Tabla de contenido
Publicidad
Ajustes de entrada de
audio (Entrada Audio)
Puede ajustar el sonido de acuerdo con las
condiciones de reproducción y conexión.
Selecc. NICAM
Para más detalles sobre el sistema NICAM,
consulte la página 55.
NICAM
Estándar
Mod GrabaciónBilingüe(HDD)
Este ajuste es efectivo cuando graba una
emisión analógica o una entrada externa.
On
Off
100
Normalmente, seleccione
esta posición.
Seleccione esto si el sonido
de las emisiones NICAM
no es claro.
Cuando grabe programas
bilingües, podrá grabar
ambos sonidos principal y
secundario.
Cuando grabe programas
bilingües, solamente podrá
grabar una pista de sonido
(principal o secundario).
Ajuste "Grabación
Bilingüe" a "A/I"
(predeterminado) o "B/D"
en la configuración
"Entrada Audio"
(página 100).
Grabación Bilingüe
Selecciona el sonido que va a grabar.
Este ajuste es efectivo para grabación de una
emisión analógica o una entrada externa, o
doblaje.
A/I
Graba el sonido principal
para el programa bilingüe.
B/D
Graba el sonido secundario
para el programa bilingüe.
b
Cuando grabe una señal de audio bilingüe al HDD
(cuando "Mod GrabaciónBilingüe(HDD)" está
ajustado a "On" (página 100)), se grabarán ambos
canales de audio y podrá seleccionar el sonido
cuando reproduzca.
Entrada DV
Seleccione el ajuste para la entrada de audio
cuando haga doblaje de videocámara de DV.
Seleccione "Mezclar" o "Estéreo2"
solamente si ha añadido un segundo audio
cuando grabó con la videocámara digital.
Estéreo1
Graba el sonido original
solamente. Normalmente,
seleccione esto cuando
doble una cinta de formato
DV.
Estéreo2
Graba el audio adicional
solamente.
Mezclar
Graba estéreo 1 y 2.
Publicidad
Tabla de contenido
