Todos los nombres de marcas y productos son marcas registradas o
marcas registradas inscritas del correspondiente propietario.
Servicio en caso de avería
Le rogamos llame a su delegación local bien:
http://www.eaton.com/moeller/aftersales
o
Hotline After Sales Service:
+49 (0) 180 5 223822 (de, en)
AfterSalesEGBonn@eaton.com
Manual de instrucciones original
La versión en alemán de este documento es el manual de instrucciones
original.
Traducción del manual de instrucciones original
Todas las ediciones de este documento en otros idiomas distintos al
alemán son traducciones del manual de instrucciones original.
1ª edición 2007, fecha de redacción 11/07
2ª edición 2009, fecha de redacción 02/09
3ª edición 2012, fecha de redacción 10/12
véase el acta de modificaciones en el capítulo
"Acerca de este manual de instrucciones"
© 2007 by Eaton Industries GmbH, 53105 Bonn
Producción:Heidrun Riege, René Wiegand
Traducción:Parlamón Traductors-Intèrprets
Todos los derechos reservados, incluidos los de la traducción.
Se prohíbe reproducir, procesar mediante sistemas electrónicos, copiar
o divulgar total o parcialmente este manual en cualquier formato
(impresión, fotocopia, microfilm o cualquier otro proceso) sin la
autorización escrita de la empresa Eaton Industries GmbH, Bonn.
Sujeto a cambios sin previo aviso.