Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
Relé de seguridad
S31
S41
S31
+24 VDC
A B
S
S32
S42 X5
X7
X7
Posición del
interruptor giratorio
12
8. Puesta en servicio y mantenimiento
8.1
Puesta en servicio
El relé de seguridad ha sido previsto para el montaje en un armario
eléctrico con categoría de protección IP54.
El relé de seguridad está listo para funcionar en el momento de su
entrega.
De fábrica viene configurada para ambas funciones de seguridad
la Aplicación 1.
8.2
Prueba de funcionamiento
Debe comprobarse el funcionamiento correcto del relé de seguridad.
Debe asegurarse lo siguiente:
1. Colocación estable del equipo.
2. Comprobar que el cableado y las conexiones estén en buen estado.
3. Comprobar que la caja del relé de seguridad no esté dañada.
4. Comprobar el funcionamiento eléctrico de los sensores conectados y
su efecto sobre el relé de seguridad y los actuadores posteriores
El relé de seguridad dispone de funciones de auto-comprobación.
Un error detectado tiene como consecuencia un estado seguro y, si
es necesario, una desconexión sin retardo de todas las salidas de
seguridad.
8.3
Comportamiento en caso de fallo/error
En caso de fallo/error se recomienda el siguiente procedimiento:
1. Identificar el error mediante el código de parpadeo del capítulo 6.2.
2. En el caso de errores que estén descritos en la tabla, eliminar el error.
3. Desconectar y conectar la tensión operativa para borrar el modo de error.
Si no es posible eliminar el error, ponerse en contacto con los técnicos de
Schmersal
8.4
Protocolo de configuración
Este protocolo de la configuración del equipo debe ser completado por
el cliente y adjuntado a la documentación técnica de la máquina.
El protocolo de configuración debe estar disponible cuando se realice
un control de seguridad.
Empresa:
El relé de seguridad se utiliza en la siguiente máquina:
Núm. de máquina
Tipo de máquina
Aplicación ajustada (mode 1):
Aplicación ajustada (mode 2):
Configurado el día
Firma del responsable
+24 VDC
+24 VDC
+24 VDC
+24 VDC
B
A
S
S32
S42
X5
X7
Función
Función a dos manos tipo IIIA
Núm. de relé de
seguridad
8.5
Mantenimiento
Recomendamos realizar regularmente una inspección visual y una
prueba de funcionamiento, siguiendo los pasos que se indican a
continuación:
1. Comprobar que el relé de seguridad esté montado correctamente
2. Comprobar que el cable de alimentación no esté dañado
3. Comprobar el funcionamiento eléctrico
X7
Nota válida sólo para relés de salida:
Cuando sea necesaria una comprobación manual
de funcionamiento para la detección de una posible
acumulación de errores, deberá ser realizada con las
frecuencias que se indican a continuación:
• por lo menos mensualmente para PL e con categoría
3 o categoría 4 (según ISO 13849-1) o SIL 3 con HFT
(tolerancia de error de hardware) = 1 (según IEC 62061);
• por lo menos cada 12 meses para PL d con categoría
3 (según ISO 13849-1) o SIL 2 con HFT (tolerancia de
error de hardware) = 1 (según IEC 62061);
Los equipos dañados o defectuosos se deberán sustituir.
9. Desmontaje y retirada
9.1
Desmontaje
El dispositivo de seguridad sólo debe desmontarse estando libre de
tensión.
9.2
Retirada
El dispositivos de seguridad se debe retirar de forma adecuada
cumpliendo las normas y leyes nacionales.
10.
Anexo
10.1 Indicaciones para el conexionado
Uso de las salidas de seguridad
Los contactos de seguridad 13/14, 23/24 (Función de seguridad 1) y
las salidas de seguridad Q1, Q2 (Función de seguridad 2) trabajan
de manera independiente. Dependiendo de la aplicación se pueden
establecer diferentes jerarquías mediante el cableado externo de los
contactos de seguridad y las salidas de seguridad.
Distancias de separación y fuga de contactos de seguridad:
S3 1 S3 2 S4 1 S4 2
S11 S1 2 S2 1 S2 2
X2
X3
A2
A1
mode 1
1
RUN
ln 1 / 2
ln 3 / 4
Out 1
Out 2
ERR
1
mode 2
Y1
X7
Q1
Q2
1 3
1 4
2 3
2 4
X4
X5
4 1
4 2
Los contactos de seguridad 13-14 y 23-24 cumplen, respecto a todos
los demás bornes de conexión, sin medidas adicionales, las exigencias
para el doble aislamiento según la norma IEC/EN 60664-1 y deberán
utilizarse con tensiones de conmutación > 50 V.
ES
SRB-E-402ST
9
Publicidad
Tabla de contenido
