Vega VEGASWING 61 Instrucciones De Servicio página 29

Ʋ Punto de conexión como VE-
GASWING 81 o 81A
Peso del equipo (en dependencia de la
conexión a proceso)
Espesor de capa
Ʋ Esmalte
Ʋ ECTFE
Ʋ PFA
Acabado superficial
Ʋ Estándar
Ʋ Versión para alimentos (3A)
Ʋ Versión para alimentos (3A)
Conexiones a proceso
Ʋ Rosca para tubos, cilíndrica
(DIN 3852-A)
Ʋ Rosca para tubos americana, cónica
(ASME B1.20.1)
Ʋ Bridas
Ʋ Conexiones apropiadas para alimen-
tos
Momento máximo de apriete - Conexión a proceso)
Ʋ Rosca G¾ A, ¾ NPT
Ʋ Rosca G1 A, 1 NPT
Paso a prueba de gas (opcional)
Ʋ Tasa de fuga
Ʋ Resistencia a la presión
Ensayo de alta tensión (Email)
Magnitud de salida
Salida
Tensión de activación
Ʋ Mín.
Ʋ Máx.
Corriente de conmutación
Ʋ Mín.
Ʋ Máx.
Potencia de ruptura
Ʋ Mín.
VEGASWING 61 • - Relé (DPDT)
+51 mm (+2 in)
0,8 ... 4 kg (0.18 ... 8.82 lbs)
0,8 mm (0.031 in)
0,5 mm (0.02 in)
0,5 mm (0.02 in)
R 3 µm (1.18 in)
-4
a
R < 0,8 µm (3.15 in)
-5
a
R < 0,3 µm (1.18 in)
-5
a
G¾ A, G1 A
¾ NPT, 1 NPT
DIN a partir de DN 25, ASME a partir de 1"
Unión roscada para tubos DN 40 PN 40, Clamp 1"
DIN 32676 ISO 2852/316L, Clamp 2" DIN 32676
ISO 2852/316L, cono DN 25 PN 40, Tuchenhagen Vari-
vent DN 50 PN 10
75 Nm (55 lbf ft)
100 Nm (73 lbf ft)
< 10 mbar l/s
-6
PN 64
< 5 KV
Salida de relé (DPDT), 2 contactos de conmutación sin
potencial
10 mV
253 V AC, 253 V DC
10 µA
3 A AC, 1 A DC
50 mW
9 Anexo
29