Ditel Kosmos Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Kosmos Serie:
- Manual de instrucciones (104 páginas) ,
- Manual de instrucciones (2 páginas) ,
- Manual de instrucciones (2 páginas)
Manuales relacionados para Ditel Kosmos Serie
Resumen de contenidos para Ditel Kosmos Serie
- Página 1 FRECUENCIMETRO TACOMETRO RPM TACOMETRO RATE año 2000 MODELO MICRA-F MANUAL DE INSTRUCCIONES EDICIÓN: Setiembre 2000 CODIGO: 30728016 Valido para aparatos a partir del nº. 144.496...
- Página 2 INTRODUCCIÓN A LA SERIE KOSMOS La CONFIGURACION para adaptarlo a las características de funcionamiento deseadas se efectúa mediante el teclado Los instrumentos de la serie KOSMOS funcionaran sin siguiendo un menú de programación que incorpora mensajes ningún problema a partir del 1 de Enero del año 2000 para una fácil identificación de los pasos de programa.
-
Página 3: Tabla De Contenido
INSTRUMENTO DIGITAL DE PANEL FAMILIA MICRA MODELO MICRA-F INDICE 1 . INFORMACIÓN GENERAL MODELO MICRA-F ......................4-5 1.1. - DESCRIPCIÓN DEL TECLADO Y DEL DISPLAY ...................6-7 2 . PUESTA EN FUNCIONAMIENTO ......................... 8 2.1 - ALIMENTACIÓN Y CONECTORES ....................9-10 2.2 - INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN ..................11-12 2.3 - CONFIGURACIÓN DE LA ENTRADA ....................13-15 2.4 - CONFIGURACIÓN DEL DISPLAY ....................16-17 2.4.1.- PROGRAMACIÓN DEL TACOMETRO (RATE) ..............18-20... -
Página 4: Indice 1 . Información General Modelo Micra-F
OPCION DE SALIDA 2 RELES OPCION DE SALIDAS RS232C + RS485 CARATULA FRONTAL CIRCUITO BASE MODULO CAJA CON PINZAS DE VISUALIZADOR Y SUJECIÓN AL PANEL TECLADO... - Página 5 1. MODELO MICRA-F El modelo MICRA-F es un instrumento de formato reducido con Otras funciones del indicador son el registro y visualización de cuatro dígitos. A partir de una frecuencia de entrada valores máximo (pico) y mínimo (valle), así como la puesta a determinada realiza funciones...
-
Página 6: Descripción De Las Funciones En Panel En Modo De Trabajo
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES EN PANEL EN MODO DE TRABAJO LED RS32C LED RS485 Indica activación de la salida RS232C Indica activación de la salida RS485 activada RS232C RS485 LED SET1 LED SET2 Indica activación del setpoint 1 Indica activación del setpoint 2 SET 1 SET 2 LED MAX / F1... -
Página 7: Descripción De Las Funciones En Panel En Modo Programacion
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES EN PANEL EN MODO PROGRAMACION LED RS32C LED RS485 Indica activación de la salida RS485 Indica activación de la salida RS232C RS232C RS485 LED SET1 LED SET2 Indica programación del setpoint 1 Indica programación del setpoint 2 SET 1 SET 2 LED F1 / MAX... -
Página 8: Puesta En Funcionamiento
2. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO CONTENIDO DEL EMBALAJE Instrucciones de programación (pág. 11 y 12) Manual de instrucciones en español con Declaración de Conformidad. El instrumento dispone de un software con cuatro menús El instrumento de medida digital Micra-F. programación independientes para configurar Accesorios para montaje en panel (junta de estanqueidad... -
Página 9: Alimentación Y Conectores
2.1 - Alimentación y conectores Si es necesario cambiar alguna de las configuraciones físicas del aparato, desmontar la caja como se indica en la figura 9.1. 115/230V AC : Los instrumentos con alimentación a 115/230V AC, salen de fábrica preparados para conexión a 230V AC, ver figura 9.2. -
Página 10: Conexión Alimentación
CONEXIÓN ALIMENTACIÓN ATENCIÓN Para garantizar la compatibilidad electromagnética deberán tenerse en cuenta las siguientes recomendaciones: Los cables de alimentación deberán estar separados de los cables de señal y nunca se instalarán en la misma conducción. Los cables de señal deben de ser blindados y conectar el blindaje al borne de tierra (pin2 CN1). -
Página 11: Instrucciones De Programación
2.2 - Instrucciones de programación Conectar el instrumento a la red. Automáticamente, se En la figura de abajo se muestra el diagrama de los realizara un test de display, con la activación de los diferentes menús de programación. El desplazamiento de segmentos del display, y luego el instrumento se situara en uno a otro menú... -
Página 12: Consideraciones Previas
CONSIDERACIONES PREVIAS Para facilitar una interpretación correcta de la secuencia de programación, cada menú esta compuesto por una descripción y una serie de pasos a seguir para configurar correctamente los parámetros de programación. En cada paso se detallan los parámetros a programar, el tipo de datos a introducir y las indicaciones y acciones posibles. -
Página 13: Configuración De La Entrada
2.3 - Configuración de la entrada Para configurar completamente la entrada del indicador, los pasos a seguir son los siguientes: 1./ Selección del tipo de captador. Antes de conectar la señal de entrada, seleccionar el tipo de captador que se utilizará mediante el switch SW1 de 5 vías situado en la placa base. - Página 14 2./ Conexión de la señal de entrada. 3./ Conexión según tipo de captador. Consultar las recomendaciones de conexión en la pág. 10. Consultar las recomendaciones de conexión en la pág. 10. CONEXION SEÑAL DE ENTRADA (CN2) PIN 1 = -IN [común (-)] PIN 2 = +IN [LOW] PIN 3 = +EXC [24V DC (+)] PIN 4 = +EXC [8V DC (+)]...
-
Página 15: Menu F1 - Configuracion De La Entrada
4./ Configuración del tipo de entrada. Como único parámetro configurable se ofrece una selección de la entrada con tres tipos distintos: frecuencimetro (indicación FrEC) para medir frecuencias, tacómetro rpm (indicación TAC) para medir revoluciones por minuto y tacómetro rate (indicación rATE) para medir velocidades. -
Página 16: Configuración Del Display
2.4 - Configuración del display La configuración del display dependerá del tipo de medida seleccionado en el menú de programación de entrada. Como FRECUENCIMETRO, el aparato no necesita programación de ningún parámetro de escala. La entrada en el menú de §... -
Página 17: Tiempo Maximo De Medida (Time)
Con la programación de "INP1" y "DSP1", el instrumento debería poder funcionar correctamente, sin embargo, dependiendo de las características del captador utilizado, puede ser necesario recurrir a una modificación de los tiempos de medida. Después de programar "DSP1", una pulsación de 5s sobre la tecla autoriza el acceso a la modificación de los parámetros E N T E R internos "TIME"... -
Página 18: Diagrama De Programacion Del Tacometro (Rate)
DIAGRAMA DE PROGRAMACION DEL TACOMETRO (RATE) En la figura de la izquierda se muestra diagrama programación tacómetro RATE con la secuencia de los diferentes menús de programación. El desplazamiento de uno a otro menú se efectúa mediante pulsaciones de la tecla . -
Página 19: Menu F3 - Instrucciones De Programacion Del Tacometro (Rate)
MENU F3 - INSTRUCCIONES DE PROGRAMACION DEL TACOMETRO (RATE) [19.1] Configuración Display En la figura 19.1 se muestra la indicación correspondiente al nivel de acceso al menú de configuración del display (leds F3 y PROG iluminados). Pulsar para acceder E N T E R RS232C RS485 a este menú. - Página 20 [20.1] Valor del Display Después de programar la frecuencia de entrada, se muestra la indicación de la figura 20.1 durante 2s, antes de entrar en la configuración del valor de display deseado a RS232C RS485 dicha frecuencia (DSP1). Proceder como en el apartado 19.3. ( incrementa SET 1 SET 2...
-
Página 21: Programación Del Tacometro (Rpm)
2.4.2 - Programación del TACOMETRO (RPM) IMPULSOS POR VUELTA (PPR) TIEMPO MAXIMO DE MEDIDA (TIME) Con señales de entrada irregulares, es posible que se En el parámetro "PPr" se introduce el número de impulsos que proporciona una vuelta completa del captador conectado a la produzcan fluctuaciones del display debido a que los periodos entrada. -
Página 22: Diagrama De Programacion Del Tacometro (Rpm)
DIAGRAMA DE PROGRAMACION DEL TACOMETRO (RPM) En la figura de la izquierda se muestra diagrama programación tacómetro RPM con la secuencia de los diferentes menús de programación. El desplazamiento de uno a otro menú se efectúa mediante pulsaciones de la tecla . -
Página 23: Menu F3 - Configuracion Del Tacometro (Rpm)
MENU F3 - CONFIGURACION DEL TACOMETRO (RPM) [23.1] Configuración display En la figura 23.1 se muestra la indicación correspondiente al nivel de acceso al menú de configuración del display (leds F3 y PROG activados). Pulsar para acceder a E N T E R RS232C RS485 este menú. - Página 24 [24.1] Resolución del Display La indicación que se muestra en la figura 24.1 se visualiza durante 2s, antes de entrar en la configuración de la resolución del display. En esta fase se ofrecen dos opciones. RS232C RS485 La indicación "1" significa que la medida se presentará sin punto decimal. La SET 1 SET 2 indicación "0.1"...
-
Página 25: Bloqueo De La Programacion
2.5 - Bloqueo de la programación Circuito display (lado soldaduras) Una vez completada la programación del instrumento, es recomendable bloquear el acceso a la programación para evitar puedan efectuarse modificaciones parámetros programados. El bloqueo se efectúa retirando un puente enchufable situado en la cara de soldaduras del circuito del display (ver la figura de la derecha). -
Página 26: Funciones De Memoria
3. FUNCIONES DE MEMORIA 3.1 - Funciones por teclado El MICRA-F dispone de tres teclas, todas ellas operativas en modo de programación mientras que sólo "MAX/MIN" es utilizable en el modo de trabajo. Dispone además de cuatro leds señaladores de funciones y cuatro de salidas. MAX/MIN Una tercera pulsación devuelve el instrumento a la lectura . -
Página 27: Opciones De Salida
4. OPCIONES DE SALIDA De forma opcional, los modelos MICRA-F pueden incorporar las siguientes opciones de salida : • Una tarjeta de salidas serie con interface de comunicaciones RS232C y RS485, half-duplex de 1200 a 9600 baudios. Los dos tipos están incluidos en la opción aunque sólo uno de ellos puede ser operativo según selección por software. -
Página 28: Especificaciones Tecnicas
5. ESPECIFICACIONES TECNICAS SEÑAL DE ENTRADA FUSIBLES (DIN 41661) Frecuencia máxima.........2 KHz Micra-F (230/115 V AC) .......F 0.1 A/ 250 V • • Frecuencia mínima.........0.1 Hz Micra-F2 (24/48 V AC)......F 0.2 A/ 250 V • • Excitación ...... 8V @ 30 mA ó 24V @ 30 mA Micra-F3 (12 V DC) ....... -
Página 29: Dimensiones Y Montaje
5.1 - Dimensiones y montaje Para montar el instrumento en panel, abrir PINZAS DE SUJECION un orificio de dimensiones 92x45 mm e JUNTA DE introducir el instrumento en el orificio por la ESTANQUEIDAD parte delantera colocando junta estanqueidad entre éste y el papel. PANEL RETENCION PINZAS... -
Página 30: Garantia
6. GARANTIA Los instrumentos están garantizados contra cualquier defecto de fabricación o fallo de materiales por un periodo de 3 AÑOS desde la fecha de su adquisición. En caso de observar algún defecto o avería en la utilización normal del instrumento durante el periodo de garantía, diríjase al distribuidor donde fue comprado quien le dará... -
Página 31: Certificado De Conformidad
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD Norma aplicable : EN50081-1 General de emisión Fabricante : DITEL - Diseños y Tecnología S.A. EN55022/CISPR22 Clase B Norma aplicable: EN50082-1 General de inmunidad Dirección : Travessera de les Corts, 180 08028 Barcelona IEC1000-4-2 Nivel 3 Criterio B ESPAÑA...