Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cuidado y Limpieza
No utilice los disolventes limpiadores de la clase.
Lávese solamente con el jabón suave y seqúese con un paño limpio.
¡Felicitaciones!
Usted ha comprado uno del muchos las piezas calificadas Lund ofrecidas por
Lund internacional, inc. de la calidad. Tomamos el orgullo extremo en nuestros productos y
quisiéramos que usted gozara de años de la satisfacción de su inversión. Hemos hecho cada
esfuerzo de asegurarse de que su producto es calidad superior en términos del ajuste, de la
durabilidad, del final y de la facilidad de la instalación.
Lund International, Lund Accessories Division
775 Tipton Industrial Drive, Building 2, Suite F
Lawrenceville, GA 30045
800-328-5863 Fax 800-782-5448 Visit us at lundinternational.com
© 2004 Lund International, Inc. All rights reserved.
Lund and the Lund
®
®
logo are trademarks of Lund International, Inc.
®
Español
I-1004
Rev. B
Interceptor Avenger X-Terminator
Para instalación apropiada y ataque mejor posible, por favor lea todas las instrucciones
ANTES de que usted comience.
Repase la tarjeta de la garantía incluida con este producto ANTES de la instalación del
producto.
Para asistencia técnica u obtener partes ausentes, por favor llame al Servicio de Cliente al
1-800-328-5863.
Información Importante De Seguridadz
Para evitar el riesgo de los daños corporales o de los daños materiales:
Use las gafas de seguridad mientras que instala el protector de la capilla.
No utilice las coladas automáticas del coche del "cepillar-estilo".
No tire en el protector a la capilla cercana.
Compruebe rutinariamente la seguridad de sujetadores.
Compruebe las separaciones en el vehículo.
Contenido
X2
Arandela
X4
D
Instrumentos Requeridos
Preparación Antes de Pintar / Instalación
Por favor ajuste del cheque de piezas antes de que pinte pues no aceptaremos la vuelta de piezas
modificadas o pintadas. No asumiremos ninguna responsabilidad de las piezas pintadas en error.
Repase la tarjeta de la garantía incluida con el producto antes de que usted instale el producto.
Instrucciones de Instalación
®
TM
TM
Escudo de Capucha de Abrigo
CAUTION
!
PRECAUCIÓN
ATTENTION
Protector De la Capilla
X4
A
Espaciador
E
G
F
X2
E-Clip
Urethane
X1
Tiras
X2
Llave De
Tuerca hexagonal
Español
I-1004
Rev. B
TM
Tornillo De
Bien-Tuercas
la Máquina
B
C
X4
J
H
K
Tornillo de
X2
presión
Extensible
X2
Sujetador
Destornillador Phillips #2
Publicidad
