Página 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND WARRANTY MANUAL DE ENSAMBLE Y GARANTIA 50 Lb REF.: ES 9303 23 Kg 11 Lb 5 Kg 17.6 Lb 8 Kg F u r n i t u r e t h a t y o u w a n t...
Página 2
All INVAL products are warranted to the end user at the me of purchase and for a pièces de rechange vous seront envoyées gratuitement. INVAL se chargera des frais También necesitara tener a mano la factura o recibo de compra.
-This instruction manual contains important information. Follow the consecutive order. Please read and keep for future reference. -Este Manual contiene información importante. Siga el órden consecutivo de las instrucciones. Por favor léalo y guárdelo para consultas en el futuro. Two or more people are required to assemble and/or move this unit. TOOLS REQUIRED Se requiere de dos o más personas para armar y mover este mueble.
Página 4
ASSEMBLY SUGGESTIONS / RECOMENDACIONES DE ENSAMBLE WOODEN DOWELS ADJUSTING THE PARTS TARUGOS AJUSTES DE PIEZAS Pag. 4/20...
Página 5
PARTS IDENTIFICATION/IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS PART/ QUANTITY/ PIEZA CANTIDAD CANTIDAD DESDE HASTA QUANTITY FROM Pag. 5/20...
Página 6
HARDWARE IDENTIFICATION/IDENTIFICACIÓN DE HERRAJES DRAWER - SLIDES SCREWS/ CAM STUDS/ CAMS LOCKS/ TORNILLOS PERNOS TUERCAS GAVETA - CORREDERA 1/4" 6 mm 1/2" 2” 1 3/16” 12.5 mm 50.8 mm 30 mm FULL EXTENSION SLIDE/ HINGE/ HINGE/ HINGE-PLATE SCREW/ CORREDERA EXTENSIÓN BISAGRA BISAGRA TORNILLOS BISAGRA...
Página 7
PARTS PREPARATION / PREPARACIÓN DE PARTES AFTER THE PARTS ARE CONNECTED, SCREW AS SHOWN WOODEN DOWELS/ CAM STUDS/ CAMS LOCKS/ TARUGOS MADERA PERNOS TUERCAS 1 3/16” 30 mm Pag. 7/20...
Página 8
PARTS PREPARATION / PREPARACIÓN DE PARTES AFTER THE PARTS ARE CONNECTED, SCREW AS SHOWN WOODEN DOWELS/ CAM STUDS/ CAMS LOCKS/ TARUGOS MADERA PERNOS TUERCAS 1 3/16” 30 mm Pag. 8/20...
Página 9
PARTS PREPARATION / PREPARACIÓN DE PARTES AFTER THE PARTS ARE CONNECTED, SCREW AS SHOWN WOODEN DOWELS/ CAM STUDS/ CAMS LOCKS/ TARUGOS MADERA PERNOS TUERCAS 1 3/16” 30 mm Pag. 9/20...
Página 10
PARTS PREPARATION / PREPARACIÓN DE PARTES SEPARATE SEPARE PARALLEL/ PARALELO WOODEN DOWELS/ CAM STUDS/ CAMS LOCKS/ HINGE-PLATE SCREW/ HINGE/ TARUGOS MADERA PERNOS TUERCAS TORNILLOS BISAGRA BISAGRA PLATINA 5/16" 8 mm 1/2" 1 3/16” 12.5 mm 30 mm Pag.10/20...
Página 11
PARTS PREPARATION / PREPARACIÓN DE PARTES G/H/I G/H/I WOODEN DOWELS/ CAM STUDS/ CAMS LOCKS/ TARUGOS MADERA PERNOS TUERCAS 1 3/16” 30 mm Pag.11/20...
Página 12
PARTS PREPARATION / PREPARACIÓN DE PARTES SEPARATE / SEPARE FULL EXTENSION SLIDE/ CORREDERA FULL EXTENSION DRAWER - SLIDES SCREWS/ FULL EXTENSION SLIDE/ TORNILLOS CORREDERA EXTENSIÓN GAVETA - CORREDERA TOTAL 1/4" 6 mm 1/2" 12.5 mm Pag.12/20...
Página 13
PARTS PREPARATION / PREPARACIÓN DE PARTES DRAWER - SLIDES SCREWS/ FULL EXTENSION SLIDE/ SCREW LEGS/ HINGE/ TORNILLOS CORREDERA EXTENSIÓN TORNILLOS PATAS BISAGRA GAVETA - CORREDERA TOTAL 1/4" 5/16" 6 mm 8 mm 1/2" 1/2" 12.5 mm 12.5 mm Pag.13/20...
Página 14
FURNITURE ASSEMBLY / ARMADO DEL MUEBLE AFTER THE PARTS ARE F/G/H CONNECTED, SCREW AS SHOWN Pag.14/20...
Página 15
FURNITURE ASSEMBLY / ARMADO DEL MUEBLE AFTER THE PARTS ARE CONNECTED, SCREW AS SHOWN Pag.15/20...
Página 16
FURNITURE ASSEMBLY / ARMADO DEL MUEBLE 2” 50.8 mm Pag.16/20...
Página 17
FURNITURE ASSEMBLY / ARMADO DEL MUEBLE K/A,I,D,E A/D/E/I S/T/N/O GROMMET/ PASA CABLES Pag.17/20...
Página 18
FURNITURE ASSEMBLY / ARMADO DEL MUEBLE BLACK SCREWS/ SLIDE/SUPP. - SCREW FULL EXTENSION SLIDE WOODEN DOWELS/ CAMS LOCKS/ KNOB AND CAM STUDS/ TORNILLO NEGRO TORNILLOS CORREDERA EXTENSION TARUGOS MADERA TUERCAS SCREW/ PERNOS RIELES/SOPORTE TOTAL BOTÓN CON TORNILLO 2” 1 3/16” 50.8 mm 30 mm Pag.18/20...
Página 19
FURNITURE ASSEMBLY / ARMADO DEL MUEBLE WOODEN DOWELS/ TARUGOS MADERA 1 3/16” 30 mm SLIDE/SUPP. - SCREW FULL EXTENSION SLIDE LOCK SCREW/ CAMS LOCKS/ BLACK SCREWS/ KNOB AND CAM STUDS/ TORNILLOS CORREDERA EXTENSION TORNILLOS CHAPA TUERCAS TORNILLO NEGRO SCREW/ PERNOS RIELES/SOPORTE TOTAL BOTÓN CON...
Página 20
FURNITURE ASSEMBLY / ARMADO DEL MUEBLE HEIGHT ADJUSTMENT/ AJUSTE LATERAL/ DEPTH ADJUSTMENT/ AJUSTE DE ALTURA LATERAL ADJUSTMENT AJUSTE DE PROFUNDIDAD PLASTIC PROFILE/ PERFIL CARPETA Pag.20/20...