LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE AVERÍAS
Mensajes de fallo
Pueden aparecer dos tipos de mensajes de error en la pantalla:
•
Mensajes de mantenimiento: estos mensajes no representan un peligro directo para el operario o la máquina.
•
Advertencias: indican averías o defectos de seguridad que pueden provocar daños mecánicos.
Todos los mensajes de error confirmados permanecerán como pequeños triángulos de advertencia de color amarillo o rojo en el
campo de servicio. Puede acceder mediante la opción de advertencias del menú de servicio. La máquina tiene dos registros de
advertencias y una lista de advertencias activas. Los mensajes se enumeran en orden de prioridad, con el más importante en
primer lugar.
Para obtener más información, consulte el apartado 'Advertencias'.
Cuando se soluciona un fallo que ha limitado de alguna forma las funciones de la máquina, aparece un mensaje en pantalla. Este
mensaje debe confirmarse para que la máquina vuelva al funcionamiento normal completo.
Mensajes de reparación
Mensaje en pantalla
Es necesario cambiar el filtro del aceite
Batería baja
Botón izquierdo del joystick en joystick
izquierdo activado durante el inicio. Botón
deshabilitado.
Botón derecho del joystick en joystick
izquierdo activado durante el inicio. Botón
deshabilitado.
Botón izquierdo del joystick en joystick
derecho activado durante el inicio. Botón
deshabilitado.
Botón derecho del joystick en joystick
derecho activado durante el inicio. Botón
deshabilitado.
Movim. arriba/abajo en joystick izquierdo
activado durante el inicio. Movim. arriba/
abajo deshabilitado.
Movim. izq./dcha. en joystick izquierdo
activado durante el inicio. Movim. izq./
dcha. deshabilitado.
Movim. arriba/abajo en joystick derecho
activado durante el inicio. Movim. arriba/
abajo deshabilitado.
Movim. izq./dcha. en joystick derecho
activado durante el inicio. Movim. izq./
dcha. deshabilitado.
Fallo en la conexión a la radio del
terminal. Compruebe el nivel de batería y
reinicie el terminal.
Conexión de cable establecida entre
terminal y máquina, pero no hay módulos
de control. Compruebe cable y módulos.
Conexión de radio OK entre control
remoto y máquina, pero no hay módulos
de control. Compruebe módulos y
conexión CAN.
50 –
Spanish
Indicación en máquina
Parpadea 3 veces con la
iluminación de trabajo.
No aparece ninguna
indicación en la máquina.
Causa
Debe sustituirse el filtro de
aceite.
El nivel de la batería del
terminal es bajo.
El joystick se ha activado
durante el inicio del
terminal.
El terminal no se puede
comunicar con la radio del
terminal.
El terminal se puede
conectar con la máquina
pero no con los módulos
PLC.
El terminal se puede
conectar a la radio de la
máquina pero no a los
módulos PLC.
Posible acción
Sustituya el filtro de aceite.
Cambie la batería o
conecte el cable naranja.
Compruebe el valor del
joystick en el menú de
prueba (diagnóstico del
terminal). Reinicie el
terminal.
Cambie la batería y
compruebe los cables de la
radio del terminal.
Compruebe los fusibles de
los módulos PLC, la
alimentación y los cables
CAN.