Página 1
DOMITOP HC 30 ALDERA URAL A PARA ALEFACCION INSTRUCCIONES PARA EL USO LA INSTALACION Y EL MANTENIMIENTO...
Página 2
Marcado El marcado CE certifica que los aparatos a gas FERROLI son conformes a los requisi- tos contenidos en las Directivas Europeas Este símbolo indica "Atención" y que le son aplicables. está puesto correspondiendo con...
1.1 Presentación Amable Cliente, Le agradecemos por haber elegido Domitop HC 30, una caldera mural FERROLI de concepción avanzada, tecnología de vanguardia, elevada fiabilidad y calidad constructiva. Le rogamos lea atentamente el presente manual y consérvelo con cuidado para posteriores consultas.
Domitop HC 30 1.2 Panel de mandos Para acceder al panel de mandos, abrir la puerta frontal. RESET °C fig. 1 Tabla 1 POS. DESCRIPCION Conmutador OFF/ON/RESET Señalización quemador encendido Regulación temperatura calefacción Señalización bloqueo Espera para funcionamiento calefacción (luz intermitente) Idrometro Solicitud calefacción (luz fija)
Domitop HC 30 1.4 Regulaciones Selección Verano/Invierno y regulación de temperatura instalación Con el mando "B" fig. 1 posicionado en el símbolo (Verano) la función de calefacción está desactivada. Está activa, solamente, la producción de agua caliente sanitaria (con acumulador exterior opcional instalado).
Domitop HC 30 Regulación presión hidráulica de la instalación La caldera está dotada de una llave para el llenado manual de la instalación de calefacción. La presión de llenado con la instalación en frío, leida en el hidrómetro de la caldera, debe ser de 1,0 bar. Si durante el funcionamiento la presión descendiera (a...
Domitop HC 30 2. INSTALACION 2.1 Disposiciones generales Este aparato debe ser destinado solamente al uso para el cual a sido fabricado. Este aparato sirve para calentar agua a una temperatura inferior a la de ebullición a presión atmosférica y debe ser conexionado a una instalación de calefacción y/o a una instalación de distribución de...
Página 9
Domitop HC 30 Regleta de muro Existe una versión de regleta de muro suministrada bajo pedido; ésta sirve únicamente para trazar en el muro los puntos de sujeción y de conexionado de la caldera y podrá, después de usarla, ser reutilizada para otras calderas.
Domitop HC 30 2.3 Conexionado hidráulico La potencia térmica necesaria del aparato se determina con antelación mediante un cálculo de las necesidades de calor del edificio según las normas vigentes. Para el buen funcionamiento y duración de la caldera, la instalación hidráulica debe estar proporcionada y equipada con todos los accesorios que garanticen el buen funcionamiento y la conducción regular.
Página 11
Domitop HC 30 Bajo pedido pueden ser suministrados los kit de conexionado mostrados en las fig. 6a y 6b. Conexionado con roscas dobles En caldera De la instalación En caldera De la instalación A Manguito hembra B Rosca doble de OT 58 C Junta OR D Anillo elástico de OT 58...
Domitop HC 30 Características del agua de la instalación Cuando la dureza del agua es superior a los 25 ºFr., es necesario el uso de agua tratada para la instalación de calefacción, con el fin de evitar posibles incrustaciones en la caldera. Es interesante recordar que una pequeña incrustación de algún milímetro de espesor provoca, a causa de su baja conductividad térmica,...
Domitop HC 30 La caldera está dotada de cable de conexionado a la red eléctrica. El conexionado a la red deben ser efectuados con conexiones fijas y dotadas de un interruptor bipolar cuyos contactos tengan una apertura de al menos 3 mm, intercalando fusibles de 3A max. entre caldera y línea. Es importante respetar la polaridad (LINEA: cable marrón / NEUTRO: cable azul / TIERRA: cable amarillo-verde).
Todas las operaciones de regulación y transformación deben ser efectuadas por personal técnico cualificado como el personal del servicio de asistencia técnica. FERROLI, declina toda responsabilidad por daños a cosas y/o personas derivadas de la manipulación de la caldera por parte de personas no cualificadas y no autorizadas.
Página 15
Domitop HC 30 Regulaciones en la tarjeta electrónica Seguir las indicaciones referidas en la figura para acceder a la tarjeta electrónica. fig. 14b fig. 14a Regulación potenciometros P1 = Regulación temperatura calefacción P2 = Regulación temperatura A.C.S. P3 = Regulación potencia calefacción P4 = Regulación presión de gas en fase de encendido...
Domitop HC 30 Regulación de la potencia máxima de calefacción Esta regulación sólo puede ser efectuada electrónicamente mediante el potenciometro de regulación "P3", partiendo con una temperatura de la instalación inferior a la máxima del termostato de regulación (temperatura instalación de 50 ÷ 60 ºC).
Domitop HC 30 En caso de faltar la alimentación eléctrica a la caldera, mientras está funcionando, los quemadores se apagarán y se volverán a encender automáticamente, al volver la corriente de red. Verificaciones durante el funcionamiento • Asegurarse de la estanquidad del circuito de combustible y de las instalaciones de agua.
Página 18
Domitop HC 30 Apertura de la envolvente Para abrir la envolvente de la caldera: 1 Con la ayuda de un destornillador, aflojar completa- mente los 2 tornillos "A" 2 Abrir girando el panel de mandos "B" 3 Aflojar los 4 tornillos "C"...
Domitop HC 30 3.4 Resolución de los problemas Anomalías de funcionamiento Diagrama de Flujo 1 Control Alimentación Eléctrica-Presión Instalación y Protección Antihielo Controlar, primer lugar, los siguientes puntos • La llave de gas está abierta • Hay alimentación eléctrica • La polaridad es correcta •...
Página 20
Domitop HC 30 Diagrama de Flujo 2 Control de Funcionamiento Calefacción Regular la temperatura El relé RY 101 de calefacción al máximo La bomba gira? está cerrado? Asegurarse que el termostato Proceder según Controlar y si es Controlar las de ambiente esté activado...
Página 21
Domitop HC 30 Diagrama de Flujo 3 Control de Encendido El LED 2 (bloqueado) se El LED 1 está encendido? enciende sin Hay chispa de encendido? encenderse la caldera? El quemador se enciende? Proceder con el diagrama 4 Controlar y si es Está...
Domitop HC 30 4 CARACTERISTICAS Y DATOS TECNICOS 4.1 Dimensiones y conexiones Vista Superior Øi151 Leyenda Ida instalación Entrada de gas Retorno instalación Vista Inferior fig. 18...
Domitop HC 30 4.2 Vista general y componentes principales Leyenda Entrada de gas Ida instalación Retorno instalación Válvula de seguridad Cámara de combustión Grupo quemadores Inyector principal Quemador Aislante cámara de combustión Intercambiador de cobre Bomba de calefacción Sensor temperatura calefacción...
Domitop HC 30 4.3 Esquema hidráulico Leyenda Entrada de gas Ida instalación Retorno instalación Válvula de seguridad Grupo quemadores Intercambiador de cobre Bomba de calefacción Sensor temperatura calefacción Válvula de gas Termostato de seguridad Termostato de límite calefacción Vaso de expansión Llave de llenado instalación...
Domitop HC 30 4.4 Tabla datos técnicos Tabla 11 Potencias Pmax Pmin 33,1 14,5 Gasto calorífico P.C.I. kcal/h 28.400 12.400 30,0 12,7 Potenza Termica Utile 80°C - 60°C kcal/h 25.800 10.900 Alimentación de gas Pmax Pmin Inyectores principales Gas Natural (G20) 16 x 1,25 Presión de alimentación Gas Natural (G20)
Domitop HC 30 4.5 Diagramas Diagrami presión - potencia Metano fig. 21 Pérdida de carga disponible en la instalación C.A. Leyenda fig. 22 1 - 2 - 3 = Posiciones del selector de la bomba A = Pérdida de carga de la caldera...
Página 28
Sede Central y Fábrica: Poligono Industrial de Villayuda Tel. (947) 48 32 50 - Fax: (947) 48 56 72 Apartado de Correos 267 - 09007 Burgos Dirección Comercial: Ctra. de Alcobendas a Fuencarral Km. 15,700 Edificio Europa - 28108 Alcobendas (Madrid) Tel.