Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com
User's Guide - English
Guía del usuario - Español
Manuel de l'utilisateur - Français
Gebruikersgids - Deutsch
Benutzerhandbuch - Nederlands
Guida per l'utente - Italiano
Användarhandbok - svenska
ユーザーガイド : 日本語
用户指南 : 汉语
888-45-385-W-00 rev. B • 01/18
ADVERTENCIA el brazo queda inestable si no se fi ja con una abrazadera o una montura de ojal No monte ni utilice el brazo sin
fi jarlo a una superfi cie En caso de no respetar estas instrucciones podrían producirse daños en el equipo o lesiones sicas Siga
las instrucciones de la abrazadera o montura de ojal para escritorio antes de continuar con estas instrucciones
LX Desk Dual Direct Arm
Guía del usuario
(No Clamp)
Includes
Constant Force™
Technology
1 of 14
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ergotron LX Desk Dual Direct Arm
Resumen de contenidos para Ergotron LX Desk Dual Direct Arm
- Página 1 fi jarlo a una superfi cie En caso de no respetar estas instrucciones podrían producirse daños en el equipo o lesiones sicas Siga las instrucciones de la abrazadera o montura de ojal para escritorio antes de continuar con estas instrucciones Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com Includes User's Guide - English Constant Force™...
-
Página 2: Símbolos De Peligro
Revisión de los Símbolo Símbolo Nivel de riesgo símbolos de peligro Una NOTA presenta información importante que le NOTA ayudará a utilizar mejor este producto. Estos símbolos alertan a los usuarios sobre un tema de seguridad que requiere su La PRECAUCIÓN indica la probabilidad de dañar el atención. -
Página 3: Características Y Especifi Caciones Técnicas
Características y especifi caciones técnicas PRECAUCIÓN: NO SUPERE LA CAPACIDAD DE PESO MÁXIMA INDICADA. PODRÍA OCURRIR DAÑOS MATERIALES GRAVES O LESIONES FÍSICAS. < 11lbs. (5 kg) < 11lbs. (5 kg) * El rango de movimiento más pequeño para la elevación vertical se ha disminuido hasta 76 mm (3 pulg) cuando el brazo se ajusta para sostener más 13"... -
Página 4: Componentes
Componentes M x mm M x mm 2.5mm Herramientas necesarias 13mm 4 of 14 888-45-385-W-00 rev. B • 01/18... - Página 5 ADVERTENCIA el brazo queda inestable si no se fi ja con una abrazadera o una montura de ojal No monte ni utilice el brazo sin fi jarlo a una superfi cie En caso de no respetar estas instrucciones podrían producirse daños en el equipo o lesiones sicas Siga las instrucciones de la abrazadera o montura de ojal para escritorio antes de continuar con estas instrucciones 2.5mm 888-45-385-W-00 rev.
- Página 6 M x mm OPCIONAL: Introduzca el tornillo de retención M x mm para bloquear la rotación horizontal/vertical del monitor. 0° Introduzca sin apretar los Acople los monitores a las abrazaderas de tornillos de apriete manual en montaje. las abrazaderas de montaje. M x mm 6 of 14 888-45-385-W-00 rev.
- Página 7 Deslice el monitor hacia el interior de la barra. 888-45-385-W-00 rev. B • 01/18 7 of 14...
- Página 8 Apriete los tornillos de ajuste manuales para fi jar los monitores M x mm 8 of 14 888-45-385-W-00 rev. B • 01/18...
- Página 9 NOTA: Deje sufi ciente holgura en los cables para permitir su rango completo de movimiento. Precaución: Para evitar la posibilidad de que se doblen los cables, es importante seguir las instrucciones de organización de los cables de este manual. En caso de no respetar estas instrucciones, podrían producirse daños en el equipo o lesiones físicas.
-
Página 10: Etapa De Ajuste
Etapa de ajuste ¡Importante! Tendrá que ajustar este producto una vez que haya terminado la instalación. Asegúrese de que todo su equipo esté instalado correctamente en el producto antes de intentar llevar a cabo algún ajuste. Este producto debe poder moverse de manera fácil y fi rme dentro de la amplitud de movimiento permitida y mantenerse donde usted lo fi... - Página 11 Levante y baje. Levante el brazo hasta su posición más elevada. Aumentar la fricción Si este producto se mueve con demasiada facilidad hacia los lados, tendrá que aumentar la fricción: Disminuir la fricción Si este producto es demasiado difícil de mover hacia los lados, tendrá...
- Página 12 Nivele la barra 12 of 14 888-45-385-W-00 rev. B • 01/18...
- Página 13 Giro del brazo (derecha e izquierda) Aumentar la fricción Si este producto se mueve con demasiada facilidad hacia los lados, tendrá que aumentar la fricción: Disminuir la fricción Si este producto es demasiado difícil de mover hacia los lados, tendrá que disminuir la fricción: Cuidado: NO quite el tornillo! Quitar el tornillo puude causar daños en el equipamiento.
- Página 14 • 15 o 20 minutos cada 2 horas. Para Garantía, visite: www.ergotron.com/warranty Para servicio, visite: www.ergotron.com Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com NOTA: Cuando se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente, haga referencia al número de serie.