Table of Contents Table of Contents Español ..................... 1. Antes de iniciar .................. 2. Cómo se instala ................. 3. Funcionamiento ................. Specifications .................... Troubleshooting ..................Version 10.27.2006...
1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TK-803R/TK-1603R Guía de instalación rápida Kit para montaje en estante Adaptador de alimentación AC Requisitos del sistema Teclado PS/2 o USB Ratón PS/2 o USB Monitor compatible VGA able KVM Windows 98SE/ME/2000/XP/2003 Server, Linux, y Mac Aplicación...
2. Cómo se instala 1. Apague todos los PCs y sus periféricos, luego desconecte todos los cables de alimentación. 2. Utilice los cables KVM para conectar cada PC al conmutador KVM. 3. Conecte el teclado compartido PS/2 o USB, el monitor y el ratón PS/2 o USB al puerto consola del conmutador KVM.
Página 5
5. Encienda los PCs conectados uno por uno y espere hasta que aparezca el escritorio de cada PC. Para montaje en bastidor El conmutador puede montarse sobre un bastidor de 19 pulgadas tamaño estándar EIA, que puede colocarse en un armario de empalmes junto con otros equipos.
3. Funcionamiento Nota: Para la conexión entre PCs, se pulsan los boton del panel frontal o comandos “Hot-Key”. Indicadores LED LED con luz roja: El cable KVM está conectado y el PC está haciendo funcionar el conmutador KVM. LED con luz verde: Indica que el puerto PC seleccionado está...
Página 7
Para seleccionar un puerto PC específico: Para TK-803R ScrLk ScrLk Seleccionar sólo canal de PC = Por ejemplo para seleccionar el puerto 1 en el TK-803R debe presionar la siguiente secuencia de teclas ScrLk ScrLk Seleccionar sólo canal de PC =...
Página 8
Hoja de referencia rápida para el TK-803R/TK-1603R Botones del Teclas Hotkeys Descripción Comando panel TK-803R Pulse el botón de ScrLk ScrLk arranque de un puerto Seleccionar sólo Selecciona el canal activo de específico para TK-1603R canal de PC la PC...
External AC Power Adapter : 9V DC, 1A Size (19" Rack mount): Dimensions: 405 x 163 x 44 mm (15.94 x 6.42 x 1.74 in.) TK-803R : 1.84 kg (4.05 lbs) Weight: TK-1603R : 2.04 kg (4.5 lbs) Operating Temperature: 0ºC ~ 40ºC (32ºF ~104ºF)
Go to Section 3 Operation for more information. How to upgrade new firmware to my KVM switch? Please go to the TRENDnet website (www.trendnet.com) to check if there is a new firmware available for your KVM switch and follow the installation procedure to perform the update.
Página 11
TK-803R/TK-1603R - 2-Year Warranty If a product does not operate as warranted above during the applicable warranty period, TRENDnet shall, at its option and expense, repair the defective product or part, deliver to customer an equivalent product or part to replace the defective item, or refund to customer the purchase price paid for the defective product.
Página 12
PERSON TO ASSUME FOR IT ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION MAINTENANCE OR USE OF TRENDnet'S PRODUCTS. TRENDnet SHALL NOT BE LIABLE UNDER THIS WARRANTY IF ITS TESTING AND EXAMINATION DISCLOSE THAT THE ALLEGED DEFECT IN THE PRODUCT DOES NOT EXIST OR WAS CAUSED BY...
Página 13
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.