FREE CHLORINE/BROMINE
fcl
2
Eng
1. Add 1 DPD1 Tablet to same tube.
2. Cap. Shake for TEN seconds. Invert slowly 5 times. Insert tube into ColorQ.
3. Press button to read "FCL" Free Chlorine.
NOTE: To read as Bromine, press button past "FCL" and "tCL" to "br".
4. Press button to go to "tCL" Total Chlorine. Remove tube.
Fr
1. Mettez 1 DPD 1 Tablette au même tube.
2. Couvrez. Secouez 10 secondes. Inversez doucement 5 fois. Mettez le tube dans le
ColorQ.
3. Appuyez le bouton jusqu'à lire "FCL" Chlore Libre.
NOTE: Pour mesurer le Brome, appuyez le bouton en passant par "FCL" et "tCL"
jusqu'à "br".
4. Appuyer le bouton et aller jusqu'à "tCL" Chlore Total. Enlever le tube.
1. Añadir 1 pastilla de DPD 1 al mismo tubo.
Es
2. Tapar agitar durante 10 segundos.Voltear lentamente 5 veces. Insertar el tubo en
el ColorQ.
3. Apretar el botón hasta leer "FCL" Cloro Libre.
NOTA: Para medir Bromo, presionar el botón pasando por "FCL" y "tCL" hasta "br".
4. Presionar el botón hasta ir a "tCL" Cloro Total. Quitar el tubo.
/
1
ColorQ Range: 0-10 ppm chlorine,
DPD 1 - Code 6903A-J
Color
3
0-22 ppm bromine
Q