Garantía Limitada
La Compañía de Instant Pot (la "IPC") garantiza que este aparato está libre de defectos de fabrica-
ción y materiales, bajo un uso normal residencial, por un período de un 1 año desde la fecha de
compra. Esta garantía se extiende sólo al comprador original y el uso en Estados Unidos y Canadá.
Se requiere un recibo de compra, el número de orden de compra u otra prueba de la fecha de
compra original antes de realizar el servicio de garantía. La obligación del IPC en esta garantía se
limita a la sustitución o reparación, o ayuda en la reparación de la opción de IPC. Todas las repara-
ciones para las que se hacen reclamos de garantía deben ser previamente autorizadas por la IPC.
Este aparato viene equipado con muchas características de seguridad. Cualquier intento de inter-
ferir en su funcionamiento puede provocar lesiones / daños graves y anular la garantía. Ningún
servicio de garantía será proporcionado a cualquier aparato que haya sido manipulado excepto
por indicación de un representante de la IPC.
Esta garantía no cubre el desgaste normal de las piezas o daños resultantes del uso negligente o
mal uso del aparato, el uso contrario a las instrucciones, la falta de mantenimiento razonable y
necesario, o desmontaje, reparación y alteración por cualquier persona diferente a un represen-
tante de Instant Pot . Esta garantía no cubre unidades que se utilizan fuera de EE.UU. y Canadá.
Además, no cubre los daños ocasionados por actos fortuitos tales como incendios, inundaciones,
huracanes y tornados. IPC no es responsable de costos de envío para el servicio de garantía.
Limitaciones y excepciones
En la medida permitida por la ley aplicable, la responsabilidad de la IPC (Instant Pot Company), en
el caso de cualquier aparato supuestamente defectuoso, se limitará a la reparación o sustitución
del equipo, o parte, y no excederá el precio de compra de un dispositivo de reemplazo compara-
ble. LAS DISPOSICIONES DE ESTA GARANTÍA SON ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE CON RESPECTO A
LOS PRODUCTO(S) CUBIERTO(S) POR ESTA GARANTÍA. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS CON
RESPECTO A LOS APARATOS(S) INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS. LAS GARANTÍAS DE COMERCIALI-
ZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDOS.
IPC no es responsable de daños indirectos, especiales o consecuentes que surjan de el uso o
rendimiento del aparato o daños con respecto a cualquier pérdida económica, pérdida de pro-
piedad, pérdida de ingresos o beneficios, costos de remoción, instalación u otros daños conse-
cuentes de cualquier naturaleza. Algunas provincias / estados no permiten la exclusión o limita-
ción de daños incidentales o consecuentes. Por tanto, la limitación anterior puede no ser aplica-
ble en su caso.
Usted, el comprador puede tener otros derechos y recursos bajo las leyes de su estado o provin-
cia, que son adicionales a cualquier derecho o acción que puede estar disponible bajo esta garan-
tía limitada.
En caso de contradicción entre esta traducción y la versión en Inglés de "garantía limitada" en la
página 21, la versión en Inglés prevalecerá.
27