¡Advertencia! El uso de esta herramienta puede
generar o dispersar partículas de polvo, que pueden causar
lesiones respiratorias permanentes y graves u otras
lesiones. Use siempre protección respiratoria aprobada por
NIOSH/OSHA (Instituto Nacional de Salud y Seguridad
Ocupacional de EE.UU./Administración de la Salud y
Seguridad Ocupacional de EE.UU.) apropiada para la
exposición al polvo. Aleje las partículas de la cara y el cuerpo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADICIONALES PARA LIJADORAS
CARACTERíSTICAS (Fig. A)
1. Interruptor de Encendido/Apagado
2. Base lijadora
3. Agarradera de papel
MOTOR
Asegúrese de que el suministro de energía concuerde con
lo marcado en la placa. Un voltaje menor producirá pérdida
de potencia y puede provocar sobrecalentamiento. Todas las
herramientas Black & Decker se prueban en fábrica. Si esta
herramienta no funciona, controle el suministro eléctrico.
Cables Prolongadores
Utilice un cable adecuado para uso en exteriores a fin de
reducir el riesgo de descarga eléctrica. Cuando utilice un
cable prolongador, asegúrese de que tenga la capacidad
para conducir la corriente que su producto exige. Un cable
de menor capacidad provocará una disminución en el voltaje
de la línea que producirá pérdida de potencia y sobrecalen-
tamiento. En caso de duda, utilice el calibre inmediatamente
superior. Cuanto menor es el número de calibre, más grueso
es el cable.
LIJADO
Lijado de pintura de base plomo
No se recomienda lijar pintura de base plomo debido a la
dificultad para controlar el polvo contaminado. El peligro
mayor de envenenamiento por plomo es para los niños y
las mujeres embarazadas.
Como es difícil identificar si una pintura contiene o no plomo
sin realizar análisis químicos, recomendamos tomar las
siguientes precauciones al lijar cualquier pintura:
SEGURIDAD PERSONAL
► Ningún niño o mujer embarazada debe ingresar al área
de trabajo donde se está lijando la pintura hasta que se
haya terminado la limpieza final.
► Todas las personas que ingresan al área de trabajo
deben usar una máscara para polvo o una mascarilla de
respiración. El filtro se debe cambiar diariamente o
toda vez que el usuario tenga dificultad para respirar.
Nota: Sólo se deben usar aquellas máscaras para
polvo apropiadas para trabajar con polvo y vapores de
pintura de base plomo. Las máscaras comunes
para pintar no ofrecen esta protección. Consulte a su
comerciante local sobre la máscara apropiada
(aprobada por NIOSH).
► No se debe comer, beber o fumar en el área de
trabajo para evitar ingerir partículas de pintura
contaminada. Los trabajadores se deben lavar y limpiar
antes de comer, beber o fumar. No se deben dejar
artículos para comer, beber o fumar en el área de
trabajo donde se podría depositar polvo sobre ellos.
LIMPIEZA Y DESCARTE
► Todas las superficies del área de trabajo deben ser
limpiadas cuidadosamente y repasadas con aspiradora
todos los días mientras dure el proyecto de lijado. Se
deben cambiar con frecuencia las bolsas de filtro de la
aspiradora.
► Las telas plásticas del piso se deben recoger y eliminar
junto con cualquier resto de polvo u otros residuos del
lijado. Deben colocarse en recipientes de desperdicios
sellados y eliminarse por medio de los procedimientos
normales de recolección de residuos. Durante la limpieza,
los niños y las mujeres embarazadas deben mantenerse
lejos del área de trabajo inmediata.
► Todos los juguetes, muebles lavables y utensilios
utilizados por los niños deben ser lavados cuidadosamente
antes de ser utilizados nuevamente.
ARMADO
¡Advertencia! Para reducir el riesgo de lesiones,
asegúrese de que la herramienta esté apagada y
desenchufada antes de realizar cualquiera de los
siguientes ensamblajes.
Montaje de las hojas de lija (Fig. B)
► Ablande el papel de lija rozando el lado no abrasivo
sobre el borde de una mesa de trabajo.
► Presione la agarradera de papel (3) hacia arriba para
liberarlas de las ranuras de retención y abra las piezas
de sujeción del papel presionándolas hacia abajo.
► Coloque la hoja en la base para lijar.
► Inserte el borde de la hoja de lija en el frente de la
pieza de sujeción del papel como se muestra.
► Presione la agarradera de papel frontal (3) hacia abajo
y colóquela en la ranura de retención.
► Mientras mantiene la hoja ligeramente tensionada,
inserte el extremo posterior de la hoja en la pieza de
sujeción del papel trasera.
► Presione la agarradera de papel trasera (3) hacia abajo
y colóquela en la ranura de retención.
OPERACIÓN
¡Advertencia! Para reducir el riesgo de lesiones,
permita que la herramienta trabaje a su propio ritmo.
No la sobrecargue.
ESPAÑOL • 5