FQ80 B5 Part 4 PT.fm Page 16 Thursday, May 16, 2002 3:08 PM
Menu Ajuste Audio
Este menu permite personalizar o som. Realce a opção pretendida e carregue em b para seleccionar. A tabela
abaixo explica cada uma das opções e como utilizá-la.
Efeitos Sonoros
Esta opção permite seleccionar um dos quatro modos de som.
Ajuste Equalização
Esta opção permite personalizar o som através do ajuste das
cinco bandas de frequência.
Nota:
Efeito Virtual
Esta opção permite ajustar o nível do efeito de som ambiente
quando ouvir uma transmissão de som ambiente Dolby.
Nota: Esta opção só está disponível quando definir Efeitos
Sonoros para Dolby V.
Balanço
Esta opção permite definir o balanço do som entre as colunas
esquerda e direita.
Control. Auto Vol.
Por vezes, o nível de volume da transmissão altera-se (ex. os
anúncios tendem a ser mais ruidosos do que os programas).
Esta opção permite cancelar este efeito, proporcionando um
nível de volume constante.
Som duplo
Quando receber uma transmissão bilingue: Esta opção
permite seleccionar o idioma pretendido.
Quando receber uma transmissão estéreo: Esta opção
permite seleccionar o som mono ou estéreo.
/Vol. Tom. Som
Esta opção permite definir simultaneamente o nível do volume
da tomada dos auscultadores e o nível do volume das tomadas
de saída de áudio existentes na parte posterior do televisor.
Som duplo
Esta opção permite alterar as definições do som quando o
televisor está no modo PAP. As definições disponíveis são:
Stereo: O som de um ecrã é enviado para os auscultadores e
PAP:
Notas:
*Quando seleccionar 'Dolby V', o televisor simula os efeitos completos do som Dolby Pro Logic Surround sem necessidade
de colunas adicionais. Fabricado sob licença dos Dolby Laboratories. 'Dolby', 'Pro Logic' e o símbolo double-D são marcas
comerciais dos Dolby Laboratories.
**'Natural' e 'Dinâmico' são funções do 'BBE High Definition Sound System'. Este sistema melhora a clareza, o detalhe,
a presença do som e aumenta o realismo musical.
16 Operações avançadas
Opção
Esta função só disponível quando definir Efeitos
Sonoros para Pessoal.
as colunas do televisor.
O som do ecrã esquerdo é enviado para as colunas do
televisor e o som do ecrã direito é enviado para os
auscultadores.
Como utilizar
Carregue em V ou v para seleccionar Pessoal,
Dolby V*, Dinâmico** ou Natural**. Carregue em
OK para confirmar.
Carregue em B ou b para seleccionar a banda
pretendida. Carregue em V ou v para ajustar o nível
de frequência. Carregue em OK para confirmar.
Carregue em B ou b para definir o nível do efeito.
Carregue em OK para confirmar.
Carregue em B ou b para definir o balanço.
Carregue em OK para confirmar.
Carregue em V ou v para seleccionar Não ou Sim.
Carregue em OK para confirmar.
Quando receber uma transmissão bilingue:
Carregue em V ou v para seleccionar A para ouvir
o primeiro idioma ou B para ouvir o segundo
idioma. Carregue em OK para confirmar.
Quando receber uma transmissão estéreo:
Carregue em V ou v para seleccionar Mono ou
Stereo. Carregue em OK para confirmar.
Carregue em B or b para definir o volume dos
auscultadores e das tomadas de saída de aúdio.
Carregue em OK para confirmar.
Carregue em V ou v para seleccionar Stereo or
PAP. Carregue em OK para confirmar.