Panel De Control Del Modelo Bext -100; Panel De Control Del Modelo Bext -100H - Clarke BEXT 100 Manual Del Operador

ES
5. Si el extractor quita una cantidad excesiva de espuma de
la alfombra, agréguele un desespumante, como el
Clarkare ® De-foamer Concentrate, al depósito de
recuperación. La cantidad necesaria varía según la
cantidad de detergente ya existente en la alfombra.
PRECAUCIÓN: Para evitar daños use un
desespumante de base acuosa en lugar de un
desespumante de base aceitosa.
PRECAUCIÓN: No deje el extractor ni otras
máquinas u accesorios de limpieza sobre la
alfombra cuando no los use. Puede filtrarse la
solución de limpieza de las máquinas y de los
accesorios sobre la alfombra y producir puntos
o manchas claras.
NOTA: Para adquirir el producto Clarkare ® Extractor Con-
centrate, solicite el producto número 398421. Para adquirir
el producto Clarkare ® Defoamer, solicite el producto número
398420.
Si desea las instrucciones para la preparación y
funcionamiento del accesorio para pisos, lea la hoja de
instrucciones suministrada con el mismo.
Panel de control del modelo B
1
CONMUTADOR
DE
ASPIRACIÓN
CONMUTADOR DE ASPIRACIÓN (1): Los conmutadores de
aspiración se iluminan cuando están encendidos.
CONMUTADOR DE LA BOMBA (2): Este conmutador se
ilumina cuando la bomba está encendida.
Panel de control del modelo B
2
CONMUTADOR
BOMBA
DE
ASPIRACIÓN
Figura 5
DETECTOR DE CIRCUITOS (1): Cuando se enciende esta luz indica
que el cable número 2 no está en la misma línea del cable número 1.
El cable número 2 le suministra el voltaje al calentador para que alcance
el rango de temperatura correcto.
CONMUTADOR DE ASPIRACIÓN (2): El conmutador de aspiración se
iluminará cuando el motor de aspiración esté encendido.
CONMUTADOR DE LA BOMBA (3): El conmutador se ilumina cuando
la bomba está encendida
CONMUTADOR DE CALOR (4): El conmutador de calor se iluminará
cuando se activa y enciende el calentador.
Clarke ®
B
®
EXT -100, 100H 150H, 300HV Operator's Manual
-100
®
EXT
2
BOMBA
Figura 4
-100H
EXT ®
1
DETECTOR
3 4
CALOR
FR
5. Si l'extracteur retire de la moquette une quantité
excessive de mousse, ajoutez un antimousse
concentré tel que Clarkare® au réservoir de
récupération. La quantité requise dépendra de la
quantité de détergent déjà présent dans la
moquette.
ATTENTION: Pour éviter tout dommage, utilisez un
antimousse à base d'eau plutôt qu'un antimousse
à base d'huile.
ATTENTION: Ne laissez pas l'extracteur ou d'autres
outils ou machines de nettoyage sur la moquette
lorsque vous ne les utilisez pas. La solution de
nettoyage présente dans les machines et les
outils pourrait couler sur la moquette et causer
de légères taches ou souillures.
N.B.: Pour commander du concentré Extracteur
Clarkare®, commandez la pièce n°398421. Pour
commander
commandez la pièce n°398420.
Pour les instructions concernant la préparation et le
fonctionnement de votre outil de sol, consultez la fiche
d'instructions fournie avec lui.
B -100 Panneau de contrôle
®
EXT
1
ASP
COMMUTATEUR D'ASPIRATION (1): Les commutateurs
d'aspiration s'illuminent lorsqu'ils sont allumés.
COMMUTATEUR DE LA POMPE (2): Ce commutateur
s'illuminera lorsque la pompe est allumée.
B -100H Panneau de contrôle
EXT ®
2
ASP
POMPE
Figura 5
POSITIONNEUR DE CIRCUIT (1): Lorsque ce témon est allumé, il
indique que le cordon n°2 se trouve sur une autre conduite que le
cordon n°1. Le cordon n°2 alimente le chauffage afin qu'il assure une
plage de températures correcte.
COMMUTATEUR D'ASPIRATION (2): Le commutateur d'aspiration
s'allume lors du démarrage du moteur d'aspiration.
COMMUTATEUR DE POMPE (3): Ce commutateur s'allume lorsque
la pompe fonctionne.
COMMUTATEUR DE CHAFFAGE (4): Le commutateur de chauffage
s'allume lorsqu'il est enclenché et allume le chauffage.
l'Antimousse Clarkare®,
2
POMPE
Figura 4
1
POSITIONNER
3 4
CHAUFFAGE
FORM NO. 70416A - 17