Manuales relacionados para ABB ACF-NT
Resumen de contenidos para ABB ACF-NT
- Página 1 ACF-NT, ACF-NT V0309 Sistemas de Análisis Multicomponente para Monitorización de Emisiones y Procesos Manual de Usuario 42/23 572 SP Rev. 6...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Chequeo de Span del Espectrómetro FTIR Calibración del Analizador de Oxígeno Calibración del Analizador de COV Mensajes de Estado Analizador fuera de Servicio Apéndice Especificaciones de Operación Ejecución del Sistema para la Medición de HF 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 4: Prefacio
10/23-8.11 SP Instrucciones de Instalación 42/23-571 SP Información Adicional Se puede obtener información adicional sobre los productos analíticos de ABB en en Internet la siguiente dirección de Internet: “http://www.abb.com/analytical”. Contacto de Servicio Si la información en este manual no cubre una situación particular, el departamento técnico de ABB está... -
Página 5: Consejos De Seguridad
Información Importante de Seguridad Operación Adecuada El sistema de análisis ACF-NT ha sido diseñado para la medida en continuo de concentraciones de componentes específicos en gases o vapor. Toda otra utilización no es conforme con el uso previsto. Forma parte del uso previsto también la observación de estas instrucciones de servicio. -
Página 6: Consejos De Seguridad Para La Manipulación De Equipos De Medida
Si el sistema de análisis está visiblemente dañado Si el sistema de análisis no funciona desde hace tiempo Después de un almacenamiento prolongado bajo condiciones adversas Después de un transporte severo ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 7: Consejos De Seguridad Para Manipular El Espectrómetro Ftir
La tensión es aproximadamente 7 kV en el arranque, y entre 1200 V y 1400 V bajo condiciones normales de operación. Debido a los condensadores de la fuente de alimentación del láser, puede haber alta tensión incluso cuando la alimentación está desconectada. 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 8: Consejos De Seguridad Para Manipular El Sistema De Análisis
Debe realizarse un chequeo de la estanqueidad a intervalos regulares. El venteo de gas de muestra debe ser drenado fuera de la cabina o lugar de instalación del analizador. ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 9: Puesta En Marcha
Fase de La fase de calentamiento dura aproximadamente 3 horas Calentamiento Iniciar la corrección manual de cero (ver el capítulo "Calibración de Cero del Calibración Espectrómetro FTIR", página 33). 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 10: Operación
Mantenimiento". Esta tecla permite al usuario acceder al registro de mensaje de estado y visualizar los mensajes de estado. El operario también puede solicitar una pantalla detallada para cualquier mensaje registrado. ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 11: Pantalla De "Valores Medidos
"Valores Medidos". Hasta 6 valores medidos pueden ser mostrados en una única página. El número real de páginas depende del número de componentes de medida configurados en el sistema de análisis. 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 12: Pantalla Del "Panel De Control
Todas las funciones del panel de control excepto "Control de Mantenimiento" contraseña están protegidas mediante contraseña. El cambio de la contraseña se describe en la página 18. Continúa en la siguiente página ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... - Página 13 PROBE TEST Activación del gas de test. LOCAL Suministro directamente a la celda de muestra o a TEST través de la sonda. PROBE Archivo de Datos Función aún no disponible 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario...
-
Página 14: Pantalla De "Diagnosis
Los valores indicados se actualizan con cada registro del espectro de referencia (cada 12 horas). Para más información ver la sección "Calibración de Cero del Espectrómetro FTIR", en la página 33) ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 15: Pantalla De "Rangos
Nota: MRF = Realimentación del Rango de medida Rango de Medida 1 = Rango Alto, Rango de Medida 2 = Rango bajo 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 16: Pantalla De "Módulo Asp
Presión de la celda de muestra 850 hPa Output Presión de la bomba inyectora 800 hPa El valor T-Co.D del Multi-FID 14 realmente pertenece a la pantalla del "Multi-FID" Nota (ver página 17) ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 17: Pantalla Del "Multi-Fid
Presión del aire de instrumentos a la entrada de la 700 hPa cámara de combustión. Output Presión del aire de instrumentos a la salida de la 600 hPa cámara de combustión. 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 18: Pantalla De "Caudal
Multi-FID 14 Caudal de muestra que fluye por el analizador 60 l/h de COV FLOW Ges. Caudal total del gas de muestra 260 l/h ASP Module Caudal de gas que fluye por el módulo ASP 200 l/h ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 19: Cambio De La Contraseña
6 dígitos (por ejemplo). 471200 Utilizar el teclado numérico para introducir la nueva ENTER contraseña de 6 dígitos (por ejemplo) 471200 Reintroducir la nueva contraseña (por ejemplo) ENTER 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 20: Mantenimiento
El exterior de la cabina de análisis puede limpiarse con una toalla húmeda y agentes de limpieza suaves. Póngase atención para que no caigan gotas dentro de la cabina. ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 21: Inspección Visual
Manorreductor del purificador de aire (-J08) LED's de estado de los módulos de salida analógicos y Verde digitales LED's de estados del panel de “Alimentación” Verde control del FTIR: “Datos” Amarillo parpadeante 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 22: Chequeo De Fugas
La estanqueidad de la conducción de gas de combustión dentro del analizador de COV ha sido comprobada en fábrica. Durante el servicio normal no es necesario el chequeo de estanqueidad! Continúa en la siguiente página ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... - Página 23 Cerrar la válvula de corte. La presión no debe cambiar perceptiblemente en tres minutos (caída de presión 3 hPa). Una caída de presión importante es síntoma de fuga. 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario...
-
Página 24: Sustitución De Fungibles
Información sobre La información sobre piezas de repuesto puede encontrase en la sección “Spare piezas de repuesto Parts Information and Ordering System Parts OnLine” en la siguiente dirección de Internet: http://www.abb.com/partsonline. ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 25: Sustitución Del Filtro De La Sonda
5 Tornillos movibles 6 Brida 7 Juntas de sellado 8 Filtro 9 Dispositivos de sujeción del puente 10 Carcasa 11 Junta Interna de la carcasa (verde) Continúa en la siguiente página 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... - Página 26 Nunca soltar o apretar los tornillos hexagonales 5. Estos han sido ajustados en fábrica de forma que el disco de sustitución 3 pueda ser fácilmente retirado. Continúa en la siguiente página ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6...
- Página 27 No es necesario sustituir la junta interna de la carcasa (verde) 11 entre la brida 6 y la carcasa 10 Re-instalar el filtro 8: Pasos 1 a 4 en orden inverso. 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario...
-
Página 28: Limpieza/Sustitución Del Filtro De Gas De Muestra En El Bloque Sc
Soltar los tres tornillos de montaje 1 (4 mm llave hex.) y quitar la cubierta del filtro de gas de muestra 2 del bloque de acondicionamiento de muestra. Continúa en la siguiente página ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... - Página 29 1. Apretar los tornillos de montaje lo suficiente para conseguir el contacto metal a metal del portafiltros de gas de muestra. 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario...
-
Página 30: Sustitución Del Filtro De Entrada Del Purificador De Aire
Quitar el soporte que sujeta la rejilla del filtro en su ubicación. acondicionador de aire Cambiar la rejilla del filtro (Nº de parte 0999765). Volver a montar el soporte ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 31: Calibración
La corrección por presión o por temperatura no es necesaria dado que la muestra de gas y los gases patrones se miden bajo las mismas condiciones. Continúa en la siguiente página 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... - Página 32 Calibración del de oxígeno “Zero Gas FID” Analizador de COV Gas Span n-Propano C en N Suministrado en el puerto (70 a 80 % del rango de medida) “Span Gas FID” ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6...
-
Página 33: Calibración De Cero Del Espectrómetro Ftir
Continúa en la siguiente página 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... - Página 34 Esto hace que las señales de estado "Petición de Mantenimiento" o "Fallo del Sistema" se activen, además de una indicación del correspondiente LED de estado, y el "Mensaje de Estado" asociado. ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6...
-
Página 35: Chequeo De Span Del Espectrómetro Ftir
La diferencia debe ser inferior al 4 %. Si el factor de la lectura está fuera de rango, el problema puede estar en el gas de calibración o en el sistema de muestreo. 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 36: Calibración Del Analizador De Oxígeno
Menu Configure Calibration Data Manual calibration Test gas concentration Nunca comenzar una calibración automática para el analizador de oxígeno. Como no hay necesidad no se han configurado tiempos de purga para la calibración automática. ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 37: Calibración Del Analizador De Cov
Datos de Calibración Activar Concentración de gas de test Zero Span Concentración de la botella Calibración sencilla de cero Nunca Calibración sencilla de span Nunca Calibración común de cero y span Siempre 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 38: Mensajes De Estado
El valor de medida del detector de O2 excede el rango de –10000 a +5000. Se está utilizando gas patrón libre de oxígeno. = Fallo MR = Petición de mantenimiento MM = Modo de Mantenimiento ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 39: Analizador Fuera De Servicio
Condiciones ambientales en el transporte y almacenamiento: Temperatura –25…+65 °C, humedad del aire 75 %. 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... -
Página 40: Apéndice
< 2 % del rango de medida más pequeño por un cambio de 10 K Deriva de Temperatura Influencia de la Ninguna (controlado automáticamente a través del módulo de la bomba de presión de aire aspiración) ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario 42/23-572 SP Rev. 6... -
Página 41: Ejecución Del Sistema Para La Medición De Hf
Sujeción del filtro con tres juntas tóricas FFKM La medición de otros componentes no se ve afectada por la ejecución del sistema para la medición del componente de medida de HF. 42/23-572 SP Rev. 6 ACF-NT, ACF-NT V0309 Manual de Usuario... - Página 42 ABB dispone de expertos en ventas y atención al La política de la compañía es la mejora continua cliente en casi 100 paises. del producto y se reserva el derecho de modificar la información aquí contenida sin previo aviso www.abb.com/analytical Impreso en la Rep.