳﻕ. ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺫﻟﻙ ﺃﺑﺩﺍ‬
.‫ﺍﻟﺳﺎﺧﻥ ﻻ ﻳﻼﻣﺱ ﺍﻟﻧﺎﺭ‬
.‫ﺑﺗﺻﺭﻳﻑ ﺍﻷﺩﺧﻧﺔ‬
.(‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ‬
Assistenza
! Non ricorrere mai a tecnici non autorizzati.
Comunicare:
• Il tipo di anomalia;
• Il modello della macchina (Mod.)
• Il numero di serie (S/N)
Queste ultime informazioni si trovano sulla targhetta
caratteristiche posta sull'apparecchio
Assistenza Attiva 7 giorni su 7
Se nasce il bisogno di assistenza o manutenzione basta
chiamare il Numero Unico Nazionale 199.199.199* per
essere messi subito in contatto con il Centro Assistenza
Tecnica più vicino al luogo da cui si chiama.
È attivo 7 giorni su 7, sabato e domenica compresi, e non
lascia mai inascoltata una richiesta.
Assistance
! Never use the services of an unauthorised technician.
Please have the following information to hand:
• The type of problem encountered.
• The appliance model (Mod.).
• The serial number (S/N).
The latter two pieces of information can be found on the
data plate located on the appliance.
Assistance
! Ne jamais faire appel à des techniciens non agréés.
Lui indiquer :
• le type d'anomalie;
• le modèle de l'appareil (Mod.)
• son numéro de série (S/N)
Ces informations figurent sur la plaque signalétique
apposée sur l'appareil
31