防火金庫
このたびは、 重要書類 ・ 貴重品を守るMaster Lock製品をご購入いただき、 誠にありがと うご
ざいます。
お客様の大切な品を整理し、 安全に、 かつ安心して保管するための金庫として本製品をぜひご活用ください。
警告
銃器についての警告
本製品はあらゆる性質の物品を安全に保管することは意
図していません。 銃器、 その他の武器、 可燃性物質、 薬物
などを本製品の庫内に保管しないでください。
警告
壊れやすい物品や傷みやすいものは直接本製品に入れ
て保管しないようにしてく ださい。
耐火仕様のMaster Lock製品は、 自社開発の高湿度耐熱
技術を使用しています。 さらに、 Master Lock 高機能金庫
では、 密封防水仕様をご提供していますが、 これにより金
庫の内部に湿気が溜まることがあります。 納品時の乾燥
剤はそのまま金庫内に入れてお使いください。 乾燥剤は
捨てないでください。 乾燥剤は、 金庫内の湿気を吸収す
るためのものです。 湿気が溜まらないよう、 2週間に一度
は金庫を開けて換気してください。
可動部分のある宝飾品、 時計、 切手、 写真などの傷みやす
い物品を保管する場合は、 真空密閉容器に入れてから金
庫に保管してください。
ご注意: Master Lock では、 保管中の金庫内の湿気による
物品の損傷には責任を負いません。
警告
真珠を金庫で保管するこ とは絶対におやめく ださい。
火災時には、 UL認証防火標準の定める温度176° C(350° F)
よりも大幅に低い温度で、 傷みやすい真珠に損傷が起こ
ることがあります。 このためMaster Lock 製品で真珠を保
管しないでください。
警告
コンピュータデ ィ スク、 オーデ ィオ機器用カセッ ト、 写真の
ネガは保管できません。
本製品では、 庫内にコンピュータ用フロッピーディスク、
カートリッジ、 テープ、 オーディオまたはビデオカセッ ト、
写真ネガを保管、 保護することは想定していません。
警告
保管庫はあく まで総合的なセキュ リテ ィ対策の一環と して
ご活用く ださい。
Master Lock では、 クロゼッ ト、 事務所、 地下室、 寝室およ
びその他の使用に便利な場所で、 かつ人の目の届きに
くい場所への保管庫の設置をお勧めします。 保管庫の設
置場所によって貴重品の保護性能に影響が出ることは
ありません。
重要
お気づきの点、 お困りの点などがございましたら、 お気軽
にお問い合わせください。 多くの場合、 修理交換のため
に返却する必要なく 、 お困りの点をすぐに解決することが
できます。 www.masterlock.eu/safes
56
メカニカルコンビネーシ ョンロッ ク
注意:
• 数字のコンビネーシ ョンコード
(キーが付属する場合はキー
も含む) は、 ( 金庫内以外の) 安
全な場所に保管してく ださい。
• コンビネーシ ョ ンコードは変更
できません。
最初にお使いいただく 際の準備
納品時のねじをすべて取り
1
外したことを確認してくだ
さい。 納品時のねじが付い
ている場合、 ねじは扉の内
側にあります。
注意: 金庫は納品時にねじ
が付いている場合と 付いて
いない場合が あります。
コンビネーションコードは
2
本オーナーマニュアルの裏
M100TEST
面に記載されています。
SN100TEST01*
10-22-33
RLR
2075
重要: 貴重品を保管庫に収納する前に、 コードの作動
を数回お試しく ださい。
金庫の解錠方法
1
デュアルキー/コンビネーシ
ョンロッ クのみについては、
キーをロックに差し込み、 「
解錠」 位置まで回してから
キーを外してください。
こ の機能は二次キーロック
機能で、 取り消しキーでは
ありません。
ダイヤルを '0' まで回してか
2
ら、 右方向 (時計回り) に'0'
を過ぎるように3度回してく
ださい。 コンビネーション
の最初の数字に来るまで回
転を続けてください。
3
ダイヤルを 左方向 (反時
計回り) に回します。 コン
ビネーションの2番目の
数字を過ぎるまで回し、 2
回目にコンビネーション
の2番目の数字に来た時
点でダイヤルを止めてく
ださい。
ダイヤルを 右方向 (時計回
4
り) に回転させ、 コンビネー
ションの3番目の数字に来
た時点でダイヤルを止めて
ください。
ハ ンドルを下に回し、 扉を
5
開けます。
防水金庫の場合は、 多少
力を入れると開きます。
注意: • 解 錠の前に、 ハンドルを水平になるまで回転さ
せたことを確かめてください。
• 開 かない場合は1~5のステップを繰り返します。
• ハ ンドルにあまり強い力をかけると、 ボルトが回
らずハンドルが空回り します。 この場合はかちり と
いう音がします。 これについては心配はありませ
ん。 この機能は、 強い力がボルトにかからないよ
うに設計されたものです。 反対方向の力をかける
(持ち上げる方向に動かす) と、 かちり という音が
してハンドルが元に戻ります。 1~5のステップを
繰り返して扉を開けます。
金庫の施錠方法
扉 を閉めて、 ハンドルが水
1
平になるまで持ちあげま
す。
防 水金庫の場合は、 ハン
ドルを回す前に扉の正面
と左側に強い力をかける
ことが必要となります。
ダイヤルを最低2回 右方
2
向 (時計回り) に回転させ
ます。
3
デュアルキー/コンビネー
シ ョンロッ クのみについて
は、 キーをロックに差し込
み、 「 施錠」 位置まで回し
てからキーを外してくだ
さい。
プログラム可能な電子ロッ ク
注意: 数字のコンビネーシ ョ ン
コード (キーが付属する場合は
キーも含む) は、 ( 金庫内以外
の) 安全な場所に保管してく だ
さい。
最初にお使いいただく 際の準備
納品時のねじをすべて取
1
り外したことを確認してく
ださい。 納品時のねじが付
いている場合、 ねじは扉の
内側にあります。
注意: 金庫には納品時に
ねじが付いている場合と
付いていない場合があ
ります。
ENGLISH
日本語