Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com
User's Guide - English
Guía del usuario - Español
Manuel de l'utilisateur - Français
Gebruikersgids - Deutsch
Benutzerhandbuch - Nederlands
Guida per l'utente - Italiano
Användarhandbok - svenska
ユーザーガイ ド : 日本語
用户指南 : 汉语
888-45-155-W-03 rev. H • 02/14
MX Desk Mount LCD Arm
Guía del usuario
1/10
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ergotron MX Desk
Resumen de contenidos para Ergotron MX Desk
- Página 1 Guía del usuario MX Desk Mount LCD Arm Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l’utilisateur - Français Gebruikersgids - Deutsch Benutzerhandbuch - Nederlands Guida per l’utente - Italiano...
- Página 2 Seguridad ¡Importante! Tendrá que ajustar este producto una vez que haya terminado la instalación. Asegúrese de que todo su equipo esté instalado correctamente en el producto antes de intentar llevar a cabo algún ajuste. Este producto debe poder moverse de manera fácil y fi rme dentro de la amplitud de movimiento permitida y mantenerse donde usted lo fi...
-
Página 3: Características Y Especifi Caciones Técnicas
Características y especifi caciones técnicas 0˚/90˚ 75˚ 5" 14 - 30 lbs 180˚ (130 mm) (6.35 - 13.61 kg) 360˚ 180˚ 5˚ PRECAUCIÓN: NO SUPERE LA CAPACIDAD DE PESO MÁXIMA INDICADA. PODRÍA OCURRIR DAÑOS MATERIALES GRAVES O LESIONES FÍSICAS. Componentes M4 x 10mm M6 x 10mm M6 x 12mm... - Página 4 Elija el método de montaje M6 x 10mm < .63" (16 mm) M6 x 12mm 0.31" - 2"* < 3" (8 - 80 mm) (80 mm) .5" - 1.63" (11 - 41 mm) 1.42" - 2.6" (36 - 66 mm) Precaución: Para fi jar el brazo de forma segura y evitar que el equipo resulte dañado, la placa debe hacer contacto con la cara inferior de la mesa a ambos lados del orifi cio.
- Página 5 90˚ 0˚ M3 x 6mm Verifi que el tamaño del patrón Tamaños del Confi guraciones del patrón de orifi cios adaptador VESA de orifi cios del TV/ del TV/monitor monitor 100mm (3-15/16”) 75mm (2-15/16”) 75x75mm 100x100mm 100mm (3-15/16”) 100x200mm 200mm (7-7/8”) 200x200mm 200mm (7-7/8”) 200x100mm...
-
Página 6: Instale El Tv/Monitor Tipo A En El Brazo
Instale el TV/monitor tipo A en el brazo 75x75mm 100x100mm 100mm (3-15/16”) 75mm (2-15/16”) 75 x 75mm M4 x 10mm M4 x 10mm 100 x 100mm M4 x 10mm M4 x 10mm 6/10 888-45-155-W-03 rev. H • 02/14... -
Página 7: Instale El Tv/Monitor Tipo B, C O D En El Brazo
100x200mm 200x200mm 200x100mm 100mm (3-15/16”) 200mm (7-7/8”) 200mm (7-7/8”) Instale los adaptadores VESA en el brazo basándose en el tamaño del patrón de orifi cios del TV/monitor (B, C o D) . M5 x 7mm Instale el TV/monitor tipo B, C o D en el brazo M4 x 12mm M5 x 12mm M6 x 12mm... -
Página 8: M8M5 Kit Instructions Instrucciones Del Kit M8M5
M8M5 KIT Instructions Instrucciones del KIT M8M5 NOTE: Follow this step only if your TV/monitor has M8 holes which need to be reduced to M5. Install M8M5 reducer bushing to TV/Monitor and use M5 x 20 mm monitor screws to secure. M5 x 20mm Orifi cio de tamaño M8 de montaje del TV/monitor. -
Página 9: Etapa De Ajuste
Guía de cableado Etapa de ajuste ¡Importante! Tendrá que ajustar este producto una vez que haya terminado la instalación. Asegúrese de que todo su equipo esté instalado correctamente en el producto antes de intentar llevar a cabo algún ajuste. Este producto debe poder moverse de manera fácil y fi rme dentro de la amplitud de movimiento permitida y mantenerse donde usted lo fi... - Página 10 Parpadear - Parpadee a menudo para que no se sequen los ojos. Descansar • 2 o 3 minutos cada 20 minutos • 15 o 20 minutos cada 2 horas. Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com 10/10 888-45-155-W-03 rev. H • 02/14...