Tabla De Contenido - Lincoln Electric RANGER 8 Manual Del Operador

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ..................................................................i-v
INFORMACION INTRODUCTORIA.....................................................................v
DESCRIPCION GENERAL ..................................................................................7
CARACTERISTICAS DEL DISEÑO.....................................................................7
ESPECIFICACIONES .......................................................................................8-10
EQUIPO OPCIONAL...........................................................................................11
EQUIPO RECOMENDADO ................................................................................12
INSTRUCCIONES DE INSTALACION ...............................................................13
Precauciones de seguridad.......................................................................................13
Conexión a tierra de la máquina.........................................................................13
Supresor de chispas ...........................................................................................13
Remolques .......................................................................................................13-14
Servicio antes de la operación ..................................................................................14
Aceite..................................................................................................................14
Combustible........................................................................................................14
Conexiones de la batería....................................................................................14
Cables de salida de la soldadora ..............................................................................14
Angulo de operación .................................................................................................15
Operación a una altitud elevada ...............................................................................15
Recolocación del escape ..........................................................................................15
Colocación/ventilación ..............................................................................................15
Conexión de alimentadores de alambre de Lincoln Electric .....................................15
Conexión del LN-25 a la Ranger 8 .....................................................................15
Conexión del LN-7 a la Ranger 8 .......................................................................16
Generador de alta frecuencia para aplicaciones de soldadura TIG..........................16
INSTRUCCIONES DE OPERACION..................................................................................16
Precauciones adicionales de seguridad ...................................................................16
Operación de la soldadora ......................................................................................16
Salida de la soldadora ......................................................................................16
Consumo normal de combustible de la Ranger 8...............................................16
Controles de la soldadora - función y operación ................................................17
Instrucciones de encendido y apagado del motor ..............................................17
Arranque manual de las máquinas Ranger 8 con bobina de encendido ............18
Período de asentamiento de anillos ...................................................................18
Procedimiento de soldadura .....................................................................................18
Soldadura con electrodo revestido (corriente constante) ...................................18
Soldadura TIG (corriente constante) ..................................................................18
Procesos de soldadura con alimentación de alambre (voltaje constante)..........19
Resumen del proceso de soldadura ...................................................................19
Potencia auxiliar ......................................................................................................20
Conexiones de energía de reserva.....................................................................22
Conexión de la Ranger 8 al cableado del edificio .....................................................23
MANTENIMIENTO..............................................................................................................24
Precauciones de seguridad.......................................................................................24
Mantenimiento de rutina............................................................................................24
Ajustes a la máquina.................................................................................................24
Anillos de deslizamiento............................................................................................25
Batería .....................................................................................................................25
Hardware...................................................................................................................25
Partes de mantenimiento del motor .........................................................................25
LOCALIZACION DE AVERIAS ........................................................................................26-27
Diagramas de cableado..........................................................................................28-31
Diagrama de conexión Ranger 8 / LN-25..................................................................32
Dibujos de Dimensiones........................................................................................ 33-34
LISTA DE PARTES .......................................................................................................apéndice
INDICE
-5-
Page