Instrucciones de servicio
PPH25** / 000
2.4
Responsabilidad
2.4.1
Personas autorizadas
Los trabajos en o con las máquinas y sistemas TYROLIT Hydrostress AG
sólo pueden ser realizados por personas autorizadas. Según TYROLIT
Hydrostress AG, se considera autorizada a una persona cuando cumple
con los requisitos de conocimientos y formación necesarios y se le ha asig-
nado un rol de funciones claramente definido.
La cualificación del personal para los trabajos correspondientes se define
en la introducción del capítulo correspondiente bajo el título «Generalida-
des».
2.4.2
Fabricante
TYROLIT Hydrostress AG o una empresa expresamente mencionada por
TYROLIT Hydrostress AG son los fabricantes de los productos suministra-
dos por TYROLIT Hydrostress AG. Dentro del margen de un control inte-
gral de calidad y seguridad, el fabricante tiene derecho a exigir información
del explotador de la instalación acerca de los productos.
2.4.3
Explotador
La persona jurídica de rango superior nombrada por TYROLIT
Hydrostress AG como explotador de la instalación es responsable de la
utilización del producto según lo previsto y de la formación y asignación de
las personas autorizadas. El explotador de la instalación determina para su
empresa las competencias y poderes directivos vinculantes del personal
autorizado.
2.4.4
Operador (usuario)
TYROLIT Hydrostress AG denomina usuarios a las personas que ejecutan
independientemente los siguientes trabajos:
• Ajusta las máquinas o sistemas TYROLIT Hydrostress AG para la reali-
zación de trabajos según el uso previsto.
• ejecuta autónomamente los trabajos y la supervisión de los mismos.
• Localiza las averías y dispone su eliminación o, llegado el caso, las eli-
mina él mismo.
• Se ocupa de la conservación y del mantenimiento simple.
• Observa el funcionamiento correcto de los dispositivos de seguridad.
2.4.5
Técnico de servicio postventa
TYROLIT Hydrostress AG denomina 'técnicos de servicio postventa' a las
personas que ejecutan autónomamente los siguientes trabajos:
• Instala máquinas y sistemas TYROLIT Hydrostress AG y domina su uso
según lo previsto.
• Realiza ajustes en máquinas y sistemas para los cuales son necesarias
autorizaciones de acceso especiales.
• Ejecuta reparaciones, trabajos de servicio técnico complejos y trabajos
de reparación.
Prescripciones de seguridad
2-3