Konrow Sky plus Guia Del Usuario página 4

Konrow vous remercie
d'avoir choisi le smartphone SKY PLUS. Vous trouverez dans ce guide toutes les informations
relatives à l'utilisation de ce téléphone portable.
AVERTISSEMENT : Tous les matériaux d'emballage, comme le scotch, les feuilles en plastique, les
ficelles et les étiquettes ne font pas partie de ce produit.
CONTENU DE LA BOITE :
• 1 Smartphone
• 1 Prise secteur / Câble USB
Konrow thanks you
for purchasing SKY PLUS smartphone. You will find all the information regarding the use of this
cellphone in this guide.
CAUTION: The packaging materials, such as the adhesive tape, plastic film, string and labels are
not part of this product.
GIFTBOX CONTENT:
• 1 Smartphone
• 1 Mains adaptor / USBable
Konrow bedankt sich bei Ihnen für die
Wahl des SKY PLUS Smartphone. Sie werden in dieser Bedienungsanleitung alle Informationen zur
Verwendung des Mobiltelefons finden.
ACHTUNG: Alle Verpackungsmaterialien wie Klebeband, Kunststoffplatten, Kabelbinder und Tags
sind nicht dieser Produktteil.
PACKUNGSINHALT :
• 1 Smartphone
• 1 Netzteil / USB Kabel
Konrow ti ringrazia
per aver acquistato il smartphone SKY PLUS. Troverai in questa guida informazioni sull'utilizzo
di questo cellulare.
ATTENZIONE: Tutti i materiali d'imballaggio come il nastro adesivo, le foglie di plastica, gli spagi e
le etichette non fanno parte del prodotto.
CONTENUTO DELLA SCATOLA:
• 1 Smartphone
• 1 Adattatore CA / Cavo USB
6
• 1 Manuel d'utilisation
• 1 Kit piéton
• 1 User guide
• 1 Headset
• 1 Bedienungsanleitung
• 1 Freisprecheinrichtung
• 1 Guida per l'utente
• 1 Kit pedone
Konrow bedankt
om ervoor gekozen het SKY PLUS smartphone. U vindt in deze gids alle informatie met betrekking
tot het gebruik van de smartphone.
Waarschuwing: alle verpakkingsmaterialen, zoals tape, de kunststof platen(bladeren), moeten de
schroefdraad en de etiketten zijn geen onderdeel van dit product.
INHOUD VAN DE DOOS:
• 1 smartphone • 1 gebruikershandleiding
• 1 AC-adapter / USB kabel • 1 handsfree pakket
Konrow le agradece
de haber escogido el teléfono inteligente SKY PLUS. Usted encontrará en este guía todas las
informaciones relativas a la utilización de este teléfono inteligente.
ADVERTENCIA: Todos los materiales de embalaje, como la cinta adhesiva, la película de plástico, la
cuerda y las etiquetas, no forman parte de este producto.
CONTENIDO DE LA CAJA:
• 1 Smartphone • 1 Manual de usuario
• 1 Enchufe / USB câble • 1 Kit peatón
Konrow obrigado
por ter escolhido o SKY PLUS smartphone. Você vai encontrar neste guia todas as informações
relacionadas ao uso do telefone smartphone.
AVISO: Todos os materiais de embalagem, tais como fita adesiva, folhas de plástico, arames e
etiquetas não fazem parte deste produto.
CONTEÚDO DO PACOTE:
• 1 smartphone • 1 Guia do usuário
• 1 Ficha do setor / Cabo USB • 1 fone de ouvido
.‫. במדריך זה תוכלו למצוא את כל המידע בנוגע לשימוש בטלפון נייד זה‬SKY PLUS smartphone ‫על רכישת‬
.‫זהירות: חומרי האריזה, כגון סרט הדבקה, סרט הפלסטיק, החוטים והתוויות אינם חלק ממוצר זה‬
‫1 מדריך למשתמש‬
‫ מודה לך‬Konrow
:‫תוכן האריזה‬
‫1 טלפון חכם‬
‫1 אוזניות‬ USB ‫1 מתאם החשמל / כבל‬
7