Introducción - Zoom PS-04 Manual De Instrucciones

Enhorabuena por la compra de su ZOOM PS-04 Palmtop Studio (al que haremos referencia a lo largo
de este manual como el " PS-04 " ).
El PS-04 es un fascinante aparato que le ofrece las siguientes características.
• Cuatro increíbles funciones en una unidad compacta
En tan solo 160 gramos, el PS-04 incluye una grabadora SmartMedia, un mezclador, una unidad
multiefectos y una caja de ritmos/bajo en un aparato de bolsillo. En cualquier lugar y en cualquier
momento en el que se sienta inspirado, el PS-04 le permitirá crear y grabar su propio sonido.
• Grabadora de 4 pistas con posibilidad de volcado
La grabadora le permite la reproducción simultánea de cuatro pistas y la grabación de hasta dos
pistas a la vez. Cada pista tiene diez pistas virtuales (tomas-V). Durante la reproducción de esas
cuatro pistas, puede volcar el sonido combinado sobre dos tomas-V vacías. Una gran cantidad de
funciones le permiten procesar y editar datos audio después de la grabación.
• Completa sección de mezclador
El mezclador integrado hace que resulte sencillo ajustar el nivel, el EQ de agudos/graves, el
panorama stereo y el nivel de envío de efectos para las pistas de audio y las pistas de caja de
ritmos/bajo para crear una mezcla stereo. La señal de entrada también puede ser enviada
directamente a la mezcla stereo.
• Dos versátiles cadenas de efectos
El PS-04 dispone de efectos de inserción que pueden ser aplicados a la entrada o a la salida y de
efectos de envío/retorno que se utilizan a través del bucle de envío/retorno del mezclador. Esto
resulta muy útil para ajustar el sonido y el dinamismo durante la remezcla.
• La sección de ritmo le ofrece un potente acompañamiento
Unas fuentes PCM de gran realismo producen sonidos de bajo y batería que cubren una gama de
más de 500 patrones. Combinando patrones y programando la progresión de acordes puede crear
el acompañamiento para una canción completa.
• Función de afinador flexible
Puede utilizar el afinador interno no solo para la afinación cromática standard si no también para
guitarras de 7 cuerdas, bajos de 5 cuerdas y otras aplicaciones de afinación no convencionales.
Para poderle sacer el máximo partido posible a este sofisticado aparato, le recomendamos
que lea este manual antes de empezar a usarlo.
Tenga a mano este manual para cualquier consulta en el futuro.
ZOOM PS-04
Introducción
5