Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
• Modification des conditions de limitation de
pression et utilisation de pressions supérieures à
celles prévues pour le produit.
• Manque de surveillance des parties de machines
exposées à l'usure.
• Réparations non conformes et utilisation de pièces
non d'origine.
Description du produit
But d'utilisation
Idéalement, la pompe à lubrifiant s'emploie comme
pompe d'alimentation pour les soupapes de dosage
ABNOX ou comme dispositifs de transvasement ou
de remplissage.
Les pompes à graisse ABNOX à air comprimé s'em-
ploient pour transporter des lubrifiants à viscosité
moyenne à forte, ainsi que des graisses et huiles de
silicone.
Marquage
La pompe à lubrifiant AXSP est marquée au niveau
du moteur et de son système d'aspiration Une expli-
cation détaillée des informations est fournie dans le
tableau suivant:
Famille de
Moteur
produits
pneumatique ø
d'aspiration
AXSP
SXXX
26
Désignation des composants
représentés (Fig. A – C)
1.
Soupape d'aspiration
2.
Dispositif d'aspiration
3.
Filet de fixation
4.
Sortie du produit
5.
Prise d'aération (sur option)
6.
Vis d'accouplement
7.
Disque d'accouplement
8.
Moteur pneumatique
9.
Raccordement à l'air pressurisé
10.
Soupape d'aération (sur option)
11.
Bouton tournant (ouverture / fermeture)
12.
Soupape d'aération / Sortie
13.
Filet de fixation
14.
Vis de positionnement
Système
Longueur du tuyau
d'aspiration
DXX
LXXXX
Caractéristiques techniques
Modèle
Transmission de la pression
Pression de sortie (produit) pour une pression de
service de 6 bars (bars)
Débit à la sortie de la pompe (cm
Débit par cycle de va-et-vient (cm
Min. / Max. entrée operation pression (bar)
Consommation d'air max. (l/min.)
Diamètre du tuyau d'aspiration (mm)
Prise de raccordement (air comprimé) filet intérieur
Prise de raccordement (produit) filet extérieur
Spécification du produit employé
Température min. / max. (°C)
Émissions sonores (décibels)
Poids (kg)
Montage
Le produit doit être disposé ou intégré au lieu d'utili-
sation prévu compte tenu des conditions ci-dessous.
• Toutes les dispositions légales doivent être clarifiées
Options
sur place et leur respect assuré.
• Les conditions concernant le sol et la place doivent
XXX
être clarifiées avant la mise en place ou le montage
du produit afin de garantir durablement la sécurité
de fonctionnement pour le personnel et le produit.
Le produit doit être mis en place de manière à
garantir un fonctionnement sûr et durable.
• La mise en place et en service du produit est
l'affaire exclusive de spécialistes formés spéciale-
ment à cet effet.
• Le produit est conçu pour des locaux à l'abri des
intempéries (standard industriel).
• L'exploitation et le stockage dans des milieux
agressifs, trop humides ou à l'extérieur peuvent
entraîner des dommages dus à la corrosion.
AXSP
25:1
150
/min)
1500
3
/min)
31
3
2 / 10
G1/4"
G1/4"
Lubrifiants jusqu'à NLGI 3 / 5'000 m Pa.s
10 / 40
59 - 64
Accouplement moteur pneumatique /
dispositif d'aspiration
1. Coupler la tige de piston du moteur pneumatique à
la tige de piston du dispositif d'aspiration
(Fig. B)
2. Ajuster les trois vis de positionnement
(Fig. B/N° 14)
3. Pousser l'un contre l'autre le moteur pneumatique
et le dispositif d'aspiration jusqu'à ce que las têtes
des vis de positionnement soient pressées contre
la butée du moteur pneumatique par les disques
d'accouplement (Fig. C)
4. Bloquer à l'aide du disque d'accouplement
(Fig. C/N° 7) (Fig. C)
5. Serrer les deux vis d'accouplement à fond
(Fig. C)
Première mise en service
• Placer la pompe d'extraction dans le récipient origi-
nal prévu à l'aide de la plaque correspondante.
• Raccorder la pompe d'extraction à l'air comprimé
(Fig. A/N° 9). ATTENTION : la pompe démarre dès
qu'elle a été raccordée à l'air comprimé.
• Aérer la pompe d'extraction, jusqu'à ce que de la
graisse sorte de manière constante :
- Fig. A/N° 10 (sur option)
- Fig. A/N° 4
• Éteindre la pompe d'extraction Séparer ou fer-
mer l'alimentation en air comprimé (Fig. A/N° 8).
FR
60:1
360
700
13
2 / 10
200
32
2.75
27
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
