Página 1
PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany Phone: +49 9091 502-0 Fax: +49 9091 502-458 hama@hama.de http://www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 69040084 and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Página 2
d Bedienungsanleitung g Operating Instruction e Instrucciones de uso d Bedienungsanleitung Mando a distancia universal Teclas de funciones...
Página 3
d Bedienungsanleitung g Operating Instruction...
Página 4
g Operating Instructions g Operating Instruction g Operating Instruction Universal Remote Control Function Keys...
Página 5
d Bedienungsanleitung g Operating Instruction Code Set Up...
Página 6
Telecomando universal Descrição geral: Obrigado por adquirir o controlo remoto Botões de Função universal Hama 4 em 1. Este controlo remoto contém uma das mais extensas biblioteca de 1. Silencia o som. códigos. Este controlo remoto permite-lhe 2. Liga ou desliga o dispositivo.
Página 7
d Bedienungsanleitung g Operating Instruction f. Teste outros botões. Se os botões mais de 3 segundos e, em seguida, C. Memória de reserva para evitar a (por exemplo: código 028,030 ...em funcionarem correctamente, pressione solte-os, iniciando assim a procura volatilização dos dados confi gurados. televisor SONY), repita as operações o botão do dispositivo para sair do modo automática.
Página 8
d Bedienungsanleitung g Operating Instruction 2. Pressione sem soltar o botão [SET] e, apagando-se de seguida. O botão de D. Reposição entretanto, carregue no dígito que volume e silenciamento do dispositivo pretende que seja visualizado, como 1, 2, actual encontra-se desbloqueado. Utilize a função de reposição para apagar ou 3.