Instale Las Ruedas Delanteras - Safety 1st TR378 Guia Del Usuario

Assembly / Armado
3. Install Front Wheels
Orient wheel as shown and slide front
wheel onto frame tube. Wheel will click
when installed properly. Repeat for other
front wheel.

3. Instale las ruedas delanteras

Oriente la rueda como se muestra y
deslice una rueda delantera en el tubo del
armazón. La rueda hará clic cuando quede
bien instalada. Repita el procedimiento
para la otra rueda delantera.
4. Install Child's Tray
To install: Align tray openings with posts on
stroller and slide tray onto posts until both
sides "click" (Figure 4).
4. Instale la charola para el niño
Para instalar: Alinee las aberturas de la
charola con las ranuras de la carriola y deslice
la charola hacia las ranuras hasta que ambos
lados hagan "clic" (Figura 4).
To Use / Para Uso
Tip: Child tray can be opened and closed
without removing.
1. To Use Child's Tray
To open: Squeeze button (Figure 1) and
rotate tray all the way over (Figure 1a).
To remove completely, squeeze both
buttons and pull tray off posts.
To close: Rotate tray onto post and press
down until tray "clicks" into place.
Consejo: La charola para el niño puede
abrirse y cerrarse sin ser retirada.
1. Uso de la charola para el niño
Para abrir: Apriete el botón (Figura 1) y
gire completamente la charola (Figura 1a).
Para quitarla por completo, apriete
ambos botones y tire hasta sacarla de las
ranuras de la carriola.
Para cerrarla: Gire la charola en la ranura
y presione hasta que la charola haga un
"clic" y encaje en su lugar.
4
3
4
1
1a