Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 12

Enlaces rápidos

UltraHD Switch 3:1
Bedienungsanleitung I Garantiehinweis
User manual I Warranty information
Mode d'emploi I Avis de garantie
Gebruikshandleiding | Garantiebepalingen
Istruzioni per l'uso I Informazioni sulla garanzia
Manual del usuario I Información para la garantía
Instrukcja obsługi I Informacje dotyczące gwarancji
Οδηγίες χρήσης I Υπόδειξη για την εγγύηση
Руководство по эксплуатации I Указания по гарантии

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oehlbach UltraHD Switch 3:1

  • Página 1 UltraHD Switch 3:1 Bedienungsanleitung I Garantiehinweis User manual I Warranty information Mode d’emploi I Avis de garantie Gebruikshandleiding | Garantiebepalingen Istruzioni per l’uso I Informazioni sulla garanzia Manual del usuario I Información para la garantía Instrukcja obsługi I Informacje dotyczące gwarancji Οδηγίες...
  • Página 2 2. Verbinden Sie den HDMI-Ausgang (OUTPUT) mit einem kompatiblen Ausgabegerät (z. B. TV-Gerät, Monitor, Beamer, etc.). 3. Verbinden Sie das beigelegte Netzteil mit dem Netzeingang des UltraHD Switch 3:1 und stecken es dann in eine Wanddose. 4. Die ordnungsgemäße Funktion wird durch die POWER LED bestätigt.
  • Página 3 Dieses Produkt darf das CE-Zeichen führen. Es entspricht der EU-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG; EU- Richtlinie 2004/108/EG; EU-RoHS-Richtlinie 2011/65/EG; EU-Richtlinie über Elektro-und Elektronik-Altgeräte (WEEE) 2012/19/EG. Sie können eine kostenlose Kopie der Konformitätserklärung erhalten, indem Sie Ihren Händler, den Vertrieb oder den Hauptsitz der Oehlbach Kabel GmbH kontaktieren. Die Kontaktinformation finden Sie unter: http://www.oehlbach.com. Garantie Wir gratulieren Ihnen! Durch Ihre kluge Wahl sind Sie Besitzer eines OEHLBACH ®...
  • Página 4: Packaging Contents

    2. Connect the HDMI output (OUTPUT) to a compatible output device (e.g. TV, monitor, projector, etc ...). 3. Connect the supplied mains adapter to the power input on the UltraHD Switch 3:1 and then plug it into a wall outlet.
  • Página 5 OEHLBACH ® products enjoy an excellent reputation around the world due to their high quality. This high quality standard allows us to provide a 2 year warranty for this OEHLBACH ® product. OEHLBACH ® products are continuously inspected and checked throughout the entire manufacturing process. If service is necessary, however, please observe the following: 1.
  • Página 6: Contenu De L'eMballage

    2. Reliez la sortie HMDI (OUTPUT) avec un périphérique compatible (téléviseur, écran, projecteur). 3. Reliez l‘alimentation secteur fournie à l‘UltraHD Switch 3:1 et branchez-la sur la prise secteur. 4. Des témoins POWER LED permettent de contrôler le fonctionnement de l‘appareil.
  • Página 7 OEHLBACH ® bénéficient d’une excellente réputation mondiale grâce à leur niveau de qualité élevé. Ce standard de qualité permet d’offrir 2 ans de garantie sur ce produit OEHLBACH ® . Les produits OEHLBACH ® sont contrôlés et vérifiés tout au long du processus de fabrication. En cas d’intervention, veuillez noter les points suivants: 1.
  • Página 8: Specificaties

    2. Sluit de HDMI-uitgang (Output) aan op een compatibele ontvangstcomponent zoals een tv, monitor of beamer. 3. Sluit de meegeleverde AC-adapter aan op de voedingsingang van de UltraHD Switch 3:1 en steek daarna de stekker van het netsnoer in een stopcontact.
  • Página 9: Veiligheidsinstructies

    Vanwege hun onovertroffen kwaliteit genieten OEHLBACH ® -producten overal ter wereld een uitstekende reputatie. Dankzij deze hoge kwaliteit is het mogelijk om op dit OEHLBACH ® -product een garantie van 2 jaar te verlenen. De producten van OEHLBACH ® worden van het begin van het fabricageproces tot het moment dat zij de fabriek ver- laten continu gecontroleerd en getest.
  • Página 10: Caratteristiche

    L’UltraHD Switch 3:1 di Oehlbach è un selettore HDMI che supporta 4k (2160p). I tre segnali HDMI digitali ad alta definizione possono essere emessi su un’uscita HDMI a scelta. Il selettore garantisce una trasmissione del segnale sicura e priva di perdite.
  • Página 11: Osservanza Delle Direttive Ue

    OEHLBACH ® godono di un’ottima reputazione in tutto il mondo. Questi altissi- mi standard di qualità permettono di offrire una garanzia di 2 anni su questo prodotto OEHLBACH ® . I prodotti OEHLBACH ® sono sottoposti a continui controlli durante tutto il ciclo di fabbricazione. In caso di guasto, si prega di osservare quanto segue: 1.
  • Página 12: Características

    El interruptor UltraHD 3:1 de Oehlbach es un conmutador HDMI con soporte 4k (2160p). Las señales digitales HDMI de alta resolución se pueden transmitir a través de una salida HDMI. El conmutador garantiza una transmi- sión de señales segura y sin interferencias.
  • Página 13: Cumplimiento De Las Normas De La Ue

    ¡Felicitaciones! Gracias a su inteligente elección, usted se ha convertido en propietario de un producto OEHL- BACH ® . Debido a su alta calidad, los productos OEHLBACH ® gozan de una excelente reputación a nivel mundial. Este alto estándar de calidad permite ofrecer para este producto OEHLBACH ® una garantía de 2 años. Los productos OEHLBACH ®...
  • Página 14: Zawartość Opakowania

    2. Podłączyć wyjście HDMI (OUTPUT) do jednego kompatybilnego urządzenia wyjściowego (np. telewizor, monitor, rzutnik multimedialny itp.) 3. Połączyć znajdujący się w zestawie zasilacz sieciowy z wejściem sieciowym UltraHD Switch 3:1 i umieścić wtyczkę w ściennym gniazdku elektrycznym. 4. Prawidłowe działanie potwierdzi POWER LED.
  • Página 15 Gwarancja Gratulacje! Dzięki dobrej decyzji stał/a się Pan/i posiadaczem produktu OEHLBACH ® . Produkty OEHLBACH ® dzięki swojej wysokiej jakości cieszą się na całym świecie ogromną popularnością. Wysoka jakość wykonania umożliwia nam udzielanie na ten produkt OEHLBACH ® 2-letniej gwarancji. Podczas całego procesu produkcyjnego produkty OEHLBACH ®...
  • Página 16: Περιεχόμενα Συσκευασίας

    2. Συνδέστε την έξοδο HDMI (OUTPUT) με μία συμβατή συσκευή αναπαραγωγής (π.χ. τηλεόραση, οθόνη, προβολέας, κ.ο.κ..). 3. Συνδέστε το τροφοδοτικό με την είσοδο δικτύου του UltraHD Switch 3:1 και στη συνέχεια βάλτε το στην πρίζα. 4. Αν λειτουργεί σωστά, ανάβει η POWER LED.
  • Página 17 είναι ιδιαίτερα αγαπητά σε όλο τον κόσμο χάρη στην εξαιρετική τους ποιότητα. Χάρη στην ποιότητα των προϊόντων μας, μπορούμε να παρέχουμε 2ετή εγγύηση για αυτό το προϊόν OEHLBACH ® . Τα προϊόντα OEHLBACH ® ελέγχονται συνεχώς καθ’ όλη τη διάρκεια της παραγωγής. Σε περίπτωση που χρειαστείτε σέρβις προσέξτε τα εξής: 1.
  • Página 18: Содержимое Упаковки

    2. Соедините HDMI-выход (OUTPUT) с совместимым устройством вывода (напр., телевизор, монитор, проектор и т.п.). 3. Соедините блок питания из комплекта поставки с сетевым входом UltraHD Switch 3:1 и затем вставьте его штекер в настенную электророзетку. 4. Правильное функционирование подтверждается светодиодом POWER.
  • Página 19 Поздравляем! Благодаря разумному выбору вы стали владельцем продукта компании OEHLBACH ® . Продукты компании OEHLBACH ® отличаются высоким качеством отличного бренда во всем мире. Этот стандарт высокого качества позволяет предоставить продукту OEHLBACH ® 2 года гарантии. OEHLBACH ® -Продукты подвергаются...
  • Página 20 Oehlbach Kabel GmbH Lise-Meitner-Str. 9 I 50259 Pulheim · Germany Phone: +49 2234 807220 www.oehlbach.com I info@oehlbach.com...

Tabla de contenido