Publicidad
□
Users in Canada
You can retrieve your network key by using the Canon PIXMA Wireless Setup Assistant or the instructions which can be downloaded
from the Canon support webpage (http://www.canon.ca/spage_e.asp?carnw=PassPhrase-ENG).
□
Utilisateurs au Canada
If you are unable to retrieve the network key or other settings, refer to the manual of your access point or router, or contact its
□
Usuarios de Canadá
manufacturer.
□
Usuários no Canadá
Vous pouvez retrouver votre clé de réseau à l'aide de l'assistant de configuration sans fil Canon PIXMA ou des instructions
téléchargeables à partir de la page Web d'assistance de Canon (http://www.canon.ca/spage_e.asp?carnw=PassPhrase-FR).
Si vous ne parvenez pas à retrouver la clé réseau ou d'autres paramètres, consultez le guide d'utilisation de votre routeur ou point
d'accès, ou contactez son fabricant.
□
If your access point or router supports WPS (Wi-Fi Protected Setup):
□
Si votre point d'accès ou routeur prend en charge WPS (Wi-Fi Protected Setup) :
□
Si el punto de acceso o el router admiten WPS (Wi-Fi Protected Setup):
□
Se o seu ponto de acesso ou roteador for compatível com WPS (Wi-Fi Protected Setup):
A wireless connection can be set up easily
without checking the information on page 43. Go
to "Wireless Setup Using WPS (Wi-Fi Protected
Setup)" on page 48.
Vous pouvez facilement configurer une connexion
sans fil sans vérifier les informations indiquées
à la page 43. Passez à la section « Configuration
sans fil à l'aide de WPS (Wi-Fi Protected Setup) »
à la page 48.
La conexión inalámbrica se puede establecer
fácilmente sin comprobar la información de la
página 43. Vaya a "Configuración inalámbrica
mediante WPS (Wi-Fi Protected Setup)" en la
página 48.
Uma conexão sem fio pode ser configurada
com facilidade sem verificar as informações da
página 43. Vá até "Configuração sem fio usando
WPS (Wi-Fi Protected Setup)" na página 48.
•
For details on WPS, refer to the manual of your access point.
•
If you are using Windows 7/Windows Vista and have a USB flash drive, you can configure wireless connection settings by using
the WCN (Windows Connect Now) function as well. For details, refer to "Wireless Setup Using WCN (Windows Connect Now)"
on page 53.
•
Pour plus d'informations sur WPS, consultez le guide d'utilisation de votre point d'accès.
•
Si vous utilisez Windows 7/Windows Vista et que vous possédez une clé USB flash, vous pouvez également configurer les
paramètres de connexion sans fil à l'aide de la fonction WCN (Windows Connect Now). Pour plus d'informations, reportez-vous
à la section « Configuration sans fil à l'aide de WCN (Windows Connect Now) » à la page 53.
•
Consulte en el manual del punto de acceso todos los detalles sobre WPS.
•
Si utiliza Windows 7/Windows Vista y tiene una unidad flash USB, también puede configurar la conexión inalámbrica utilizando
la función WCN (Windows Connect Now). Para obtener más información, consulte "Configuración inalámbrica mediante WCN
(Windows Connect Now)" en la página 53.
•
Para obter detalhes sobre WPS, consulte o manual do ponto de acesso.
•
Se você estiver usando o Windows 7/Windows Vista e tiver uma unidade flash USB, poderá definir as configurações da conexão
sem fio usando a função WCN (Windows Connect Now) também. Para obter detalhes, consulte "Configuração sem fio usando
WCN (Windows Connect Now)" na página 53.
Publicidad
