CIAC 53VSC121A Manual Del Propietário página 7

Precauciones
Anexo
Attachment
La instalación debe realizarse por personas capacitadas.
De otra manera, puede causar daños o lesiones.
Otherwise, it may cause personal injury or damage.
Siga las normas de seguridad eléctricas al instalar la unidad.
Must follow the electric safety regulations when installing
the unit.
De acuerdo a las regulaciones locales de seguridad, utilice un
circuito de alimentación eléctrica y un interruptor de circuito.
Instale un interruptor de circuito. Si no lo instala, puede causar un mal
Do install the circuit break. If not, it may cause malfunction.
funcionamiento.
An all-pole disconnection switch having a contact separation
Debe conectarse un interruptor de
una separación de contacto de al menos 3mm.
Incluya un interruptor de circuito con la capacidad adecuada, por favor
tome en cuenta la siguiente tabla. El interruptor de aire debe incluir un
contacto magnético, un contacto para la función de calefacción, y puede
proteger de una sobrecarga o un corto circuito.
El aire acondicionado debe estar conectado a tierra. una puesta a
tierra incorrecta puede causar una descarga eléctrica.
grounding may cause electric shock.
No utilice un cable de alimentación inadecuado.
Don't use unqualified power cord.
Asegúrese que el suministro de alimentación cumpla con los
Make sure the power supply matches with the
requerimientos del aire acondicionado. Un suministro de alimentación o
cableado inestable o incorrecto puede producir un mal funcionamiento.
Por favor instale el cableado apropiado para la alimentación antes de
utilizar su aire acondicionado
Conecte correctamente el cable de alimentación, el cable neutral y el
cable a tierra.
Asegúrese de cortar el suministro de alimentación antes de proceder
any work related to electricity and safety.
con cualquier trabajo relacionado a la electricidad y la seguridad.
WARNING
ADVERTENCIA
de todos los polos con
3
3