Samsung Galaxy S III Verizon Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Celulares
  5. Galaxy S III Verizon
  6. Manual del usuario
Samsung Galaxy S III Verizon Manual Del Usuario

Samsung Galaxy S III Verizon Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
A N D R O I D
S M A R T P H O N E
Manual del usuario
Por favor lea este manual antes de usar el teléfono
y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung Galaxy S III Verizon

Resumen de contenidos para Samsung Galaxy S III Verizon

  • Página 1 A N D R O I D S M A R T P H O N E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

  • Página 2: Propiedad Intelectual

    (ni tampoco intentar lo antes indicado). A usted no se le transfiere ni derecho ni título alguno de propiedad sobre la propiedad intelectual. SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los derechos aplicables a la Propiedad intelectual.
  • Página 3 MDM y VPN. Las pruebas incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de menús, en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung. Durante las pruebas, las soluciones de...
  • Página 4 Las pruebas, por ejemplo, incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de menús, en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung. Para obtener información sobre el programa SAFE™ de Samsung, consulte www.samsung.com/us/safe.
  • Página 5 © 2014 Samsung Telecommunications America, LLC. Samsung es una marca comercial registrada de Samsung Electronics Co., Ltd. ¿Tiene alguna pregunta sobre su teléfono móvil Samsung? Para obtener información y asistencia las 24 horas del día, ofrecemos un nuevo sistema de preguntas frecuentes y ARS (Sistema de Respuestas Automáticas) en:...
  • Página 6 ® La palabra marca Bluetooth , su logotipo (el "diseño de la B" estilizada) y la marca comercial combinada (la palabra marca Bluetooth y el "diseño de la B" estilizada) son marcas comerciales registradas y propiedad exclusiva de Bluetooth SIG. microSD™...

  • Página 7: Información Legal En Línea

    La versión en línea de la manual de información de salud y seguridad y de la garantía para su dispositivo se puede encontrar en: Inglés: www.samsung.com/us/Legal/Phone-HSGuide Español: www.samsung.com/us/Legal/Phone-HSGuide-SP La versión en línea de Aceptar el acuerdo de licencia del usuario se puede encontrar en: En línea: www.samsung.com/us/Legal/SamsungLegal-EULA3.

  • Página 8: Tabla De Contenido

    Exportación e importación de contactos ..46 Cuenta de Samsung ....12 Eliminación de contactos ....47 Cuenta de Google .
  • Página 9 Opciones durante una llamada ... . 55 Play Movies ......77 Desvío de llamadas .
  • Página 10 Configuración de Google ....111 Samsung Link ......119 Google+ .
  • Página 11 Modo de pantalla de inicio ....132 Acerca del teléfono ....164 Modo de bloqueo .

  • Página 12: Sección 1: Para Comenzar

    Sección 1: Para comenzar Esta sección sirve de ayuda para comenzar a utilizar en seguida Nota: Las instrucciones en este manual se basan en los ajustes el dispositivo. predeterminados y podrían variar de los correspondientes Explicación de este manual del a su dispositivo, dependiendo de la versión de software usuario instalada en el mismo y de los cambios que haya realizado...

  • Página 13: Convenciones De Texto

    Configuración del teléfono • Consejo: proporcionan métodos rápidos e innovadores o atajos útiles. Instale la batería y la tarjeta de memoria opcional y después • Importante: señala información importante acerca de la cargue la batería para empezar a usar el teléfono. característica explicada que pudiera afectar el desempeño del teléfono.

  • Página 14: Instalación De La Batería

    Instalación de la batería Retiro de la tapa de la batería Use la ranura inferior para levantar la cubierta (1) a la vez 1. Inserte la batería en la abertura de la parte posterior del que la separa del dispositivo (2). dispositivo, asegurándose de que los conectores estén Instalación de la tapa de la batería alineados (1).

  • Página 15: Extracción E Instalación De La Tarjeta De Memoria

    Extracción e instalación de la tarjeta Instalación de la tarjeta de memoria de memoria Con los contactos dorados orientados hacia abajo, introduzca la tarjeta de memoria (no está incluida) en la Se utiliza una tarjeta de memoria microSD (SD) o microSDHC ranura y empújela suavemente hasta que se acomode en (no está...

  • Página 16: Carga De La Batería

    Después de la primera carga, puede utilizar el dispositivo mientras se carga. ¡Advertencia! Utilice solamente baterías y dispositivos de carga aprobados por Samsung. Los accesorios de Samsung están diseñados para maximizar la duración de la batería. El uso de otros accesorios pudiera invalidar la garantía y causar daños.

  • Página 17: Indicador De Carga Baja De La Batería

    Indicador de carga baja de la batería 2. Conecte el cable USB a la unidad de carga. Cuando la carga de la batería está baja y sólo quedan unos cuantos minutos de tiempo para conversar, el icono de la batería parpadea y el dispositivo emite un tono de advertencia a intervalos regulares.

  • Página 18: Encendido O Apagado Del Teléfono

    Encendido o apagado del teléfono Siga las indicaciones para elegir un idioma predeterminado, configurar cuentas, elegir servicios de ubicación y obtener más Para encender el teléfono: información sobre el dispositivo. 1. Presione sin soltar la tecla encender-apagar/ También puede usar el Asistente para la configuración con el fin bloquear hasta que el teléfono vibre y se encienda.

  • Página 19: Cuenta De Samsung

    Cuenta de Samsung Cuenta de Google Cree una cuenta de Samsung para tener acceso a aplicaciones Si configuró su cuenta de Google en el dispositivo, las Samsung en el dispositivo, como Samsung Link. Para obtener aplicaciones de Google siempre estarán sincronizadas entre su más información, consulte “Añadir cuenta”...

  • Página 20: Cómo Asegurar El Teléfono

    Cómo asegurar el teléfono Desbloqueo del teléfono Desbloquee el teléfono usando una de las pantallas de Use las funciones de bloqueo de pantalla del teléfono para desbloqueo predeterminado o, para mayor seguridad, protegerlo del uso no autorizado. establezca un bloqueo de pantalla opcional. Para definir un bloqueo de pantalla, use los ajustes de Bloqueo Presione la tecla encender-apagar/bloquear y...

  • Página 21: Sección 2: Explicación Del Teléfono

    Sección 2: Explicación del teléfono ® • En esta sección se describen algunas de las características SAFE clave del teléfono, así como las pantallas y los iconos que • Servicios de mensajería: Mensajería de texto, con imagen, con aparecen cuando el teléfono está en uso. video, correo electrónico, Gmail, y chat Características del teléfono •...

  • Página 22: Cámara

    Cámara • Indicador de pantalla (LED): indica el estado del teléfono cuando la pantalla esté apagada. Sensores de – Azul: pulsa mientras el teléfono está encendiéndose o Auricular proximidad y luz apagándose. Parpadea si se perdió una llamada, un mensaje u otra notificación, o cuando se está...

  • Página 23: Atrás

    Atrás • Flash LED: brinda iluminación adicional al tomar fotos o grabar videos. Conector de 3.5 mm • Micrófonos (superior e inferior): captura audio durante una Lente de la cámara para auriculares grabación, durante llamadas telefónicas y en videochat. Micrófono •...

  • Página 24: Navegación

    Navegación Tocar sin soltar Active elementos mediante la acción de tocar sin soltar. Por Navegue por las características de su dispositivo utilizando las ejemplo: teclas y la pantalla táctil. • Toque sin soltar un widget en la pantalla de inicio para moverlo. ¡Advertencia! Tome en cuenta que la pantalla táctil responde •...

  • Página 25: Uso De Movimientos

    Uso de movimientos • Vista panorámica para explorar imágenes: mover el teléfono de un lado a otro (paneo) mientras ve una imagen hace que se Puede usar movimientos para interactuar con el dispositivo. mueva el enfoque alrededor de la imagen. •...

  • Página 26: Pantalla De Inicio

    Pantalla de inicio Barra de La pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar el estado teléfono. Puede personalizar la pantalla de inicio añadiendo atajos, carpetas o widgets que le permiten acceso rápido a información y aplicaciones. La pantalla de inicio consiste de múltiples paneles que se extienden más allá...

  • Página 27: Personalización De La Pantalla De Inicio

    Personalización de la pantalla de inicio Panel de notificaciones Puede añadir y eliminar pantallas de inicio. Puede tener hasta Los iconos de notificaciones aparecen en la barra de estado, en siete pantallas de inicio. la parte superior de la pantalla, para informar sobre nuevos mensajes, eventos de calendario, el estado del dispositivo y Para añadir una nueva pantalla de inicio: más.

  • Página 28: Acceso A Funciones Adicionales Del Panel

    Barra de estado Acceso a funciones adicionales del panel Además de notificaciones, el panel de notificaciones también La barra de estado muestra el estado de la red y de la batería, brinda acceso rápido a configuraciones. Estas funciones pueden así como otros detalles, incluyendo estos iconos comunes.. activarse o desactivarse rápidamente, cambiando entre El teléfono está...
  • Página 29 Indica una advertencia de seguridad. El teléfono está descargando o ha descargado un archivo. Indica que hay una llamada de voz en curso. La transferencia de un archivo saliente está en curso. Hay una llamada retenida. Hay actualizaciones disponibles para descargarse. El altoparlante está...
  • Página 30 Un dispositivo Bluetooth ha sido vinculado con el teléfono. por DLNA (Alianza de vida digital en red) mediante la aplicación Samsung Link. Wi-Fi está conectado, activo y en comunicación con un Se ha insertado un dispositivo TTY.

  • Página 31: Adición De Un Atajo Desde Aplicaciones

    Adición de un atajo desde Aplicaciones Se liberó una tarjeta de memoria opcional (no está incluida) y es seguro desinstalarla. 1. Toque Aplicaciones, y después toque sin soltar un icono. Se extrajo una tarjeta de memoria opcional (no está 2. Arrastre el icono hasta el lugar deseado en la pantalla de incluida).

  • Página 32: Eliminación De Un Atajo

    Widgets Eliminación de un atajo 1. Presione Inicio, y después navegue hasta la Los widgets son aplicaciones autónomas que residen en la ficha página deseada. Widgets o en las pantallas de inicio. Adición de un widget 2. Toque sin soltar el atajo deseado, y después arrástrelo hasta la papelera.

  • Página 33: Fondos De Pantalla

    Carpetas Fondos de pantalla Coloque carpetas en la pantalla de inicio para organizar Puede elegir una imagen para que aparezca en la pantalla de elementos. inicio, en la pantalla de bloqueo o en las dos. Elija entre fondos Adición de carpetas de pantalla precargados o seleccione una foto que haya descargado o tomado con la cámara.

  • Página 34: Uso De La Ventana Múltiple

    Ventana múltiple Uso de la Ventana múltiple La Ventana múltiple se puede utilizar para ejecutar múltiples Utilice Ventana múltiple para ejecutar simultáneamente dos aplicaciones en la misma pantalla. aplicaciones en la pantalla. Cuando haya múltiples aplicaciones ejecutándose en la misma Puede habilitar Ventana múltiple en Configuración, y después pantalla, puede usarlas simultáneamente, cambiar sus presionar sin soltar...
  • Página 35 El siguiente ejemplo usa las aplicaciones Chrome y Maps, pero Para cambiar la posición de las aplicaciones: cualquier par de aplicaciones incluidas en la bandeja de 1. Pulse en una aplicación para seleccionarla. Ventana múltiple funcionará de la misma manera. 2.

  • Página 36: Introducción De Texto

    La opción de personalización aprende de Gmail, dedo sobre cada letra de una palabra. Facebook y Twitter. Conéctese a estas aplicaciones para activar el teclado Samsung y así aprender de su introducción de texto. • Dictado por voz de Google: introduzca texto con sólo hablar.

  • Página 37: Tipos De Teclado

    Consejo: Toque la ficha en la parte superior del teclado flotante para moverlo a otra posición en la pantalla. Tecla de Configuración del teclado Samsung eliminar Puede configurar el teclado Samsung según sus preferencias. Mientras introduce texto, toque sin soltar Opciones Modo de en el teclado y después toque Configuración en el...

  • Página 38: Cambio Del Modo De Introducción De Texto

    Cambio del modo de introducción de texto Uso del modo ABC Existen dos diseños de teclado principales que cambiarán las 1. Si lo desea, gire el teléfono hacia la izquierda, a una teclas en pantalla dentro del teclado QWERTY. orientación horizontal. Los modos de introducción de texto disponibles son: 2.

  • Página 39: Uso Del Modo De Símbolos/Numérico

    Configuración Aparecerá la pantalla 3. Toque los caracteres de número, símbolo o emoticón que Configuración del teclado Samsung. desea. 2. Toque el botón ON/OFF (Activar/Desactivar) para activar 4. Toque el botón para acceder a símbolos adicionales. el texto predictivo.

  • Página 40: Introducción De Texto Utilizando La Escritura A Mano

    3. En la indicación Habla ahora, hable claramente y de modo del teclado Samsung. forma marcada en el micrófono. • Si el micrófono rojo se vuelve gris, significa que se ha agotado el tiempo de espera de la característica y que usted necesita...

  • Página 41: Introducción De Texto Utilizando Swype

    Introducción de texto utilizando Swype Consejos de Swype El ejemplo a continuación muestra cómo introducir la palabra Swype es un método de introducción de texto que le permite “Esto”. Ponga el dedo en la “E” y, sin levantarlo, deslícelo a la introducir una palabra deslizando el dedo o un lápiz táctil de una “s”, después a la “t”...

  • Página 42: Configuración De Swype

    Configuración de Swype Puede configurar Swype según sus preferencias. Para obtener más información, consulte “Swype” en la página 154. Al introducir texto, toque sin soltar la tecla Swype para ver la pantalla de ajustes. Ayuda de Swype Al introducir texto, puede obtener información sobre Swype. 1.

  • Página 43: Sección 3: Contactos Y Cuentas

    2. Seleccione un proveedor de cuenta y después siga las desde una variedad de cuentas, incluyendo Google, Correo, indicaciones para introducir su información de acceso y redes sociales y cuentas de Samsung. Dependiendo de la conectarse a la cuenta. cuenta, puede elegir sincronizar el calendario, los contactos y 3.

  • Página 44: Contactos

    Contactos Creación de contactos 1. Toque Contactos Crear contacto. Use Contactos para guardar información de sus amigos, familiares y colegas, para que sea fácil comunicarse con ellos. 2. En la indicación Guardar contacto en, seleccione una opción de guardar para el contacto (las opciones Existen varias maneras de acceder a Contactos: dependen de las cuentas que haya configurado): Desde una pantalla de inicio, toque...

  • Página 45: Actualización De Contactos Desde Llamadas Recientes

    Actualización de contactos desde llamadas Envío de Mi perfil local recientes Puede enviar su perfil como una tarjeta virtual (vCard) mediante Bluetooth a otros dispositivos Bluetooth o como un adjunto. Guarde un número de teléfono desde una llamada reciente para 1.

  • Página 46: Adición De Pausas O Esperas A Los Números De Contactos

    Adición de pausas o esperas a los números de Modificación de un contacto existente contactos Cuando edite un contacto existente, puede tocar un campo y cambiar o eliminar la información, o puede añadir campos Cuando llama a sistemas automatizados, a menudo se le adicionales a la lista de información del contacto.

  • Página 47: Marcación O Envío De Mensajes Usando Contactos

    Marcación o envío de mensajes usando Cómo unir contactos Contactos El dispositivo puede sincronizarse con varias cuentas, incluyendo las de Google, corporativas y de otros proveedores, Una vez que haya almacenado contactos con números de además de los sitios de redes sociales como Facebook. Al teléfono, puede llamar a esos contactos fácil y rápidamente sincronizar contactos desde estas cuentas con el dispositivo, mediante su número de ubicación en la tarjeta SIM o usando el...

  • Página 48: Vinculación De Contactos

    Vinculación de contactos Marcado de información de contacto como predeterminada 1. Toque Contactos. Cuando utiliza aplicaciones de mensajería, la aplicación 2. Toque un contacto para ver su información, y después necesita saber qué información es la primaria (predeterminada) toque en una lista de entradas de contactos. Por ejemplo, podría tener Menú...

  • Página 49: Opciones De Contactos

    Opciones de contactos • Configuración de marcación rápida: le permite configurar la marcación rápida. Para obtener más información, consulte Puede acceder a las opciones generales de contactos desde la “Realización de una llamada utilizando marcación rápida” en la página principal de Contactos o a opciones individuales de página 52.
  • Página 50 Opciones de contactos • Añadir a lista de rechazados/Eliminar de lista de rechazados: le permite añadir o quitar el contacto de la lista de Configure las opciones un contacto individual. rechazados. Cuando un contacto está en la lista de 1. Toque Contactos.

  • Página 51: Grupos

    Grupos Adición de un contacto a un grupo 1. Toque Contactos Grupos Asigne contactos a grupos para agilizar la búsqueda de Grupos contactos o para enviar mensajes rápidamente a los miembros 2. Toque un grupo y después toque Añadir. de un grupo. Existen varios grupos predefinidos, o puede crear 3.

  • Página 52: Edición De Un Grupo

    Edición de un grupo Envío de un mensaje a los miembros de un grupo Para editar una entrada de grupo, debe haber al menos un Cree un nuevo mensaje de texto o de correo electrónico, dirigido miembro como parte del grupo seleccionado. a los miembros de un grupo.

  • Página 53: Favoritos

    Favoritos Exportación e importación de contactos Marque contactos con una estrella dorada para identificarlos como favoritos. Los favoritos aparecen en la ficha Puede exportar su lista de contactos a y desde almacenamiento Favoritos en las aplicaciones Teléfono y Contactos para USB o una tarjeta de memoria instalada (no está...

  • Página 54: Eliminación De Contactos

    Eliminación de contactos Envío de tarjetas de presentación (vCards) Puede eliminar registros de contacto del teléfono o de una cuenta. Puede enviar la tarjeta de presentación de un contacto como 1. Toque Contactos. una tarjeta virtual (vCard) mediante Bluetooth o como un adjunto mediante Gmail o Correo electrónico.

  • Página 55: Marcaciones Rápidas

    Marcaciones rápidas Cómo quitar o reasignar una marcación rápida 1. Toque Contactos. Los marcados rápidos son atajos de 1, 2 ó 3 dígitos que se asignan a contactos para poder llamarlos rápidamente. 2. Toque Menú Configuración de marcación rápida. Para obtener más información sobre cómo llamar utilizando 3.

  • Página 56: Sección 4: Funciones De Llamada

    Sección 4: Funciones de llamada Teléfono En esta sección se describe cómo realizar o contestar llamadas. También se explican las características y funciones asociadas Utilice la aplicación Teléfono para acceder al teclado, llamadas con la realización o contestación de una llamada. recientes, favoritos y contactos.

  • Página 57: Realización De Llamadas

    Realización de llamadas Realización de llamadas desde los contactos Los contactos son entradas que usted crea para almacenar El teléfono ofrece varias formas de realizar llamadas: nombres, números telefónicos y otra información de personas o • Use el Teclado telefónico para introducir el número de teléfono o grupos de interés.

  • Página 58: Marcación De Un Número Reciente

    Marcación de un número reciente Realización de llamadas usando S Voice Todas las llamadas entrantes, salientes y perdidas se registran Realice una llamada diciendo el nombre o el número. en el registro de llamadas Recientes. Si el número está 1. Desde la pantalla de inicio, toque Teléfono guardado en Contactos, también aparece el nombre del S Voice.

  • Página 59: Realización De Una Llamada Utilizando Marcación Rápida

    Realización de una llamada utilizando Para rechazar una llamada con un mensaje: marcación rápida Toque y arrastre hacia arriba la ficha Rechazar llamada con mensaje. Puede asignar un número de atajo a un número de teléfono en • Toque un mensaje de texto predefinido para enviárselo a la su lista de contactos para marcarlo rápidamente.

  • Página 60: Llamadas Recientes

    Llamadas recientes Devolución de una llamada perdida Para llamar al número de una llamada perdida: El teléfono almacena los números de las llamadas que usted haya marcado, recibido o no contestado en Registros. El 1. Toque Teléfono Reciente. Reciente registro de llamadas muestra los detalles de la llamada. 2.

  • Página 61: Uso De Una Llamada Reciente Para Actualizar Un Contacto

    Uso de una llamada reciente para actualizar un Eliminación de una llamada del registro de contacto llamadas Para usar una llamada reciente para crear o actualizar un 1. Toque Teléfono Reciente. Reciente contacto: 2. Presione sin soltar la llamada que quiere eliminar del 1.

  • Página 62: Duración De Llamadas

    Duración de llamadas Opciones durante una llamada Vea información sobre la duración de la llamada. El teléfono le ofrece una variedad de opciones que puede usar durante una llamada. 1. Toque Teléfono Reciente. Reciente Ajuste del volumen de las llamadas 2.

  • Página 63: Personalización Del Sonido De La Llamada

    Opciones durante una llamada Personalización del sonido de la llamada Durante una llamada, puede usar opciones, como la Durante una llamada tal vez tenga que ajustar el sonido de la organización de una llamada multipartita. misma seleccionando un ajuste del ecualizador de audio. •...

  • Página 64: Llamadas Multipartitas

    Llamadas multipartitas Silenciar Use las funciones de llamadas multipartitas para configurar una Puede apagar temporalmente el micrófono del teléfono, de llamada entre tres personas, como una llamada en conferencia. manera que la otra persona no pueda oírle. Por ejemplo, puede usar la opción de silenciar si desea decirle algo a alguien que 1.

  • Página 65: Desvío De Llamadas

    Desvío de llamadas Buzón de voz Puede desviar desviar llamadas a otro número telefónico. Todas las llamadas a su teléfono que no se contestan son enviadas al correo de voz, aunque el teléfono esté apagado, por 1. Toque Teléfono. lo que le convendría configurar el correo de voz y su saludo 2.

  • Página 66: Sección 5: Mensajes

    Sección 5: Mensajes En esta sección se describe cómo enviar o recibir mensajes. Nota: La disponibilidad del servicio de mensajería depende de su Tipos de mensajes red y plan de servicio. Se aplican cargos de mensajería multimedia según su plan de llamadas. Se requiere de El teléfono apoya diversos tipos de mensajería: dispositivo compatible.

  • Página 67: Mensajes De Texto Y Multimedia

    Mensajes de texto y multimedia – Ver contacto: muestra información sobre el destinatario. Esta opción sólo aparece si el destinatario está en su lista de Redactar un mensaje contactos. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Mensajes. – Añadir diapositiva: añada una nueva página al mensaje. , e introduzca el mensaje: 2.

  • Página 68: Visualización De Mensajes Nuevos

    Visualización de mensajes nuevos Conversaciones de mensajes Cuando reciba un nuevo mensaje, el icono de nuevo mensaje Los mensajes que envía y recibe se agrupan en conversaciones. aparecerá en la parte superior de la pantalla. Las conversaciones le permiten ver juntos todos los mensajes intercambiados con el mismo número.

  • Página 69: Eliminación De Mensajes

    Eliminación de mensajes Para acceder a opciones adicionales de mensajes: 1. Toque Mensajes Puede eliminar mensajes individuales de una conversación. 2. Toque una conversación para mostrarla y luego toque sin 1. Toque Mensajes soltar una burbuja de mensaje para que aparezcan las 2.

  • Página 70: Búsqueda En Los Mensajes

    Guardado de mensajes Para eliminar múltiples conversaciones: 1. Toque Mensajes Puede guardar mensajes individuales, o toda una conversación 2. Toque Menú Eliminar conversaciones. de mensajes, en la memoria interna del teléfono. 3. Toque mensajes para marcarlos para su eliminación, o 1.

  • Página 71: Opciones De Mensajería

    Opciones de mensajería Configuración de mensajes Configure los ajustes de mensajes. Use las opciones de mensajería para administrar mensajes, o para configurar ajustes. 1. Toque Mensajes 1. Toque Mensajes 2. Toque Menú Configuración para tener acceso a opciones. 2. Toque Menú...
  • Página 72 – • Configuración de mensajes de texto: Conversaciones de grupo: cuando introduce múltiples destinatarios, el mensaje se considera un mensaje de grupo. – Informes de entrega: cuando esta opción esté habilitada, Cuando esta opción está activada, se envían respuestas del recibirá...
  • Página 73 – Vista previa: cuando se habilita, aparecerá una • Configuración de firma previsualización de nuevos mensajes en la barra de estado, – Añadir firma: cuando esta opción está activada, se añade una junto a la notificación de mensajes. firma de texto a todos los mensajes que envía. •...

  • Página 74: Alertas De Emergencia

    Alertas de emergencia Existen tres tipos de alertas de emergencia: • Alertas emitidas por el Presidente Este dispositivo está diseñado para recibir alertas de • Alertas que implican amenazas inminentes a la seguridad de la emergencia inalámbricas desde el sistema comercial de alertas vida (extremas y graves) móviles (CMAS, por sus siglas en inglés), que también se conoce como la red de alertas personales localizadas (PLAN,...

  • Página 75: Correo

    Correo Cambio entre cuentas de correo electrónico 1. Toque Correo. La aplicación Correo electrónico le permite ver y crear correos electrónicos utilizando varios servicios para esta función. 2. Toque el botón Buzón de entrada en la parte También puede recibir alertas de mensaje de texto al recibir un superior de la pantalla.

  • Página 76: Eliminación De Cuentas De Correo Electrónico Del Teléfono

    Eliminación de cuentas de correo electrónico • Toque Adjuntar para adjuntar un archivo al mensaje. Las del teléfono opciones disponibles dependen del tipo de cuenta de correo electrónico. Para eliminar una cuenta de correo electrónico del teléfono: 5. Toque el cuerpo del correo electrónico para introducir el 1.

  • Página 77: Gmail

    Configuración de su cuenta Gmail • Redactar y enviar: le permite establecer qué funciones estarán disponibles al redactar y enviar mensajes de correo La primera vez que inicie Gmail, el dispositivo le indica que electrónico. configure su cuenta de Google, si aún no la ha configurado. •...

  • Página 78: Configuración De Gmail

    Configuración de Gmail Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Google+. Use los ajustes para configurar sus preferencias de Gmail. Hangouts 1. Toque Gmail. Hangouts es una aplicación gratuita basada en la web para la 2. Toque Menú Configuración para tener acceso a mensajería instantánea, ofrecida por Google.

  • Página 79: Sección 6: Multimedia

    Música, Google Play Music, Transmite el archivo de video actual a otro dispositivo Video, Play Movies, Galería, Cámara y Videocámara. mediante Samsung Link. Música Control de volumen y SoundAlive. Música es una aplicación que puede reproducir archivos de música.

  • Página 80: Opciones De Música

    • Vía Bluetooth: le permite buscar dispositivos y vincularse con Toque sin soltar este control para retroceder en la auriculares Bluetooth. canción. Tóquelo para ir a la canción anterior. • Eliminar: elimine el archivo de música. Pone en pausa la canción. •...

  • Página 81: Configuración De La Aplicación Música

    Configuración de la aplicación Música • Letra: cuando esta opción está activada, se muestra la letra si la misma está disponible. El menú Configuración de la aplicación Música le permite • Volumen inteligente: esta opción ajusta automáticamente el establecer preferencias para la aplicación Música, como si volumen de cada pista al mismo nivel.

  • Página 82: Adición De Música A Una Lista De Reproducción

    Adición de música a una lista de reproducción Edición de una lista de reproducción Para añadir archivos a la lista de reproducción: Además de añadir y eliminar archivos de música en una lista de reproducción, puede cambiar el nombre de la lista. 1.

  • Página 83: Google Play Music

    3. Los siguientes controles de video estarán disponibles: 3. Para configurar los ajustes de Play Music, toque Transmite el archivo de video actual a otro Menú Configuración. dispositivo mediante Samsung Link. 4. Para obtener más información, toque Menú Control de volumen. Ayuda.

  • Página 84: Play Movies

    Play Movies Vista de tamaño original. El video se reproducirá en su tamaño original. Con Google Play Movies puede alquilar miles de películas y programas de televisión distintos. Puede ver su película o Expandir para ajustar. El video se ampliará para programa al instante o descargarlo para verlo después fuera de ajustarse a la pantalla sin distorsionarse.

  • Página 85: Galería

    Galería Visualización de fotos Para ver fotos: La galería puede utilizarse para ver fotos y reproducir videos. En el caso de fotos, también puede realizar tareas básicas de 1. Toque una miniatura para ver una foto individual. edición, ver una presentación de diapositivas, fijar fotos como 2.

  • Página 86: Edición De Una Foto

    Edición de una foto • Todo: seleccione toda el área de la imagen actual. 6. Utilice los siguientes controles del editor para editar su Puede editar sus fotos utilizando la aplicación Editor de foto: imágenes integrada en el dispositivo. La aplicación Editor de foto brinda funciones básicas de edición para fotos que se Deshacer: deshace la última acción que se realizó...

  • Página 87: Visualización De Videos

    Visualización de videos Decoración: toque para que aparezcan las siguientes opciones: Nota: Si no aparecen iconos de control en la pantalla, toque Marco: coloca un estilo de borde previamente cualquier lugar en la pantalla para que aparezcan. creado sobre la imagen actual. Adhesivo: coloque varios adhesivos creados 1.

  • Página 88: Uso De S Beam Para Compartir Fotos

    Uso de S Beam para compartir fotos 6. Para empezar, junte las partes traseras de los dos dispositivos. Cuando esta característica se activa mediante NFC, le permite Nota: Si la pantalla Touch to beam (Tocar para transmitir) transmitir archivos grandes directamente a otro dispositivo no aparece en el dispositivo fuente: compatible que esté...

  • Página 89: Cómo Compartir Varias Fotos Utilizando S Beam

    Cámara Cómo compartir varias fotos utilizando S Beam Para compartir varias fotos utilizando S Beam: Puede hacer fotografías y grabar video con la cámara integrada 1. En el dispositivo fuente (que contiene la imagen o video del dispositivo. Cómo tomar una foto deseado), toque Aplicaciones Galería.
  • Página 90 Sonido/Captura 1. Desde una pantalla de inicio, toque Cámara. 2. Utilizando la pantalla del dispositivo como un visor, La característica sonido y captura añade hasta nueve segundos componga la imagen apuntando la cámara al sujeto. Al de audio a las fotos. componer una imagen, puede usar estas opciones: Para tomar una foto con sonido: •...

  • Página 91: Configuración De Los Ajustes De La Cámara

    Configuración de la cámara Configuración de los ajustes de la cámara Para configurar los ajustes de la cámara: Antes de comenzar a tomar fotos, utilice los ajustes de la cámara con el fin de configurarla y así obtener los mejores Mientras está...
  • Página 92 • Efecto: le permite cambiar el tono del color o aplicar efectos • Instrucciones (Líneas de guía): active o desactive las líneas especiales a la foto. guía. • Modo de escena: le permite establecer la escena, lo cual • Compartir imagen automáticamente: le permite conectarse ayuda a tomar las mejores fotos posibles.

  • Página 93: Visualización De Sus Fotos

    Visualización de sus fotos 4. Toque Grabar. • Para poner en pausa la grabación, toque Pausa. Después de tomar una foto, puede acceder a varias opciones 5. Para detener la grabación y guardar el archivo de video en desde el visor de imágenes. El visor de imágenes utiliza la la carpeta de la cámara, toque Parar.

  • Página 94: Configuración De La Videocámara

    Configuración de la videocámara Configuración de los ajustes de la videocámara Para configurar los ajustes de la videocámara: Antes de comenzar a tomar videos, utilice los ajustes de la videocámara con el fin de configurarla y así obtener los mejores 1.

  • Página 95: Visualización De Sus Videos

    • Modo de grabación: le permite establecer el modo de • Almacenamiento: le permite configurar la ubicación de grabación en: Normal, que sólo está limitado por el espacio almacenamiento predeterminada para imágenes y videos en disponible en la ubicación de destino; Límite de MMS, que está Dispositivo o Tarjeta de memoria (no está...

  • Página 96: Sección 7: Conexiones

    Sección 7: Conexiones Activación o desactivación de Wi-Fi En esta sección se describen las diversas conexiones que el dispositivo puede hacer, incluyendo Wi-Fi, NFC, S Beam, Cuando active el servicio Wi-Fi, el dispositivo buscará Bluetooth y una conexión con la computadora. automáticamente las redes Wi-Fi cercanas y disponibles.

  • Página 97: Conexión A Una Red Wi-Fi

    Conexión a una red Wi-Fi 6. Toque Mostrar opciones avanzadas si necesita añadir opciones avanzadas como Configuración de proxy, 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Configuración de IP o Key management (Administración Configuración Wi-Fi. de claves). Los nombres y ajustes de seguridad (red abierta o 7.

  • Página 98: Indicadores De Estado De Wi-Fi

    Indicadores de estado de Wi-Fi 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Configuración Wi-Fi. Los siguientes iconos muestran con un simple vistazo el estado 2. Toque el botón ON/OFF (Activar/Desactivar) para activar de la conexión Wi-Fi: Wi-Fi. Aparece cuando Wi-Fi está conectado, activo y comunicándose con un punto de acceso inalámbrico 3.

  • Página 99: Cómo Compartir Información Con El Dispositivo Conectado

    Cómo compartir información con el dispositivo conectado Use NFC (comunicación a corto alcance) para compartir entre su Para compartir videos, fotos u otra información con el dispositivo y otro dispositivo NFC mediante la transmisión, dispositivo conectado, siga estos pasos: generalmente tocando los dispositivos por sus partes traseras entre sí.

  • Página 100: S Beam

    S Beam computadoras, impresoras y dispositivos móviles compatibles con Bluetooth. El alcance de la comunicación con Bluetooth es Comparta más y compártalo más rápido con S Beam. Desde de hasta 30 pies (10 m) aproximadamente. fotos hasta documentos, archivos de video grandes y mapas, Configuración de los ajustes de Bluetooth puede compartir casi todo al instante con solo tocar los dispositivos por sus partes traseras entre sí.

  • Página 101: Indicadores De Estado De Bluetooth

    • También puede activar o desactivar Bluetooth desde el panel de Manos Libres: este perfil HFP v1.5 apoya auriculares Bluetooth y notificaciones: también podría apoyar otros dispositivos Bluetooth compatibles con capacidades para altoparlante. 1. Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de •...

  • Página 102: Vinculación Con Un Dispositivo Bluetooth

    Vinculación con un dispositivo Bluetooth Para vincular su dispositivo con otro dispositivo Bluetooth: 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Utilice el proceso de vinculación de Bluetooth para establecer Configuración Bluetooth. conexiones confiables entre su dispositivo y otro dispositivo Bluetooth.

  • Página 103: Desconexión De Un Dispositivo Vinculado

    Desconexión de un dispositivo vinculado Desvinculación de un dispositivo vinculado Desconectar un dispositivo vinculado rompe la conexión entre el La desvinculación de un dispositivo de su lista quita su “registro dispositivo y su dispositivo, pero se conserva la información de de conexión”, lo que significa que tendría que volver a introducir la vinculación.

  • Página 104: Envío De Contactos Con Bluetooth

    Envío de contactos con Bluetooth Nota: El dispositivo Bluetooth externo debe estar visible y en En función de los ajustes y capacidades de los dispositivos comunicación para que la vinculación tenga éxito. vinculados, es posible que pueda enviar fotos, información de los contactos u otros elementos utilizando una conexión 7.

  • Página 105: Conexión A Un Dispositivo

    Conexión a un dispositivo 3. Toque ON/OFF (Activar/Desactivar) para habilitar la zona móvil. 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 4. Toque Dispositivos permitidos para ver la lista de Configuración. dispositivos permitidos. 2. Toque Más configuraciones Zona móvil. 5. Para añadir un nuevo dispositivo a la lista de dispositivos 3.

  • Página 106: Configuración De La Zona Portátil

    Configuración de la zona portátil Anclaje a red 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones El uso de esta característica le permite compartir la conexión de datos móviles del dispositivo mediante USB o Bluetooth. Configuración. 2. Toque Más configuraciones Zona móvil.

  • Página 107: Conexión A Una Computadora

    2. Desde la pantalla de inicio, deslice el dedo de arriba hacia abajo para abrir Notificaciones. Toque la alerta. Nota: Para sincronizar su dispositivo a una computadora, se le recomienda que instale Samsung Kies, que está disponible samsung.com/us/kies (para Windows/Mac).

  • Página 108: Conexión A Dispositivos De Video

    Conexión a dispositivos de video Puede conectar el dispositivo a dispositivos de video, como una televisión, base o sistema de videojuegos, para ver contenido del dispositivo en el otro dispositivo. Este tipo de conexión usa un adaptador Smart HDTV de 11 patas (no se incluye) opcional, para conectar el puerto de USB/accesorios de su dispositivo con el puerto HDMI de otro dispositivo.

  • Página 109: Sección 8: Aplicaciones

    Sección 8: Aplicaciones Descarga e instalación de aplicaciones Esta sección contiene una descripción de cada aplicación que está disponible en la pantalla de aplicaciones, su función y Busque nuevas aplicaciones para descargarlas e instalarlas en cómo navegar a través de esa aplicación en particular. Si la el dispositivo desde la Google Play Store.

  • Página 110: Desinstalación De Aplicaciones

    Desinstalación de aplicaciones 3. Elija una opción: • Cuadrícula personalizada: es la vista predeterminada, que le Puede desinstalar las aplicaciones que haya descargado e permite tocar sin soltar aplicaciones para moverlas de una instalado. Las aplicaciones precargadas no se pueden pantalla a otra.

  • Página 111: Navegación Por Los Menús De Aplicaciones

    Creación de carpetas de aplicaciones Para ver sus aplicaciones descargadas: 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones. Puede crear carpetas de aplicaciones para contener aplicaciones similares. 2. Toque Descarga para ver las aplicaciones descargadas. Para crear una carpeta, siga estos pasos: 3.

  • Página 112: Adición De Una Nueva Página Al Menú De Aplicaciones

    Adición de una nueva página al menú • Editar: toque sin soltar el icono de una aplicación y después de aplicaciones arrástrelo al icono de Crear carpeta para crear una nueva carpeta. Arrástrelo al icono de Crear página para crear una Puede añadir una nueva página al menú...

  • Página 113: Información De Aplicaciones

    Google Play Store, o por otro medio, se debe obtener directamente del proveedor de la aplicación y • Toque la ficha RAM para ver la cantidad de RAM (memoria de no de Samsung. acceso aleatorio) en uso. • Toque Eliminar memoria para borrar procesos con objeto de aumentar la RAM disponible.

  • Página 114: Calculadora

    • Toque la ficha Eliminar valores predeterminados para 3. Introduzca la operación para el cálculo tocando la tecla de eliminar cualquier configuración de aplicación predeterminada función aritmética en pantalla correspondiente. que se haya establecido. 4. Introduzca el segundo número. • Toque la ficha Almacenamiento para obtener estadísticas de 5.

  • Página 115: Cámara

    • Mes: muestra la vista de mes. • Calendarios: muestra diversa información como Mi calendario, Mis tareas, sus cuentas vinculadas y Cumpleaños • Semana: muestra la vista de semana. de contactos. • Día: muestra la vista de día. • Configuración: muestra una lista de ajustes configurables. •...

  • Página 116: Reloj

    Reloj Descargas La aplicación Reloj le permite acceder a alarmas, ver el reloj Visualice y administre archivos y otros elementos que haya mundial, configurar un cronómetro y utilizar un temporizador de descargado al dispositivo. cuenta atrás. 1. Toque Descargas. Toque Reloj: 2.

  • Página 117: Correo

    Correo Galería Envíe y reciba correo electrónico utilizando servicios de correo Galería es donde puede ver fotos y reproducir videos. En el caso electrónico populares. de fotos, también puede realizar tareas básicas de edición, ver una presentación de diapositivas, fijar fotos como fondo de Toque Correo.

  • Página 118: Google

    Google Configuración de Google La barra de búsqueda de Google le proporciona un motor de Use esta aplicación para administrar sus ajustes de Google. búsqueda en Internet impulsado por Google. 1. Toque Configuración de Google. 1. Desde la pantalla de inicio principal, toque la barra de 2.

  • Página 119: Group Play

    Group Play Hangouts Comparta documentos o fotos que esté viendo, o archivos de Hangouts es una aplicación gratuita basada en la web para la música que esté reproduciendo, con otros dispositivos mensajería instantánea, ofrecida por Google. Puede conectarse conectados a la misma red Wi-Fi y a su dispositivo. con sus amigos a través de computadoras y varios dispositivos Android.

  • Página 120: Habilitación De Un Origen De Ubicación

    Maps Nota: Seleccionar Servicios de ubicación de GPS y Verizon le Dependiendo de su ubicación, puede ver mapas básicos, permite localizar lugares de interés al nivel de la calle. Sin personalizados y de satélite, e información de comercios embargo, esto también requiere una vista clara del cielo y locales, incluyendo ubicaciones, información de contacto e utiliza más energía de la batería.

  • Página 121: Música

    Música 3. Si se elige Todos los archivos: • Toque Device storage (Almacenamiento en el dispositivo) para Música le permite reproducir archivos de música que haya ver el contenido de su tarjeta SD interna. almacenado en el dispositivo y en la tarjeta de memoria (no está –...

  • Página 122: My Verizon Mobile

    My Verizon Mobile Paper Artist Vea detalles y administre su cuenta de Verizon Wireless. Esta aplicación de gráficos ofrece a un usuario la oportunidad de empezar con un lienzo en blanco o importar una imagen Nota: No se aplican cargos de tiempo aire o de minutos al desde Galería o como una nueva imagen.

  • Página 123: Play Books

    Play Books Play Movies Con Google Play Books, descubrir sus libros y autores favoritos Con Google Play Movies, puede alquilar miles de películas es ahora más fácil que nunca. Use Google Play Books para diferentes para verlas al instante o descargarlas y verlas comprar la selección de libros electrónicos más grande del posteriormente fuera de línea.

  • Página 124: Play Store

    Play Store Instalación de aplicaciones Utilice esta aplicación para comprar y descargar aplicaciones y Google Play Store brinda acceso a aplicaciones y juegos juegos que pueden ejecutarse en el dispositivo. descargables para que pueda instalarlos en su dispositivo. También le permite proporcionar opiniones y comentarios 1.

  • Página 125: Actualizaciones Para Aplicaciones Descargadas

    Desinstalación de aplicaciones 4. Toque ABRIR para abrir la aplicación en el dispositivo. 5. Toque ACTUALIZAR para actualizar inmediatamente la Para desinstalar aplicaciones compradas en Play Store: aplicación en el dispositivo. Toque Play Store y luego toque Mis aplicaciones, S Memo seleccione una aplicación para eliminar en la lista de aplicaciones instaladas y luego toque UNINSTALL Registre ideas al instante y libremente con notas que contienen...

  • Página 126: S Voice

    S Voice Samsung Link Use S Voice para decir comandos y realizar acciones en el Use esta aplicación para compartir y reproducir contenido en dispositivo, y para decir limitaciones de búsqueda y de dispositivos inteligentes en todo lugar y en cualquier momento.

  • Página 127: Verizon Tones

    Verizon Tones Grabadora de voz Explore el catálogo de Verizon para encontrar las canciones más Grabe su voz u otros sonidos y comparta las grabaciones recientes de sus artistas favoritos y convertirlas en un retorno mediante Bluetooth, Mensajes o Gmail. de llamada o usarlas como contenido de tono de llamada.

  • Página 128: Sección 9: Configuración

    Sección 9: Configuración Perfil fuera de línea En esta sección se explican los ajustes que se utilizan para personalizar el dispositivo. Si los ajustes se describen en otra El Perfil fuera de línea le permite utilizar muchas de las sección de este manual del usuario, se proporcionará una características del dispositivo, tales como la cámara, juegos y referencia cruzada a esa descripción.

  • Página 129: Wi-Fi

    Wi-Fi 2. Toque Menú Avanzados. Las siguientes opciones estarán disponibles: En esta sección se describen los ajustes de Wi-Fi. Para obtener • Notificaciones de Wi-Fi: le alerta cuando está disponible un información sobre cómo utilizar Wi-Fi, consulte “Wi-Fi” en la nuevo punto de acceso móvil (WAP).

  • Página 130: Activación De Bluetooth

    Activación de Wi-Fi Directo Bluetooth Wi-Fi Directo permite conexiones entre dispositivos para poder En este menú puede activar Bluetooth, ver o asignar un nombre transferir grandes cantidades de datos a través una conexión de dispositivo, activar el teléfono para que otros dispositivos Wi-Fi.
  • Página 131 Menú de ajustes de Bluetooth Cómo hacer que el dispositivo esté visible Para acceder al menú de ajustes de Bluetooth: Para hacer que el dispositivo esté visible: 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 1. Desde la página de ajustes de Bluetooth, toque Menú...

  • Página 132: Uso De Datos

    Uso de datos Nota: Su dispositivo mide los datos. Es posible que su proveedor Desde esta pantalla puede ver el uso de datos móviles y activar de servicio cuente el uso de datos de diferente manera. o desactivar la capacidad de datos móviles. 6.

  • Página 133: Más Configuraciones

    Más configuraciones Redes móviles Fije opciones para la selección de redes y los servicios de datos. Esta opción muestra información adicional de conectividad. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones ¡Importante! Dependiendo de su plan de servicio, los cambios Configuración Más configuraciones.
  • Página 134 Zona móvil 4. Si el dispositivo de destino no está en su lista de dispositivos permitidos, pulse en Todos los Use el dispositivo como un punto de acceso (AP), conectando dispositivos. hasta otros diez dispositivos a Internet mediante una red Wi-Fi. Habilitar la zona móvil 5.
  • Página 135 Configuración de la zona portátil 5. Para añadir un nuevo dispositivo a la lista de dispositivos permitidos: 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones • Toque Añadir dispositivo. Configuración. • Introduzca el nombre del dispositivo y la dirección MAC. 2.

  • Página 136: Cómo Añadir Una Vpn

    Anclaje a red El uso de esta característica le permite compartir la conexión de Configure y administre redes privadas virtuales (VPN). Cómo añadir una VPN datos móviles del dispositivo mediante USB o Bluetooth. 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 1.

  • Página 137: Configuración De Una Ipsec Vpn Avanzado

    S Beam Configuración de una IPsec VPN avanzado 1. Toque IPsec VPN avanzado y después toque Cuando S Beam está activado, puede transmitir archivos a otro Add VPN Connection (Añadir conexión VPN). dispositivo con capacidad NFC con sólo sostener los dispositivos cerca uno del otro.

  • Página 138: Screen Mirroring

    Screen Mirroring 3. Toque el botón ON/OFF (Activar/Desactivar) para activar Dispositivos cercanos y activar la función Utilice la característica Screen Mirroring para compartir archivos de compartir archivos. multimedia en el dispositivo con un dispositivo HDMI, como un Cuando está habilitado, el icono Dispositivos cercanos televisor HDMI.

  • Página 139: Modo De Pantalla De Inicio

    Modo de pantalla de inicio Modo de bloqueo El modo de pantalla de inicio le permite fijar la pantalla en el Cuando se habilita el modo de bloqueo, se inhabilitan notificaciones diseño convencional del Modo estándar o proporcionar una para características seleccionadas. Solamente recibirá notificaciones experiencia más fácil para las personas que utilizan un teléfono de llamadas entrantes de personas en su lista permitida.

  • Página 140: Modo De Manos Libres

    Modo de manos libres – o bien – Desde una pantalla de inicio, toque Teléfono Cuando el modo de manos libres está activado, las llamadas Menú Configuración de llamadas. entrantes y notificaciones se leen en voz alta automáticamente. Bloqueo de llamadas 1.

  • Página 141: Configurar Los Mensajes Para Rechazar Llamadas

    Configurar los mensajes para rechazar llamadas Responder/Terminar llamadas 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Configuración Llamadas Responder/finalizar Configuración Llamadas Configurar los llamada. mensajes para rechazar llamadas. Las siguientes opciones estarán disponibles: 2.

  • Página 142: Alertas De Llamadas

    Alertas de llamadas Accesorios de llamadas 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Configuración Llamadas Accesorios Configuración Llamadas Alertas de llamadas. de llamadas. 2. Toque las siguientes opciones para crear una marca de Las siguientes opciones estarán disponibles: verificación y activar las características: •...

  • Página 143: Tonos De Llamada Y Teclado

    Tonos de llamada y teclado Personalizar sonido de llamada Elija tonos y/o vibración para que se reproduzcan al recibir Elija opciones para el audio de la llamada, en casos donde tal llamadas y al tocar el teclado. vez necesite que el sonido sea más suave o más claro, u optimizado para su oído derecho o izquierdo.

  • Página 144: Reducción De Ruido

    Reducción de ruido Configuración de buzón de voz Esta opción ayuda a suprimir el ruido de fondo en su entorno Puede ver o modificar su número del buzón de voz desde este durante una llamada. menú. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 1.

  • Página 145: Otra Configuración De Llamadas

    Vibrar • Tonos de DTMF: fije la duración de los tonos con multifrecuencia de doble tono, que se reproducen cuando usa Esta opción le permite seleccionar la configuración de vibración el teclado durante una llamada, como al navegar por los para alertas del buzón de voz.

  • Página 146: Intensidad De Vibración

    Intensidad de vibración Vibraciones Esta opción le permite establecer la intensidad de vibración de Esta opción le permite configurar el teléfono de manera que las llamadas entrantes, las notificaciones y la vibración al vibre y timbre. pulsar. 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 1.

  • Página 147: Vibrar Cuando Suena

    2. Toque Vibrar cuando suena para crear una marca de alerta o vibrará como una alerta de emergencia. verificación y habilitar la característica. Aplicaciones Samsung Respuesta del sistema Establezca perfiles de sonido para las siguientes aplicaciones Los ajustes de Respuesta del sistema determinan los tonos y la Samsung: vibración al pusar que se utilizan cuando se emplea el teclado...

  • Página 148: Pantalla

    HDMI • Panel de notificación: ajuste el brillo del panel de notificación y también seleccionar los botones de configuración rápida que Para establecer el ajuste de audio HDMI (interfaz multimedia de quiere visualizar en la parte superior del panel de notificación. alta definición).

  • Página 149: Almacenamiento

    Almacenamiento • Protector de pantalla: le permite controlar lo que hará la pantalla cuando el dispositivo esté en la base o inactivo. Toque Desde este menú puede ver la asignación de memoria para la el botón ON/OFF (Activar/Desactivar) para activar la tarjeta de memoria (no está...

  • Página 150: Modo De Ahorro De Energía

    1. Toque Retirar la tarjeta de memoria para liberar la tarjeta 3. Toque las siguientes opciones para crear una marca de verificación y conservar energía: SD de manera que pueda quitarla en forma segura, • Ahorro de energía del CPU: limita el desempeño máximo después toque Aceptar.

  • Página 151: Administrador De Aplicaciones

    Uso de la memoria Nota: Otras aplicaciones en ejecución pudieran afectar el uso de Vea cómo las aplicaciones están utilizando la memoria la batería. mediante las categorías Descargado o En uso. 3. Toque Mostrar porcentaje de batería para ver el 1.

  • Página 152: Descargado

    Descargado Servicios en uso Muestra las aplicaciones que haya descargado al dispositivo. Vea y controle servicios en uso en el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Configuración Administrador de aplicaciones. Configuración Administrador de aplicaciones.

  • Página 153: Servicios De Ubicación

    Servicios de ubicación • Mis sitios: establezca sus ubicaciones favoritas para usarlas como referencia rápida con cualquier aplicación que requiera Los ajustes de Servicios de ubicación le permiten configurar información de ubicación. cómo el dispositivo determinará la ubicación de usted y los Pantalla de bloqueo ajustes del sensor al utilizar el dispositivo.

  • Página 154: Opciones De Pantalla De Bloqueo

    • PIN: seleccione un código PIN que se utilizará para • Atajos: establezca los atajos que aparecerán al final de la pantalla de bloqueo. Toque el botón ON/OFF (Activar/ desbloquear la pantalla. Desactivar) para activar la característica • Contraseña: cree una contraseña para desbloquear la •...
  • Página 155 • Bloquear automáticamente: la pantalla se bloqueará Opciones de patrón automáticamente 5 segundos después de que la pantalla se • Widget en pantalla de bloqueo: le permite fijar los widgets apague. que aparecerán en las pantallas de inicio. • Bloquear con tecla de encendido: cuando se activa esta •...

  • Página 156: Seguridad

    Seguridad Hacer visibles las contraseñas Cuando este ajuste está habilitado, los caracteres de contraseña Los ajustes de seguridad le permiten determinar el nivel de se muestran brevemente a medida que los toca al introducir seguridad de su dispositivo. Encriptado contraseñas. 1.

  • Página 157: Almacenamiento De Credenciales

    Almacenamiento de credenciales Nota: Si un dispositivo utiliza varias aplicaciones de Si se pone a riesgo un certificado CA (autoridad de certificado) o administración habilitadas, se cumple la política más por alguna otra razón no es de confianza, puede inhabilitarlo o estricta.

  • Página 158: Idioma E Introducción

    Idioma e introducción ¡Precaución! Cuando se inhabilita un certificado CA del sistema, Use este menú para configurar el idioma en el que aparecerán el botón Desactivar cambia a Activar para que se los menús. También puede establecer las opciones de teclado pueda habilitar el certificado otra vez, si fuese necesario.

  • Página 159: Teclados Y Métodos De Entrada

    Configuración Idioma e introducción. para que aprenda de sus contactos. 2. Toque Configuración al lado de Teclado Samsung. – Eliminar datos personales: elimina todos los datos • Idiomas de entrada: le permite fijar el idioma de entrada. personalizados que haya introducido.
  • Página 160 • Tutorial: muestra más información sobre cómo utilizar el contenida en el teclado QWERTY en pantalla. teclado Samsung. • Teclado swipe (introducción continua): Toque una de las • Restablecer configuración: restablece los ajustes del teclado siguientes opciones: en su configuración original.

  • Página 161: Dictado Por Voz De Google

    Swype Dictado por voz de Google Para configurar los ajustes de Swype: Desde este menú puede establecer opciones del dictado por voz de Google. 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Configuración Idioma e introducción.

  • Página 162: Configuración De Voz

    Configuración de voz 3. Toque Opciones de salida de texto a voz y seleccione Motor de texto a voz de Samsung o Motor de texto a voz Este menú le permite establecer los ajustes de voz para la de Google.

  • Página 163: Copia De Seguridad Y Restablecimiento

    Copia de seguridad y restablecimiento Restablecer valores predeterminados Desde este menú puede restablecer los ajustes del dispositivo y Los ajustes de Realizar copia de seguridad y restablecer le de sonido a los valores predeterminados de fábrica y eliminar permiten realizar una copia de seguridad de sus datos y todos los datos.

  • Página 164: Restablecer Configuración

    Restablecer configuración Backup Assistant Plus Desde este menú puede restablecer los ajustes del dispositivo y Backup Assistant Plus es un servicio gratuito que protege de sonido a los valores predeterminados sin eliminar los datos. sus contactos guardándolos en un sitio web seguro. Si pierde el dispositivo, se lo roban o se daña, o si cambia de teléfonos, 1.

  • Página 165: Añadir Cuenta

    Añadir cuenta Sincronización de cuentas Seleccione los elementos que desea sincronizar en su cuenta, Este menú le permite configurar, administrar y sincronizar como libros, calendario, contactos y más. cuentas, incluyendo las cuentas de Google y de correo electrónico. 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Para obtener más información sobre cómo administrar Configuración...

  • Página 166: Cómo Quitar Una Cuenta

    Cómo quitar una cuenta Movimiento Los ajustes de movimiento le permiten configurar varios ¡Importante! Al quitar una cuenta también se eliminan todos sus servicios de activación de movimiento. Para obtener más mensajes, contactos y otros datos del dispositivo. información sobre cómo usar movimientos, consulte “Uso de movimientos”...
  • Página 167 • Alerta inteligente: levante el dispositivo para que se le avise si • Girar para silenciar o pausar: una vez habilitada esta opción, tiene llamadas o mensajes perdidos. si voltea la pantalla del dispositivo sobre una superficie, se silencian las llamadas entrantes y los sonidos de reproducción. •...

  • Página 168: Control De Voz

    Control de voz Accesorios Los ajustes de Control de voz le permiten configurar comandos Este menú le permite seleccionar el modo de salida de audio al de voz para controlar el dispositivo. usar una base para auto o de escritorio. 1.

  • Página 169: Fecha Y Hora

    Fecha y hora Accesibilidad Este menú le permite cambiar la fecha y hora actuales que Los servicios de accesibilidad son características especiales aparecen en la pantalla. para facilitar el uso del dispositivo a esas personas con ciertas discapacidades físicas. Utilice los ajustes de accesibilidad para Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones activar dichos servicios.
  • Página 170 • Bloquear automáticamente: automáticamente bloquea la ¡Importante! TalkBack puede recolectar todo el texto que pantalla después de agotarse los minutos seleccionados de introduzca, excepto contraseñas, incluyendo datos inactividad. (Esta opción sólo aparece cuando la pantalla está personales y números de tarjetas de crédito. bloqueada mediante el uso de una de las opciones de bloqueo También puede registrar sus interacciones con la de pantalla).

  • Página 171: Acerca Del Teléfono

    • Actualización de software: use el teléfono para conectarse a (CC) (cuando estén disponibles). la red y cargar cualquier software nuevo directamente al • Subtítulos de Samsung (CC): habilite los subtítulos de teléfono. El teléfono se actualiza automáticamente con el Samsung (CC) (cuando estén disponibles).

  • Página 172: Actualización De Software

    Actualización de software • Información legal: muestra información de los ajustes Licencias de origen abierto, Google legal y Configuración de Revise la historia de actualizaciones del sistema y busque licencia. nuevas actualizaciones del software. ® Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Consejo: Para ver el código de registro DivX del dispositivo e...

  • Página 173: Índice

    Índice Aplicaciones, configuración de Buzón de voz 11 administrar 145 configurar 58 Abc, modo 31 servicios en uso 145 revisar 58 Acerca del dispositivo 164 Asistente para la configuración 119 Actualización de aplicaciones 102 Ayuda 112 Administrador de tareas 13 Calculadora 107 Alertas de emergencia 66 Calculadora científica 107...
  • Página 174 Configuración 121 tarjetas de presentación 47 Configuración de grupo unir 40 Editar una foto 79 Control de voz 161 editar un grupo de contactos 45 Escritura a mano, característica 33 Contactos Copia de seguridad de sus datos 156 Explicación del teléfono acceder a 37 Correo 68 características del teléfono 14...
  • Página 175 Gmail 70 Grabadora de voz 120 utilizar el modo 123Sym 32 actualizar su cuenta 70 Grupo utilizar el modo Abc 31 administrar su cuenta 71 añadir un contacto 44 utilizar el modo de símbolos/ configurar su cuenta 70 editar 45 numérico 32 redactar y enviar 71 quitar un contacto 44...
  • Página 176 uso de una llamada reciente para escritura a mano 33 MTP (protocolo para la transferencia actualizar la información de un tipos de mensajes 59 de multimedia) 100 contacto 54 Messages Multimedia 72 utilizar el altavoz 57 Gmail 70 Music Hub 114 Llamadas Mi número de teléfono 49 Música 72...
  • Página 177 100 reactivación 147 definir comando de Pantalla de inicio 21 reactivación 147 carpetas 26 QWERTY, teclado 30 Samsung Hub 113 Pantalla inteligente 142 Samsung Link 119 Paper Artist 115 Screen Mirroring 131 Rechazo de llamada 133 Para comenzar 5 Seguridad 149 Reducción de ruido 56...
  • Página 178 Teclado cambiar orden 28 conectarse a un dispositivo 98 cambiar la introducción de ejecutar múltiples texto 31 aplicaciones 27 configuración 99 Teclado Samsung Verizon Tones 120 Zona Wi-Fi portátil configuración 152 Video 76 dispositivos permitidos 98 configurar 30 Videocámara Zonas Wi-Fi 125 introducir texto 29 configuración 87...

Tabla de contenido