1. Manuales
  2. Marcas
  3. Weco Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. WF-107
  6. Manual de instrucciones

Weco WF-107 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Cod.006.0001.1260
10/07/2017 v2.14
ESPAÑOL
WECO srl
Via S. Antonio, 22 - BELVEDERE
36056 TEZZE SUL BRENTA (VICENZA) ITALY
Tel.+39 0424 561943 – Fax +39 0424 561944
www.weco.it - E-mail info@weco.it
WF-107
Manual de instrucciones
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Weco WF-107

Resumen de contenidos para Weco WF-107

  • Página 1 Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL WECO srl Via S. Antonio, 22 - BELVEDERE 36056 TEZZE SUL BRENTA (VICENZA) ITALY Tel.+39 0424 561943 – Fax +39 0424 561944 www.weco.it - E-mail info@weco.it WF-107 Manual de instrucciones...
  • Página 2 Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL 2/32...
  • Página 3 ENCENDIDO DEL APARATO ..........9 16.1 WF-107 ................27 COMPATIBILIDAD DE SOFTWARE ENTRE LOS 16.2 CAVO 320 MSR→WF-107 ..........28 DISPOSITIVOS ..............9 16.3 MANDO REMOTO ............. 29 RESET (CARGA DE CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA) ..10 16.3.1 RC03: ESQUEMA ELÈCTRICO ............ 29 REINICIO TOTAL ..............

  • Página 4: Introducción

    El símbolo indica la remisión a un capítulo. El símbolo indica una información importante para el desarrollo normal de las operaciones. El carro devanador WF-107 permite la soldadura MIG/MAG , conectándolo a un generador de corriente. Están disponibles las modalidades de soldadura y los procedimientos indicados en la tabla.

  • Página 5: Instalación

    Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL INSTALACIÓN 6. Conecte los tubos de alimentación y retorno del líquido de refrigeración de la antorcha MIG/MAG a las conexiones para el líquido de refrigeración del carro devanador. ¡ATENCIÓN! 7. Conecte los tubos de alimentación y retorno del líquido de Elevación y colocación...

  • Página 6: Posición De La Bobina Del Hilo

    Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL POSICIÓN DE LA BOBINA DEL HILO POSICIÓN DEL HILO EN EL DEVANADOR 1. Abra la compuerta lateral del aparato para acceder al espacio 1. Baje los dispositivos de presión del devanador. portabobina. 2. Desenrosque el tapón del portabobina.
  • Página 7 Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL 9. Vuelva a montar la lámina de protección. 10. Coloque el interruptor del generador de corriente en la posición “I” (aparato encendido). 11. Desplace el hilo en la antorcha hasta que no salga por la punta de esta, pulsando el botón...

  • Página 8: Interfaz De Usuario

    Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL INTERFAZ DE USUARIO SIGLA SÍMBOLO DESCRIPCIÓN Si se enciende indica la posibilidad de configurar el siguiente parámetro: VELOCIDAD DEL HILO El valor aparece en la siguiente pantalla: D1 Si se enciende indica la posibilidad de configurar el siguiente parámetro: CORRIENTE DE SOLDADURA El valor aparece en la siguiente pantalla: D1 Si se enciende indica una condición de funcionamiento incorrecto.

  • Página 9: Encendido Del Aparato

    COMPATIBILIDAD DE SOFTWARE ENTRE LOS DISPOSITIVOS Dependiendo de la versión de software del generador de corriente y del WF-107, pueden producirse incompatibilidades entre los aparatos. La tabla indica las circunstancias en las que se produce la incompatibilidad y cuáles son sus consecuencias.

  • Página 10: Reinicio Total

    Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL RESET (CARGA DE CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA) El procedimiento de reiniciar restablece completamente los valores, parámetros y memorias a la configuración de fábrica. Demasiadas modificaciones en los parámetros de soldadura y dificultad para restablecer los parámetros de fábrica.

  • Página 11: Set Up (Configuración Inicial Del Generador De Corriente)

    Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL SET UP (CONFIGURACIÓN INICIAL DEL GENERADOR DE CORRIENTE) Con un estado de bloqueo activo no se puede acceder a esta función. § 8.1 PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO Coloque el interruptor de alimentación del generador en la posición “O” para apagar el aparato.
  • Página 12 Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO El procedimiento bloquea las regulaciones del aparato, dejando la posibilidad de variar solo algunas según el estado de bloqueo seleccionado. El procedimiento sirve para evitar que el operador realice variaciones accidentales de las configuraciones del aparato y de soldadura.

  • Página 13: Carga De La Antorcha

    - En este caso, hay que actualizar el software Err. C69 Aparece cuando la versión del software - El ventilador de refrigeración. del generador de corriente. de WF-107 no es compatible con el - El grupo de refrigeración (si está activo). generador de corriente. 13/32...
  • Página 14 Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL Todas las funciones están deshabilitadas. Excepciones: - el ventilador de refrigeración. Se activa una señal sonora (buzzer). Alarma de sobrecorriente Desactivación de la señal sonora: - Compruebe que el valor de tensión del arco Indica la intervención de la protección AL.

  • Página 15: Parámetros De Soldadura

    Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL Soft Start PARÁMETROS DE SOLDADURA Determina la velocidad del hilo antes del cebado del arco de soldadura. Inductancia de soldadura Calculado en porcentaje sobre la velocidad de hilo configurada. Consecuencias de un aumento del valor: En la soldadura sinérgica el valor óptimo de soft start (indicado con...

  • Página 16: Activación De Los Parámetros

    Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL 10.1 ACTIVACIÓN DE LOS PARÁMETROS Los parámetros de soldadura están disponibles en función de la modalidad y el procedimiento de soldadura que se ha seleccionado. La disponibilidad de algunos parámetros puede depender de la habilitación previa o la configuración de otros parámetros o funciones del aparato.

  • Página 17: Configuración De Soldadura

    Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL CONFIGURACIÓN DE SOLDADURA 11.1 SOLDADURA MIG/MAG Con este botón seleccione uno de los siguientes modo de soldadura: MIG/MAG MIG/MAG MIG/MAG PUNTEADO CONTINUO INTERMITENTE (SPOT) Con este botón seleccione uno de los siguientes procedimientos del gatillo de antorcha:...

  • Página 18: Configuración De Parámetros Mig/Mag (2° Nivel)

    Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL 11.1.2 CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS MIG/MAG (2° NIVEL) Mantenga pulsado el botón durante 3 segundos para acceder al menu de 2º nivel. El acrónimo de la configuración que va a modificar aparece en las siguientes pantallas: D1 El valor de la configuración seleccionada aparece en las siguientes pantallas: D2...

  • Página 19: Gestión De Los Job

    Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL GESTIÓN DE LOS JOB Se pueden guardar y cargar configuraciones de soldadura personalizadas en ubicaciones de memoria denominadas JOB. Hay 99 job disponibles (j01-j99). La configuración del menu de SETUP no se guarda. 12.1 GUARDAR JOB La función está...

  • Página 20: Modo Del Gatillo De La Antorcha

    Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL Salida con confirmación Pulse el botón. La salida del menu es automática. MODO DEL GATILLO DE LA ANTORCHA 13.1 SOLDADURA MIG/MAG 2T 1. Acerque la antorcha a la pieza que va a soldar. 2. Pulse (1T) y mantenga pulsado el gatillo de antorcha.

  • Página 21: Datos Técnicos

    Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL DATOS TÉCNICOS Modelo WF-107 EN 60974-5 Normativas de fabricación EN 60974-10 Class A Tensión de alimentación 48 V a.c. Dimensiones ( L x P x H ) 245 x 670 x 470 mm Peso 21.5 kg Grado de protección...
  • Página 22 Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL RECAMBIOS 15.1 WF-107 22/32...
  • Página 23 Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL N° CÓDIGO DESCRIPCIÓN 040.0001.0151 022.0002.0126 KEY CABLE 014.0002.0010 KNOB 014.0002.0008 KNOB WITH POINTER 016.0011.0001 CAP Ø=10 013.0000.8016 LOGIC BOARD PLATE 012.0001.0500 FRONT PLASTIC PANEL 011.0014.0051 FRONT PLATE 011.0014.0066 HANDLE FIXING PLATE 010.0008.0003 WIRE FEEDER MOTOR 011.0006.0007...

  • Página 24: Motor Del Devanador

    Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL 15.2 MOTOR DEL DEVANADOR 24/32...
  • Página 25 Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL N° CÓDIGO DESCRIPCIÓN 002.0000.0254 MOTOR COIL 002.0000.0308 SPACER RING 002.0000.0306 COUNTERSUNK SCREW M6x12 002.0000.0307 SCREW M6x20 002.0000.0295 FEED PLATE 002.0000.0318 SCREW M4x8 002.0000.0291 INSULATION MOUNTING KIT 002.0000.0300 MAIN GEAR DRIVE 002.0000.0298 SHAFT 002.0000.0299 GEAR ADAPTOR FEED ROLL (BRONZE BUSHING) 002.0000.0309...

  • Página 26: Rodillos Del Devanador

    Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL 15.3 RODILLOS DEL DEVANADOR 15.3.1 STANDARD D = 37mm d = 19mm N° CÓDIGO DIÁMETRO DEL HILO TIPO DE RANURA 002.0000.0140 0.6.-0.8 002.0000.0141 0.8.-1.0 Ranura en V Hilo lleno 002.0000.0142 1.0.-1.2 002.0000.0143 1.2.-1.6 002.0000.0149 1.0.-1.2 002.0000.0150...

  • Página 27: Esquema Elèctrico

    Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL ESQUEMA ELÈCTRICO 16.1 WF-107 27/32...
  • Página 28 Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL 16.2 CAVO 320 MSR→WF-107 28/32...

  • Página 29: Mando Remoto

    Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL 16.3 MANDO REMOTO 16.3.1 RC03: ESQUEMA ELÈCTRICO Pin Nombre Tensión Entrada/Salida +5 V 5V d.c. Salida Potenciómetro 10 kOhmios - 100 kOhmios B AN2 (5 V) 0-5 V a.c. Entrada C AN1 (5 V) 0-5 V a.c. Entrada 16.3.2 RC04: ESQUEMA ELÈCTRICO...

  • Página 30: Rc05: Esquema Elèctrico

    Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL 16.3.3 RC05: ESQUEMA ELÈCTRICO 16.4 PUSH PULL (OPCIONAL) Nombre Tensión 16.3.4 RC06: ESQUEMA ELÈCTRICO 42 V d.c. 30/32...
  • Página 31 Cod.006.0001.1260 WF-107 10/07/2017 v2.14 ESPAÑOL 31/32...
  • Página 32 Cod.006.0001.1260 10/07/2017 v2.14 WF-107 ESPAÑOL 32/32...

Tabla de contenido