Craftsman 151.30377 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Craftsman Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. 151.30377
  6. Manual del usuario
Craftsman 151.30377 Manual Del Usuario

Craftsman 151.30377 Manual Del Usuario

16 in. cortadora de pasto
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
16 in. REEL MOWER
16 in. CORTADORA DE PASTO
Model No.
151.30377
o
Modelo n
151.30377
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual
before using this product.
ADVERTENCIA:
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 USA
Visit the Craftsman web page: www.craftsman.com
Visite el sitio Web de Craftsman: www.craftsman.com
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual antes de utilizar
este producto.
Save this manual for future reference
Conserve este manual para futura referencia

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Craftsman 151.30377

Resumen de contenidos para Craftsman 151.30377

  • Página 1 Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual antes de utilizar este producto. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 USA Visit the Craftsman web page: www.craftsman.com Visite el sitio Web de Craftsman: www.craftsman.com Save this manual for future reference Conserve este manual para futura referencia...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Un producto defectuoso puede reemplazarse por uno nuevo, de manera gratuita, considerando que se presente una PRUEBA DE VENTA. Para conocer la cobertura de la garantía y obtener un reemplazo gratuito, visite el sitio Web www.craftsman.com/ warranty La garantía de un año se anula si el producto se usa para proporcionar servicios comerciales o si se le arrienda a otrapersona.

  • Página 3: Safety Information

    SAFETY INFORMATION ■ Never intentionally strike or hit trees, fences, etc. This IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS can cause injuries or severely damage the reel mower mechanisms. IMPORTANT! READ AND UNDERSTAND ■ Make sure your reel mower is in a safe operating ALL INSTRUCTIONS.
  • Página 4 SAFETY INFORMATION ■ Plan your mowing pattern in such a way as to CHILD SAFETY avoid discharging material toward roads, sidewalks, Tragic accidents can occur if the operator is not aware bystanders, etc. of the presence of children. ■ Always wear a face mask or a dust mask when ■...

  • Página 5: Symbols

    SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION To reduce the risk of injury user must read and understand Read The Operator’s Manual operator’s manual before using this product.

  • Página 6: Features

    FEATURES PRODUCT SPECIFICATIONS Cutting path ............................16″ (40 cm) Height adjustments ........................1 - 2″ (2.6 - 5.1 cm) Number of blades ..........................5 Helical blades Weight ............................25.3 lbs (11.5 kg) KNOW YOUR LAWN MOWER REAR BAG See Figure 1. The rear bag prevents grass clippings from being The safe use of this product requires an understanding scattered across your lawn as you mow.

  • Página 7: Assembly

    ASSEMBLY UNPACKING ASSEMBLING THE HANDLE See Figure 3-5. Before attempting to assemble, empty carton and compare parts with parts list below. NOTE: Do not completely tighten bolts until assembly is complete. ■ Carefully remove the product and any accessories from the box. ■...

  • Página 8: Operation

    OPERATION CUTTING HEIGHT ADJUSTMENT CHECKING THE ADJUSTMENT See Figure 11. See Figure 13. ■ Use the roller assembly to adjust the cutting height of ■ Turn mower upside down. the mower to four positions, from 1- 2 inches (2.6 - 5.1 ■...

  • Página 9: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE ■ Minimum care is required to ensure smooth operation of your mower. ■ To avoid damage to mower or cutting blades, keep area to be mowed free from debris. ■ For best results, regularly apply lubricant to mower’s cutting surfaces, cutting reel axle shaft and wheels.
  • Página 10 CRAFTSMAN 16in. REEL MOWER – MODEL NUMBER 151.30377 The model number will be found on a label attached near left wheel. TO PURCHASE REPLACEMENT PARTS, CALL 1-888-331-4569 10 ― English...
  • Página 11 CRAFTSMAN 16in. REEL MOWER – MODEL NUMBER 151.30377 The model number will be found on a label attached near left wheel. TO PURCHASE REPLACEMENT PARTS, CALL 1-888-331-4569 ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION Soft grip 100106451-001 Top handle 100106452-01 Middle handle...
  • Página 12 CRAFTSMAN 16in. REEL MOWER – MODEL NUMBER 151.30377 The model number will be found on a label attached near left wheel. TO PURCHASE REPLACEMENT PARTS, CALL 1-888-331-4569 ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION 22010812 Nut M8 GB/T7244-8 Spring washer 100104820-01 Supporting assy.(L)
  • Página 13 See this section for all of the fi gures referenced in the operator’s manual. Consulte esta sección para ver todas las fi guras mencionadas en el manual del usuario. Fig. 1 A - Upper handle (Manija superior) B - Middle handle (Manija intermedia) C - Lower handle (Manija inferior) D - Rear bag (Bolsa trasera) E - Height adjustment knob (Perilla de ajuste de altura)
  • Página 14 Fig. 2 A - Foam grip (Agarre de espuma) B - Top handle (Manija superior) C - Carriage bolts (Pernos de cabeza redonda) D - Center handle pieces (Piezas de la manilla central) E - Knobs (Perillas) F - Right lower handle (Manija inferior derecha) G - Left lower handle (Manija inferior izquierda) H - Reel mower body (Cuerpo de la cortadora de pasto) I - Bar frame (Marco de la barra)
  • Página 15 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 9 Fig. 7 Fig. 10 Fig. 8...
  • Página 16 Fig. 11 A - The Highest cutting position (Posición de corte más elevada) B - The Lowest cutting position (Posición de corte más baja) C - The Height adjustment knob (Perilla de ajuste de altura)
  • Página 17 Fig. 12 A - Adjustment screw (Tornillo de ajuste) B - Cutting bar (Barra de corte) C - Rear roller (Rodillo trasero) Fig. 13 A - Paper (Papel) B - Blade (Hoja) C - Cutting bar (Barra de corte)

  • Página 18: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ■ Jamás corte pasto mojado, ya que podría estar muy INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES resbaloso. ¡IMPORTANTE! LEA Y ASEGÚRESE DE ■ No utilice la cortadora con los pies descalzos ni tampoco con sandalias. QUE COMPRENDE TODAS LAS INSTRUCCIONES. El incumplimiento de las instrucciones detalladas a ■...
  • Página 19 SAFETY INFORMATION manual en un lugar seguro para usarlo como referencia ¡ADVERTENCIA! (PROPUESTA 65) en el futuro y consúltelo con regularidad. Parte del polvo creado por la abrasión con arena, ■ Para evitar el contacto con el aspa, así como también cortes, moliendas, taladraje y otras actividades de para evitar lesiones provocadas por proyectiles, construcción contiene químicos que, a entendimiento...

  • Página 20: Símbolos

    SÍMBOLOS Algunos de los siguientes símbolos podrían aparecer en este producto. Estúdielos y aprenda su signifi cado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar el producto de mejor manera y con más seguridad. SÍMBOLO NOMBRE NOMBRE/EXPLICACIÓN Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer Lea el manual de uso y comprender el manual de uso antes de utilizar este producto.

  • Página 21: Características

    CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Ruta de corte ............................16″ (40 cm) Ajustes de altura ........................1 - 2″ (2,6 - 5,1 cm) Número de aspas ......................5 aspas con forma de hélice Peso ..............................25,3 lbs (11,5 kg) CONOZCA SU CORTADORA DE PASTO BOLSA TRASERA Consulte la Figura 1.

  • Página 22: Armado

    ARMADO DESEMBALAJE CÓMO ARMAR LA MANILLA Consulte la Figura 3-5. Antes de ensamblar el producto, saque todas las piezas y compárelas con las de la siguiente lista. NOTA: No apriete completamente los pernos sino hasta después de haber realizar por completo el ■...

  • Página 23: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO CÓMO AJUSTAR LA ALTURA DE CORTE CÓMO REVISAR EL AJUSTE Consulte la Figura 11. Consulte la Figura 13. ■ Utilice el conjunto de piezas del rodillo para ajustar la ■ Voltee la cortadora de pasto. altura de corte en cualquiera de las cuatro posiciones, ■...

  • Página 24: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO ■ Se requiere un cuidado mínimo para garantizar un funcionamiento impecable de su cortadora. ■ Para evitar daños a la cortadora o aspas de corte, mantenga la zona de corte libre de escombros. ■ Para obtener los mejores resultados, aplique regularmente lubricante a las superfi...
  • Página 25 CRAFTSMAN 16in. CORTADORA DE PASTO, MODELO NÚMERO: 151.30377 El número de modelo aparecerá en la etiqueta que se encuentra cerca de la rueda izquierda. PARA ADQUIRIR PIEZAS DE REPUESTO, LLAME AL 1-888-331-4569 10 ― Español...
  • Página 26 CRAFTSMAN 16in. CORTADORA DE PASTO, MODELO NÚMERO: 151.30377 El número de modelo aparecerá en la etiqueta que se encuentra cerca de la rueda izquierda. PARA ADQUIRIR PIEZAS DE REPUESTO, LLAME AL 1-888-331-4569 N° DE N° DE PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. ARTÍCULO...
  • Página 27 CRAFTSMAN 16in. CORTADORA DE PASTO, MODELO NÚMERO: 151.30377 El número de modelo aparecerá en la etiqueta que se encuentra cerca de la rueda izquierda. PARA ADQUIRIR PIEZAS DE REPUESTO, LLAME AL 1-888-331-4569 N° DE N° DE PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. ARTÍCULO...
  • Página 28 Para respuestas a preguntas o problemas, y ordenar piezas o pedir servicio para la reparación de su equipo. To help us help you, register your product at www.craftsman.com/registration Para poderte ayudar mejor, registra tu producto en www.craftsman.com/registration Join the Craftsman Club today!

Tabla de contenido