Tabla de contenido
Publicidad
ES
MANTENIMIENTO
Medidas para evitar los daños que producen las
temperaturas de congelación
Para evitar los daños que producen las temperaturas de
congelación siga este procedimiento:
1. Utilice la manguera de aspiración para eliminar
toda la solución del depósito de solución limpio.
2. Conecte la manguera de la solución al extractor y
a un accesorio para pisos.
3. Coloque aproximadamente 1 cuarto de solución
anticongelante en el depósito de solución.
4. Coloque el conmutador de la bomba en la posición
"ON" (encendido).
5. Coloque el extremo del accesorio para pisos en el
balde de recuperación.
6. Para accionar la bomba oprima la palanca del
accesorio para pisos.
7. Compruebe que la solución pase a través del
sistema.
8. Para detener la bomba suelte la palanca del
accesorio para pisos.
9. Antes de usar el extractor lave el sistema para
eliminar la solución anticongelante.
ADVERTENCIA: Las reparaciones eléctricas
deben ser realizadas
solamente por personal
autorizado.
ADVERTENCIA: Después de realizar las
reparaciones eléctricas de la
máquina debe verificar la
seguridad eléctrica de la misma.
Acceso al motor de la bomba y de aspiración
Para acceder al motor de la bomba y de aspiración siga
este procedimiento (vea las figuras 9a y 9b):
1. Vacíe ambos depósitos.
2. Destrabe los depósitos de la base.
3. Incline los depósitos hacia atrás.
4. Desconecte las mangueras de los depósitos.
5. Ábralos para realizar las reparaciones.
Clarke
®
B
®
EXT
-100, 100H 150H, 300HV Operator's Manual
FR
ENTRETIEN
Comment empêcher les dégâts provoqués par des
températures trop basses
Pour empêcher les dégâts provoqués par des
températures trop basses, respectez la procédure
suivante :
1. Utilisez le flexible d'aspiration pour éliminer toute
la solution du réservoir de solution propre.
2. Connectez le flexible de solution à l'extracteur et à
un outil de sol.
3. Versez environ 1 quart de la solution antigel dans
le réservoir de solution.
4. Mettez le commutateur de la pompe en position «
ON » (Marche).
5. Placez l'extrémité de l'outil de sol dans le seau de
récupération.
6. Appuyez sur le levier sur l'outil de sol pour activer
la pompe.
7. Assurez-vous que la solution passe par le
système.
8. Relâchez le levier sur l'outil de sol pour arrêter la
pompe.
9. Évacuez la solution antigel du système avant
d'utiliser l'extracteur.
ATTENTION: Les réparations électriques
doivent être effectuées par un
membre autorisé du personnel
uniquement.
ATTENTION: Une fois les réparations
électriques réalisées sur la machine,
celle-ci devra être testée pour
évaluer la sécurité électrique.
Comment accéder au moteur de la pompe et
d'aspiration
Pour accéder au moteur de la pompe et d'aspiration,
respectez la procédure suivante (voir figures 9a & 9b) :
1. Videz les deux réservoirs.
2. Débloquez les deux réservoirs de la base.
3. Faites basculer les réservoirs en arrière.
4. Déconnectez les flexibles des réservoirs.
5. Ouvrez afin de procéder à l'entretien.
FORM NO. 70416A - 27
Publicidad
Tabla de contenido
