marklin V 36 Serie Manual De Instrucciones página 37

Wichtiger Hinweis zum Ölen der Motorlager: Nur sparsam ölen (max. 1 Tropfen).
Important Information about Oiling the Motor Bearings: Oil sparingly (max. 1 drop).
Remarque importante au sujet de la lubrification des paliers du moteur: Lubrifiez en très petite quantité (1 goutte max.).
Belangrijke opmerking voor het oliën van het motorlager: Slechts spaarzaam oliën (max. 1 druppel).
Indicaciones importantes acerca del engrase de los cojinetes del motor: Engrasar poco (máx. 1 gota).
Importanti avvertenze per la lubrificazione dei cuscinetti del motore: Si lubrifichi soltanto con parsimonia (al max.1 goccia).
Viktiga råd till smörjning av motorlagren: Smörj endast sparsamt (max 1 droppe).
Vigtige henvisninger vedr. smøring af motorleje: Giv kun lidt olie (maks. 1 dråbe).
!
37