Delta 36-5000 Manual De Instrucciones página 72

REGLAS DE SEGURIDAD DE LA SIERRA DE MESA
CONTRAGOLPES
Los contragolpes pueden ocasionar lesiones graves.
Un contragolpe ocurre cuando una parte de la pieza
de trabajo se atasca entre la hoja de sierra y el tope
guía para corte al hilo u otro objeto fijo, se eleva
de la mesa y es expulsada hacia el operador. Los
contragolpes pueden evitarse prestando atención a las
siguientes condiciones.
CÓMO REDUCIR EL RIESGO DE
CONTRAGOLPES Y PROTEGERSE
DE UNA POSIBLE LESIÓN:
• Asegúrese de que el tope guía para corte al hilo
esté paralelo con la hoja de sierra.
• No corte al hilo aplicando la fuerza de avance a la
sección de la pieza de trabajo que se convertirá en la
pieza cortada (libre). Cuando realice un corte al hilo, la
fuerza de avance siempre debe aplicarse entre la hoja
de la sierra y la guía; use un empujador para trabajos
angostos, 6 pulgadas (152 mm) de ancho o menos.
• Mantenga el ensamble de guarda para hoja de
sierra, separador y anti contragolpe en su lugar y
funcionando correctamente. El separador debe estar
alineado con la hoja de sierra y el ensamble anti
contragolpe debe detener un contragolpe una vez
que ha iniciado. Verifique su acción antes de cortar
al hilo empujando la madera por abajo del ensamble
anti contragolpe. Los dientes deben evitar que la
madera se jale hacia el frente de la sierra. Si cualquier
parte del ensamble no está funcionando, regrese
CONEXIONES A LA FUENTE DE PODER
FUENTE DE PODER
Esta sierra está equipada con un motor de 13 amperes
para usarse con 120 voltios, 60 HZ de corriente alterna.
Un electricista calificado puede recablearla para usarla
con una fuente de poder de 240 voltios. Consulte las
siguientes instrucciones acerca de las conexiones
adecuadas para la sierra según el sistema eléctrico.
Para el voltaje, el cableado en un taller es tan
importante como la clasificación del motor. Una línea
prevista únicamente para iluminación puede no ser
capaz de llevar correctamente la corriente necesaria
para el motor de una herramienta eléctrica; un cable
que es suficientemente pesado para una distancia corta
puede ser demasiado ligero para una distancia larga; y
una línea que puede soportar una herramienta eléctrica
puede no ser capaz de soportar dos o tres.
NO EXPONGA LA MÁQUINA A LA LLUVIA NI LA UTILICE EN LUGARES HÚMEDOS.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA
ESTA MÁQUINA DEBE CONECTARSE A TIERRA DURANTE SU USO PARA PROTEGER AL
OPERADOR DE UNA DESCARGA ELÉCTRICA.
En caso de un mal funcionamiento o avería, la conexión
a tierra proporciona a la corriente eléctrica una ruta
de menor resistencia para reducir el riesgo de una
descarga eléctrica. Esta máquina está equipada con
un cable eléctrico que tiene un conductor a tierra para
equipos y un enchufe con conexión a tierra. El enchufe
debe conectarse a un tomacorriente adecuado que
esté debidamente instalado y conectado a tierra de
conformidad con todos los códigos y ordenanzas locales.
No modifique el enchufe que se proporciona con la
la máquina al centro de servicio autorizado más
cercano para su reparación.
• Los materiales de plástico y compuestos (como
madera prensada) pueden cortarse en la sierra. Sin
embargo, puesto que usualmente estos son bastante
duros y resbalosos, los trinquetes anti contragolpe
pueden no detener un contragolpe. Por lo tanto,
ponga atención especial a la siguiente preparación y
procedimientos adecuados para cortar al hilo.
• Use el ensamble de guarda para hoja de sierra,
trinquetes anti contragolpe y separador en cada
operación posible, incluyendo todos los cortes
completos.
• Empuje la pieza de trabajo más allá de la hoja de
sierra antes de soltarla.
• NUNCA corte al hilo una pieza de trabajo que esté
torcida o deformada, o bien que no tenga un borde
recto para guiarla por el tope guía.
• NUNCA corte una pieza de trabajo larga que no
pueda controlar.
• NUNCA use el tope guía como una guía o tope de
largo al realizar un corte transversal.
• NUNCA corte una pieza de trabajo con nudos
sueltos, defectos, clavos u otros objetos extraños.
• NUNCA corte al hilo una pieza de trabajo con una
longitud menor a 10 pulgadas (254 mm).
• NUNCA use una hoja sin filo. Una hoja sin filo debe
reemplazarse o afilarse.
Debe usarse un circuito eléctrico aparte para las
máquinas. Este circuito no debe ser menor a un
alambre #12 y debe protegerse con un fusible de acción
retardada de 20 amperes. Si usa un cable de extensión,
use solo cables de 3 alambres que tengan enchufes de
tipo conexión a tierra de 3 puntas y un tomacorriente
correspondiente que conecte el enchufe de la máquina.
Antes de conectar la máquina a la corriente, asegúrese
de que el interruptor esté en la posición "OFF"
(apagado) y asegúrese de que la corriente eléctrica
tenga las mismas características que las indicadas en
la máquina. Una caída significativa de voltaje provocará
una pérdida de potencia y sobrecalentará el motor.
También puede dañar la máquina.
sierra o que un electricista haya recableado. Si no es
posible conectarlo al tomacorriente, pida a un electricista
calificado que instale un tomacorriente adecuado.
La conexión inadecuada del conductor a tierra para
equipos puede resultar en un riesgo de descarga
eléctrica. El conductor con aislamiento que tiene una
superficie exterior verde con o sin rayas amarillas es el
conductor a tierra. Si es necesario reparar o reemplazar
el cable eléctrico o enchufe, no conecte el conductor a
tierra para equipo a una terminal energizada.
72
(continuación)