Miele 09079450 Instrucciones De Montaje página 8

Produktgruppe 512
8 von 36
Note
For details of the positioning of the terminal strips, see Fig. 2.
Terminal strip 1X3-4, orange
Terminal strip 2X3-4, grey
Terminal strip 3X3-4, blue
Terminal strip 4X3-4, green/yellow
Connect the existing terminal strips 1X3-4, orange, 2X3-4, grey and 3X3-4, blue with the new terminal strips.
For this, use the black connection wire to bridge terminal strips 1X3-4, orange, 2X3-4, grey and 3X3-4, blue, Fig. 2, Pos. 5.
Check existing connections:
Check that the blue connection wire from module 1 (liquid dispensing 1 - 6) EZL 235 - Plug connector ST8, PIN 7 to terminal strip
3X3-4, blue, is laid correctly, Fig. 2, Pos. 6.
Modify existing plug connections as follows:
Disconnect the plug on module 1 EZL 235 - Plug connector ST9 and connect it to connection module 2 (liquid dispensing 7 - 12)
EZL 235 - Plug connector ST9, Fig. 2, Pos. 1.
Screw connector strip connection:
Connect the screw connector strip 7-pole, green to module 2 (liquid dispensing 7 - 12) EZL 235 - Plug connector ST8,
Fig. 2, Pos. 2a.
Connect the screw connector strip 6-pole, blue to module 2 (liquid dispensing 7 - 12) EZL 235 - Plug connector ST12,
Fig. 2, Pos. 2b.
Lay and connect the wiring harnesses as follows:
Warning!
The power and control wiring harnesses must be laid separately in order to avoid interference in the control circuit (electromagnetic
compatibility).
Excess cable should be gathered such that current flows in opposite directions and tied in order to avoid any antenna effect.
Lay the wiring harness (power) 20X-41X from module 2 (liquid dispensing 7 - 12) EZL 235 - Plug connector ST10 to module 1
(liquid dispensing 1 - 6) EZL 235 - Plug connector ST9, Fig. 2, Pos. 3a.
Lay the wiring harness (control) N1Q_ST112, N1Q_ST11 from module 2 (liquid dispensing 7 - 12) EZL 235 - Plug connector ST111 to
module 1 (liquid dispensing 1 - 6) EZL 235 - Plug connector ST112, Fig. 2, Pos. 3b.
Connect the electronic modules ELZ 235 module 2 und EZL 235 module 1 in accordance with the wiring diagram.
Connect the coding plugs as follows:
Connect coding plug MFM 2-5 to module 2 (liquid dispensing 7 - 12) EZL 235 - Plug connector ST3, PIN 2-5, Fig. 2, Pos. 4.
Register module 2 (liquid dispensing 7 - 12) as follows:
Via Service level Main menu
button Activate the disk symbol to save the setting.
Switch on the dispensing display.
Via Service level Main menu
Back button (to go back one level)
Note
If the dispensing display is activated, the operator can activate and deactivate dispensing. If the dispensing display is not activated,
dispensing activation and deactivation is controlled by the programme in operation only.
To quit the service mode, switch off the machine.
Dispenser pump connection and calibration:
Break out the pre-punched area in the machine rear panel.
Fit the cable throughfeed on the rear panel, Fig. 3.
Connect the dispenser pumps in accordance with the wiring diagram.
06.02.2014 Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Service settings Module registration
Service settings Basic settings
Activate the disk symbol to save the setting.
Umbau- und Montageanweisung
EZL with coding 2 Module registration?
Dispensing Dispensing display: Off
M.-Nr. 09087211
OK
On OK button