OBJ_BUCH-1739-001.book Page 76 Wednesday, August 15, 2012 8:26 AM
76 | Ðóññêèé
Probléma
A kerti kisgép csak
megszakításokkal működik
A kerti kisgép egyenetlen
vágási mintát hoz létre
és/vagy
A motor nehezen működik
A kerti kisgép bekapcsolása
után a vágókés nem forog
Erős rezgések/zajok
Vevőszolgálat és tanácsadás
www.bosch-garden.com
Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket akar megrendelni,
okvetlenül adja meg a kerti kisgép típustábláján található 10-
jegyű megrendelési számot.
Magyarország
Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömrői út. 120.
Tel.: +36 (01) 431-3835
Fax: +36 (01) 431-3888
Eltávolítás
Ne dobja ki a kerti kisgépeket a háztartási szemétbe!
Csak az EU-tagországok számára:
Az elhasznált villamos és elektronikus
berendezésekre vonatkozó 2002/96/EK
európai irányelvnek és a megfelelő országos
törvényekbe való átültetésének megfelelően a
már nem használható elektromos és
elektronikus berendezéseket külön össze kell gyűjteni és a
környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell
újrafelhasználásra leadni.
A változtatások joga fenntartva.
F 016 L70 926 | (15.8.12)
Lehetséges ok
A hosszabbító kábel megrongálódott
A kerti kisgép belső vezetékei meghibásodtak Keressen fel egy vevőszolgálatot
A motorvédelem kioldott
A vágási magasság túl alacsony
A kés eltompult
Dugulás lehetséges
A kés fordítva van felszerelve
A kést a fű leblokkolja
A kés anyája/csavarja kilazult
A kés anyája/csavarja kilazult
A kés megrongálódott
Ðóññêèé
Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè
Âíèìàíèå! Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ñëåäóþùèå
óêàçàíèÿ. Îçíàêîìüòåñü ñ ýëåìåíòàìè óïðàâëåíèÿ è
ïðàâèëüíûì ïîëüçîâàíèåì ñàäîâîãî èíñòðóìåíòà.
Ñîõðàíÿéòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè äëÿ
äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Ïîÿñíåíèå ïèêòîãðàìì
Elhárítás módja
A kábelt vizsgálja meg, és ha megrongálódott,
cserélje ki
Hagyja lehűlni a motort és állítson be egy
nagyobb vágási magasságot
Állítsa be nagyobbra a vágási magasságot
Késcsere
Ellenőrizze és szükség esetén tegye szabaddá
a kerti kisgép alsó részét (viseljen mindig kerti
védőkesztyűt)
Szerelje fel helyes helyzetben a kést
A kerti kisgép kikapcsolása
Távolítsa el a dugulást (viseljen mindig kerti
védőkesztyűt)
Húzza meg szorosra a kés anyáját/csavarját
(17 Nm)
Húzza meg szorosra a kés anyáját/csavarját
(17 Nm)
Késcsere
Сертификаты соответствия
хранятся по адресу:
ООО «Роберт Бош»
ул. Акад. Королёва, 13, стр. 5
Россия, 129515, Москва
Îáùåå óêàçàíèå íà íàëè÷èå îïàñíîñòè.
Ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû îòáðàñûâàåìûå
ðàáîòàþùåé ìàøèíîé ïðåäìåòû íå
òðàâìèðîâàëè íàõîäÿùèõñÿ âáëèçè ëþäåé.
Äåðæèòå ñòîÿùèõ ðÿäîì ëþäåé íà áåçîïàñíîì
ðàññòîÿíèè îò ñàäîâîãî èíñòðóìåíòà.
Bosch Power Tools