Manual del operario
Inspecciones
Inspección de las pegatinas que
contienen símbolos
Determine si las pegatinas de la máquina contienen
texto o símbolos. Realice una inspección adecuada
para comprobar que todas las pegatinas estén en su
sitio y sean legibles.
A continuación se ofrece una lista con el número de
pieza, la descripción y el número de copias de cada
pegatina.
N.º de
pieza
Descripción de la pegatina
27204
Flecha: Azul
27205
Flecha: Amarilla
27206
Triángulo: Azul
27207
Triángulo: Amarillo
28158
Etiqueta: Sin plomo
28159
Etiqueta: Diésel
28160
Etiqueta: Gas de petróleo licuado
28174
Etiqueta: Alimentación a la plataforma, 230 V
28235
Etiqueta: Alimentación a la plataforma, 115 V
44981
Etiqueta: Toma de aire en la plataforma
(opcional)
52475
Etiqueta: Enganche para el transporte
65278
Precaución: No pisar
72086
Etiqueta: Punto de elevación
82481
Etiqueta: Seguridad del cargador/baterías
82487
Etiqueta: Lea el manual
82487
Etiqueta: Lea el manual (soporte de paneles)
82487
Etiqueta: Lea el manual (portatubos)
97815
Etiqueta: Barandilla central inferior
114249
Etiqueta: Riesgo de volcado, neumáticos,
S-60 XC, S-60 HF, S-65 XC, S-65 HF
114251
Etiqueta: Riesgo de explosión
114252
Etiqueta: Riesgo de volcado, limitadores
114473
Etiqueta: Alarma de inclinación
133067
Etiqueta: Riesgo de electrocución
133205
Etiqueta: Riesgo de electrocución/quemaduras
133263
Etiqueta: Especificaciones de las orugas,
S-60 TRAX, S-65 TRAX
215526
Etiqueta: Trayectoria de la correa (MSG-425)
219956
Etiqueta: Sobrecarga de la plataforma
219958
Etiqueta: Riesgo de volcado y de aplastamiento
1256425
Etiqueta: Peligro, riesgo de electrocución
1258949
Panel de mandos del suelo, S-65 XC, S-65 HF,
S-65 TRAX
1258950
Panel de mandos del suelo, S-60 XC , S-60 HF,
S-60 TRAX
1263542
Etiqueta: Acceso al compartimento
48
Cant.
1
1
2
2
1
1
1
2
2
2
6
2
4
1
2
2
2
1
4
2
4
1
3
1
4
1
1
1
3
1
1
2
S®-60/65 XC™ • S®-60/65 HF • S®-60/65 TRAX™ N.º de pieza 1286584SPGT
Primera edición • Segunda impresión
N.º de
pieza
Descripción de la pegatina
1270969
Etiqueta: Panel de relés y fusibles, Deutz 2.9 TD
1270970
Etiqueta: Panel de relés y fusibles, Deutz
TD2011L04i
1272242
Etiqueta: Registro de la máquina/Transferencia
a otro propietario
1278542
Etiqueta: Peso de la alarma de contacto
(opcional)
1278567
Panel de mandos de la plataforma
1278982
Etiqueta: Actuador, enchufe del conmutador
1281169
Etiqueta: Conmutador de recuperación
1281174
Etiqueta: Argolla para el cable de seguridad,
protección en caso de caída/retención para la
prevención de caídas
1281187
Etiqueta: Descenso de emergencia, S-60 XC,
S-60 HF, S-60 TRAX
1281188
Etiqueta: Descenso de emergencia, S-65 XC,
S-65 HF, S-65 TRAX
1283560
Etiqueta: Panel de relés y fusibles, Perkins
404F-E22TI
1283561
Etiqueta: Panel de relés y fusibles, Perkins
404F-E22TI
1284097
Etiqueta: Carga sobre la rueda, S-60 XC
1284098
Etiqueta: Peligro, riesgo de volcado, S-65 XC,
S-65 TRAX
1284099
Advertencia: Riesgo de desplazamiento
accidental de la máquina, S-60 XC, S-65 XC,
S-60 TRAX, S-65 TRAX
1284103
Etiqueta: Peligro, riesgo de volcado, S-60 XC,
S-60 TRAX
1284982
Advertencia: Riesgo de explosión, acumulador
1286362
Etiqueta: Riesgo de aplastamiento,
mantenimiento
1287489
Etiqueta: Carga sobre la rueda, S-60 XC
1289514
Etiqueta: Carga sobre las orugas, S-60 TRAX
1287515
Etiqueta: Carga sobre las orugas, S-65 TRAX
1287590
Etiqueta: Transporte y elevación
1287598
Etiqueta: Panel de relés y fusibles, Perkins
404D-22
1287599
Etiqueta: Panel de relés y fusibles, Ford
MSG-425
1288408
Etiqueta: Presión de los neumáticos, S-60/65 HF
1293617
Etiqueta: Peligro, riesgo de volcado,
S-60 HF
1293616
Etiqueta: Peligro, riesgo de volcado,
S-65 HF
1294340
Advertencia: Riesgo de desplazamiento
accidental de la máquina, S-60 HF, S-65 HF
El sombreado indica que la pegatina no está
a la vista, sino bajo cubiertas
* Estas pegatinas son específicas de cada modelo,
opción o configuración.
Cant.
1
2
1
1
1
1
1
8
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
4
4
4
2
1
1
4
1
1
1