Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE USUARIO , INSTALACIÓN,
MANTENIMIENTO Y GARANTÍA
GUARDE ESTAS INSTRUCIONES EN SITIO SEGURO
ESTUFA DE PELLET – CARLA 9
La estufa de pellet sólo puede ser instalada por personal profesional
autorizado en instalaciones de equipos de calefacción.
POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL ANTES DE LA INSTALACIÓN Y USO
DE ESTA ESTUFA DE PELLET. EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS
INSTRUCCIONES PODRÍA PROVOCAR DAÑOS AL EDIFICIO ADEMAS
DE LESIONES PERSONALES, incluso la muerte.
El uso de detectores de humo y monóxido de carbono es muy recomendable con cualquier
producto de hogar, incluyendo esta unidad. Siga todas las instrucciones del fabricante al utilizar
detectores de humo o monóxido de carbono.
ESPECIFICACIONES DE PRODUCTOS SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
(miconova 3b)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sinergia CARLA 9
Resumen de contenidos para Sinergia CARLA 9
- Página 1 MANUAL DE USUARIO , INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y GARANTÍA GUARDE ESTAS INSTRUCIONES EN SITIO SEGURO ESTUFA DE PELLET – CARLA 9 (miconova 3b) La estufa de pellet sólo puede ser instalada por personal profesional autorizado en instalaciones de equipos de calefacción.
- Página 2 SINERGIA SOSTENIBLES S.L. al objeto de envío de información, respuesta a consultas, y contactos genéricos. Igualmente le informamos que podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición a través de comunicación a SINERGIA SOSTENIBLES S.L.. C/ Moclin Nave 79-A (Pol.
- Página 3 SINERGIA SOSTENIBLES S.L. al objeto de envío de información, respuesta a consultas, y contactos genéricos. Igualmente le informamos que podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición a través de comunicación a SINERGIA SOSTENIBLES S.L.. C/ Moclin Nave 79-A (Pol.
-
Página 4: Check List De Puesta En Marcha
Comprobación de funcionamiento en temperatura. Comprobación de funcionamiento en programación. Rendimiento: Temperatura de humos: Firma y sello del servicio técnico: Observaciones: ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………..… Ejemplar para SINERGIA. (Remitir escaneado en PDF, junto con Certificado de Garantía) - Página 5 ÍNDICE INTRODUCCIÓN EMBALAJE G ARANTÍ A CONDICIONES DE LA G AR ANTI A COMBUSTIBLE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INSTAL ACIÓN FUNCIONAMIENTO Y ANOMALI AS MANTENIMIENTO DEL USUARIO 10) DATOS TÉCNICOS 11) INFORMACIÓN DEL PROPIETARIO Y MANTENIMIENTO RECAMBIOS Cada reparación deberá ser realizada por un centro de asistencia autorizado y siempre con recambios originales.
-
Página 6: Introducción
Estimado Cliente: En primer lugar, deseamos agradecerle la confianza que nos ha demostrado al adquirir uno de nuestros productos. Le invitamos a leer y seguir atentamente los consejos dados en este manual de instalación, uso y mantenimiento para aprovechar al máximo las características de esta estufa de pellet. - Página 7 -El certificado de garantía, totalmente cumplimentado, y factura de compra deben recibirse en las instalaciones de Sinergia en un plazo máximo de 30 días desde la puesta en marcha de la estufa, por nuestro servicio técnico, para su validación.
-
Página 8: Exclusiones
Sinergia. Sinergia declina responsabilidad alguna por eventuales daños, directa o indirectamente a personas, animales o cosas como consecuencia de una mala observación de este manual. -
Página 9: Está Excluido De La Garantía
Así como los defectos ocasionados por la utilización de un combustible que no reuna las especificaciones expuestas en éste manual. En ambos casos será el cliente el único responsable ante nosotros y deberá abonar a Sinergia los gastos ocasionados por las deficiencias de ellos. -
Página 10: Intervención En Garantía
- El pellet tiene que ser de madera de primera calidad sin parte química. * Las estufas SINERGIA funcionan exclusivamente con PELLET Calidad ENPlus®A1 de diámetro 6 mm (países Europeos) con un largo que va de los 30 mm a máx. 40 mm. -
Página 11: Información De Seguridad
Cualquier modificación, uso de recambio no original o manipulación del equipo sin autorización previa por parte de SINERGIA pueden suponer un riesgo para los usuarios así como la pérdida de inmediata de la garantía por lo que en ninguno de los casos el fabricante será... -
Página 12: Líquidos Inflamables
distribuidor para obtener recomendaciones sobre el tipo de combustible. ESTA PROHIBIDO EL USO DE LEÑA, CÁSCARA DE ALMENDRA O EL HUESO DE ACEITUNA. HOLLÍN: El funcionamiento de la estufa con insuficiente aire para la combustión dará lugar a la formación de hollín en el cristal, el intercambiador de calor, o en los tubos del sistema de ventilación, además de poder manchar el exterior de la vivienda. -
Página 13: Instalación, Limpieza Y Mantenimiento
7.INSTALACIÓN ESTE APARATO DEBE SER INSTALADO SEGUN EL REGLAMENTO DE INSTALACIONES TERMICAS EN EDIFICIOS (RITE), ESPECIFICADO EN EL REAL DECRETO 1027/2007 (Art. 2 Y 3), Y DE ACUERDO CON ESTA NORMATIVA, LA INSTALACION DEBE SER LLEVADA A CABO POR UN PROFESIONAL AUTORIZADO. No cumplir los reglamentos o las instrucciones detalladas prescritas para la instalación puede dar como resultado riesgo de incendio, peligro para la salud y/o un mal rendimiento del hogar. -
Página 14: Salida Y Conducto De Humos
Pared trasera: Asegúrese que está pared está fabricada completamente de ladrillo, termo-arcilla o cualquier otro material apto para altas temperaturas. En tal caso siempre deje un distancia mínima tal y como muestra la ilustración. En su defecto, si la pared fuera de materiales combustibles, deberá... -
Página 15: Tubo De Entrada De Aire Comburente
sección normal y constante sobre todo su desarrollo. Un conducto demasiado ancho tiene el riesgo de tener un tiro térmico nulo. Debe sobrepasar en 100 cm. la altura del techo de la casa o de toda construcción situada a menos de 8 metros. En los casos de terrazas o tejados en los que la pendiente sea inferior a 15º, el tronco debe al menos ser igual a 1,20 m. -
Página 16: Instalación Vertical: Salida De Humos Interior
La entrada de aire para el exterior es necesaria para el buen uso del aparato. Considere que la entrada de aire favorecerá la combustión, y que una entrada de aire limitada empobrecerá el rendimiento y empeorará la combustión y en consecuencia una mayor salida de humo. 7.5 Instalación vertical: Salida de humos interior Elegir la ubicación de la estufa de pellets, (véase en el apartado 1: “Distancias de seguridad”... -
Página 17: Instalación Vertical: Salida De Humos Exterior
7.6 Instalación Vertical: Salida de Humos Exterior Una vez ejecutados los pasos 1 a 5 del apartado anterior: Localice el centro del tubo de salida de humos, en la parte posterior de la unidad. Busque la línea hasta la pared y en el centro con la misma medida que tiene la salida de humos del aparato, abra un agujero del mismo diámetro en la pared. -
Página 18: Calidad Del Pellet
causar quemaduras si es tocada por niños. Pueden ser necesarios determinados sistemas de protección o dispositivos de seguridad que eviten el contacto directo. El tipo de instalación debe ser considerado antes de determinar la ubicación exacta de la instalación, especialmente en relación a las puertas, ventanas, huecos, etc. La salida de humos debe ser conforme a la reglamentación en vigor. -
Página 19: Puesta En Marcha
Email: técnico@sinergiasostenible.com Teléfono SINERGIA: 958 465 042 Telefónica Vía SAT: contactando con servicio técnico autorizado más cercano Recuerde que para efectuar esta puesta en marcha dispone de un plazo de 30 días desde la fecha de compra de su equipo y que estas puestas en marcha serán ordenadas en función de la fecha de... -
Página 20: Panel De Control (Display)
8.2 Panel de Control (Display) El panel de control consta de 3 botones multifunción los cuales se resumen tal y como sigue: Botón pulsante P1: Reducción o incremento de potencia. Apretando este botón durante unos segundos se accede al menú “Set Ambiente”. Este menú nos permite seleccionar la temperatura ambiente deseada en modo manual. -
Página 21: Modo Manual
Para apagar su equipo presione de manera continuada el botón pulsante P3 hasta que vea aparecer en pantalla el mensaje “Limpieza Final”. Tras esto deje que el equipo opere de manera automática. En pantalla aparecerán los mensajes “Limpieza Final” y “Enfriamiento”. A continuación se detalla el procedimiento para funcionar con su equipo. - Página 22 NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 VALOR M1-SET RELOJ L-M-X-J-V-S-D Día Semana 0-59 Minuto 0-23 Hora 0-31 Día Reloj 0-12 0-99 Año Una vez que vea en su display el mensaje “man” pulse de manera ininterrumpida el botón pulsante P1 hasta que aparezca en pantalla el diálogo “m1” Presionando el botón pulsante P3 accederá...
- Página 23 Aparecerá en pantalla el menú “Año reloj” (0-99), seleccione el año en el que se encuentra mediante los botones P1 y P2. Una vez elegido pulse nuevamente el botón pulsante P3 8.6 Menú 2- Set Crono: Este menú permite programar su equipo de manera que funcione autónomamente, es decir, que se encienda y se apague en función de la programación introducida.
-
Página 24: Menú 3- Selección Lengua
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 VALOR M2-SET CRONO Programa Semanal On-Off Crono Semana Hora Start PrG1 Hora Stop PrG1 On-Off Lunes PrG1 On-Off MartPrG1 On-Off MiEr PrG1 On-Off Juev PrG1 On-Off VierPrG1 On-Off SabPrG1 On-Off DomPrG1 Hora Start PrG2 Stop PrG2 Hora... -
Página 25: Menú 5- Zumbador
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 NIVEL 4 VALOR M3-SET LENGUA On/Off Spa (Español) On/Off Ita (Italiano) On/Off Eng (Inglés) Fre (Francés) On/Off On/Off Deu (Alemán) Para proceder a la selección del idioma, una vez que se encuentre en el menú manual pulse la tecla P1 de manera continuada hasta que aparezca el mensaje “m1”, mediante las teclas P1 y P2 avance hasta que aparezca el diálogo “m3”. -
Página 26: Menú 7-Condición Estufa
Para la activación del mismo proceda de igual manera que con los anteriores. Una vez aparezca en pantalla el mensaje “m6” pulse el botón pulsante P3 y a continuación mediante las teclas P1 y P2 seleccione el modo “on” o bien el modo “off”. 8.11 Menú... -
Página 27: Tabla De Códigos De Error
8.14 Tabla de Códigos de Error CÓDIGO TIPO DE ALARMA DIAGNÓSTICO Corte de suministro eléctrico. Reanude su AL 1 "Alarm a Black Out" equipo normalmente Error de lectura de la sonda. Posible mal AL 2 "Sonda de Tem peratura de Hum os" funcionamiento, revise el buen estado de los cables o consulte con su SAT más cercano Temperatura de humos excesiva. -
Página 28: Mando A Distancia (Control Remoto)
8.15 Mando a Distancia (Control Remoto) La placa recibe la señal del mando a distancia a través de señal tipo IR que se encuentra en el display superior cerca de la tapa del depósito de pellet. Se podrá utilizar cuando la estufa está encendida. Con el mando podremos manejar las siguientes funciones: TECLA FUNCIÓN... -
Página 29: Mantenimiento Diario
9. MANTENIMIENTO ES FUNDAMENTAL LA LIMPIEZA PARA EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LA ESTUFA. 9.1 Mantenimiento Diario: PRECAUCIÓN: El mantenimiento periódico sólo debe hacerse mientras la estufa esté apagada y fría. El mantenimiento diario abarca los elementos que se muestran en la imagen siguiente: Abrir la puerta: Nunca abrir la puerta cuando la estufa esté... - Página 30 Un simple control visual, efectuado diariamente, permite controlar la eficiencia y limpieza del brasero. Para una limpieza eficaz dl brasero, extraerlo completamente de su base y limpiar a fondo todos los agujeros. Normalmente utilizando un pellet de buena calidad es suficiente el empleo de un pincel para limpiarlo. Con combustible de mayor generación de cenizas y suciedad será...
- Página 31 1. Retire el brasero y elimine los restos no quemados que hayan podido quedar depositados sobre él. 2. Tras un periodo de tiempo superior a 60 minutos transcurridos desde que apagó su equipo, retire el cenicero y vierta el contenido en un recipiente las cenizas contenidas en su interior. Esta operación puede no ser necesaria realizarla a diario, aunque esta periodicidad dependerá...
- Página 32 NOTA: No use una aspiradora para este fin. Las virutas depositadas en el cenicero aún pueden estar calientes, pudiendo causar un incendio en el aparato aspirador. ADVERTENCIA: No haga funcionar la estufa sin cerrar la puerta. No haga funcionar la estufa con un vidrio roto o agrietado.
-
Página 33: Mantenimiento Periódico
9.3 Mantenimiento Periódico: PRECAUCIÓN: El mantenimiento periódico sólo debe hacerse mientras la estufa esté apagada y fría. Vaciar el cenicero cuando aparece completo. La frecuencia de limpieza del cenicero dependerá de la calidad y la cantidad de pellet que se utilice. Compruebe cuidadosamente para asegurarse que el cenicero y que la puerta esté... -
Página 34: Características Del Producto
10. DATOS TÉCNICOS Y COTAS. 10.1 Características del Producto: CARLA 9 POTENCIA Potencia térmica global máxima [Kw] 9,25 Potencia térmica máxima nominal [kW] 8,01 Potencia térmica mínima nominal [kW] 2,21 Rendimiento potencia mínima-máxima [%] 86,57 % Volumen métrico calefactable [m3] Presión tiro de la chimenea min [Pa]... -
Página 35: Mantenimiento Anual
- Una vez terminado el plazo de 24 meses desde la puesta en marcha del equipo, el usuario podrá seguir contratando el servicio de mantenimiento con el servicio técnico oficial, con las condiciones que se acuerden, pero en todo caso Sinergia queda ajena a éstas. 11.1 Mantenimiento Anual Mantenimiento anual está... -
Página 36: Registros De Mantenimiento
REGISTROS DE MANTENIMIENTO Fecha de Mantenimiento Nº 1: Combustible seleccionado (Pellets, Hueso, Cascara): REVISIÓN Y TAREAS A REALIZAR: Bien Mal Observación Comprobación de funcionamiento Inicial. Comprobación de funcionamiento. (Encendido, Extractor, resistencia, Extractor, Ventilador, Tornillo, Sondas, Depresor, Sensor de Tolva, estanqueidad de chimenea, etc..) Tareas a realizar. - Página 37 Fecha de Mantenimiento Nº 2: Combustible seleccionado (Pellets, Hueso, Cascara): REVISIÓN Y TAREAS A REALIZAR: Bien Mal Observación Comprobación de funcionamiento Inicial. Comprobación de funcionamiento. (Encendido, Extractor, resistencia, Extractor, Ventilador, Tornillo, Sondas, Depresor, Sensor de Tolva, estanqueidad de chimenea, etc..) Tareas a realizar.
- Página 38 Fecha de Mantenimiento Nº 3: Combustible seleccionado (Pellets, Hueso, Cascara): REVISIÓN Y TAREAS A REALIZAR: Bien Mal Observación Comprobación de funcionamiento Inicial. Comprobación de funcionamiento. (Encendido, Extractor, resistencia, Extractor, Ventilador, Tornillo, Sondas, Depresor, Sensor de Tolva, estanqueidad de chimenea, etc..) Tareas a realizar.
- Página 39 Fecha de Mantenimiento Nº 4: Combustible seleccionado (Pellets, Hueso, Cascara): REVISIÓN Y TAREAS A REALIZAR: Bien Mal Observación Comprobación de funcionamiento Inicial. Comprobación de funcionamiento. (Encendido, Extractor, resistencia, Extractor, Ventilador, Tornillo, Sondas, Depresor, Sensor de Tolva, estanqueidad de chimenea, etc..) Tareas a realizar.
- Página 40 C/ Moclín nave 79-A (Polg. Industrial Juncaril) 18210 Peligros (Granada) ESPAÑA Teléfono: +34 958 465 042 Fax: +34 958 081 458 tecnico@sinergiasostenible.com www.sinergiasostenible.com Pág. 40 de 40...