Kruger 140 Instrucciones Para El Uso página 7

-Altezza
-Height
-Hauteur
-Höhe
-Altura
-Altura
-Hoogte
Peso
Weight
Poids
Gewicht
Peso
Peso
Gewicht
-Temperatura max. di alimentazione:
Funzionamento con acqua in pressione
-Max.water feed temperature im:
Pressurized operation
-Température d'eau d'alimentation maxi:
Lors d'une aliment. en eau sous pression
-Max.Wasserzulauf-temperatur im:
Druckwasserbetrieb
-Temp. máx. del agua de alimentación:
Red de agua a presión
-Temp. máx.de alimentação de água :
No serviço de água pressurizada
-Livelo di potenza acustica garantito
-Guaranteed sound power level
-Niveau de puissance sonore garantie
-Garantierter Geräuschpegel
-Nivel de potencia sonora garantizado
-Nível de Intensidade de Som Garantido
-Gegarandeerd geluidsvermogen
-Reazione massima del getto
-Maximum kickback force
-Force de recul maximale
-Maximale Rückstoßkraft
-Fuerza sw retroceso máx.
-Força de recuo máxima
-Maximale terugslagkracht
-Vibrazioni
-Vibration
-Vibrations
-Schwingung
-Vibraciónes
-Vibrações
-Trillingen
∗ Secondo la versione nazionale
∗ Depending on national version concerned
∗ Suivant la version du pays d'utilisation
∗ Je nach Länderausführung
∗ Depende del modelo que se entrega en el respectivo país
∗ Consoante a execução do país
∗ Afhankelijk van landspecifi eke uitvoering
∗ Avhengig av land
∗ Beroende på marknad
∗ Kansallisten versioiden mukaan
-Höjd
-Høyde
-Korkeus
-Vikt
-Vekt
-Paino
-Max.temperatuur toegevoerd water :
Bij aansluiting op waterleidingnet
-Max.vattentilloppstemperatur :
Vid tryckvattendrift
-Maks.vanntilførselstemperatur:
Ved trykkvannsdrift
-Syöttöveden maksimilämpötila :
Toiminta painevedellä
-Garanterad Ijudnivå på moto
-Garantert Iydkraftnivå
-Taattu luotettava tehontaso
-Max. rekyl
-Maksimal tilbakeslagskraftl
-Ruiskun maksimireaktio
-Vibrationer
-Vibrasjoner
-Tärinä
7
Modular 140 Modular 160
~780 mm
14 kg
40 C°
88
dB (A)
15 N
2
2,5 m/s
~780 mm
14 kg
40 C°
94
dB (A)
15 N
2
2,5 m/s