5
2
2
3
3
3
4
4
4
1
3
2
4
5
1
2
5
3
1
5
2
4
3
1
2
2
3
4
3
2
2
3
3
3
4
4
4
6
2
2
3
3
3
4
4
4
4
7
2
2
3
3
3
4
4
4
7
Tensión del hilo para dobladillo enrollado 3
Tensión correcta
La figura a la izquierda muestra el resultado de la
costura con la regulaciónn correcta de tensión.
Podriá ser necesario modificar la tensión del hilo
según el tipo de tela e hilo que se usa.
Revés de la tela
1
2
Lado derecho de la tela
3
Hilo de la aguja derecha
Hilo del garfio superior
4
5
Hilo del garfio inferior
Ajuste de la tensión del hilo
1. Ajuste el regulador de tensión como se muestra.
4
2. Cosa y examine las tensiones.
3. Si el equilibrio de la tensión en el retazo de
prueba no es satisfactorio, puede modificar la
tensión del hilo usando el regulador de tensión.
La tensión del hilo de la aguja está muy suelta
La figura muestra el resultado de la costura cuando
2
la tensión del hilo de la aguja derecha está muy
3
suelta.
4
Solución: Apriete la tensión del hilo de la aguja
derecha.
6
Regulador de la tensión del hilo de la aguja derecha
La tensión del hilo del garfio superior está muy
suelta
La figura muestra el resultado de la costura cuando
la tensión del hilo del garfio superior está muy
2
3
suelta.
4
Solución:
Apriete la tensión del hilo del garfio superior.
7
Regulador de la tensión del hilo del garfio superior
La tensión del hilo del garfio no está equilibrada
La figura muestra el resultado de la costura cuando
2
la tensión del hilo del garfio superior está muy tensa
3
y/o la tensión del hilo del garfio inferior está muy
4
suelta.
Solución:
8
Afloje la tensión del hilo del lazador superior y/o
apriete la tensión del hilo del garfio inferior.
7
Regulador de tensión del hilo del garfio superior.
8
Regulador de tensión del hilo del garfio inferior.
35