1 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL ET COMMANDES
1. Corps de l'appareil
2. Grilles de sortie d'air
3. Poignée
4. Grilles de entrée d'air
5. Câble d'alimentation
8
2
2 - INSTALLATION
• L'appareil ne nécessite aucune installation et doit être utilisé uniquement comme
dispositif portable.
• Après avoir retiré l'emballage, s'assurer que l'appareil est en parfait état; en cas
de doute, ne pas l'utiliser et s'adresser au personnel qualifié.
• Dérouler entièrement la câble d'alimentation électrique.
7
7
1
1
6. Livret d'utilisation et d'entretien
7. Molette ON/OFF et réglage de la
température de l'air de sortie
8. Molette de réglage de la
température ambiante
8
5
3
4
CA LD O PO P
ONE, USO E MANU TENZ
IONE
6
ISTRU ZIONI PER INSTA LLAZI
O SOLO A AMBIEN TI
IL PRESEN TE PRODO TTO E' ADATT
UN USO OCCAS IONALE
CORRE TTAME NTE ISOLAT I O AD
LATION , USE AND MAINT ENANC
E
EN
INSTRU CTION S FOR INSTAL
LE FOR WELL INSULA TED
THIS PRODU CT IS ONLY SUITAB
SPACES OR OCCAS IONAL USE
ETIEN
ALLAT ION, L'EMP LOI ET L'ENTR
FR
INSTR UCTIO NS POUR L'INST
QUE DANS DES LOCAU X
CE PRODU IT NE PEUT ÊTRE UTILISÉ
OCCAS IONNEL LE
BIEN ISOLÉS OU DE MANIÈ RE
NGEN
AND WARTU NGSAN WEISU
DE
INSTAL LATION S, BEDIEN UNGS
FÜR DEN GELE-
GUT ISOLIER TE RÄUME ODER
DIESES PRODU KT IST NUR FÜR
ET
GENTLI CHEN GEBRAU CH GEEIGN
ENIMI ENTO
ES
INSTA LACIÓ N, USO Y MANT
INSTR UCCIO ES PARA LA
DO ÚNICAM ENTE EN LUGAR ES
ESTE PRODU CTO ESTÁ INDICA
CIÓN PUNTU AL
ABRIGA DOS O PARA UNA UTILIZA
CALDO POP
FR- 11
IT