Panasonic CF-19 serie Instrucciones De Funcionamiento página 7

Precauciones
ESTE PRODUCTO NO ESTÁ DESTINADO AL USO, EN SU
TOTALIDAD O EN PARTE, COMO SISTEMAS/EQUIPOS NU-
CLEARES, SISTEMAS/EQUIPOS DE CONTROL DE TRÁFICO
AÉREO O SISTEMAS/EQUIPOS DE CABINAS DE MANDO
PANASONIC DECLINA TODA RESPONSABILIDAD RELATIVA
A LOS RESULTADOS DEL USO DE ESTE PRODUCTO EN
LOS CASOS ANTERIORES.
*1
LOS SISTEMAS/EQUIPOS DE CABINAS DE MANDO inclu-
yen sistemas de cartera electrónica de vuelo de Clase 2 (EFB)
y sistemas de EFB de Clase 1 cuando se utilizan durante fa-
ses críticas del vuelo (p. ej., durante el despegue y aterrizaje)
y/o si están montados en el avión. Los sistemas de EFB de
Clase 1 y 2 están defi nidos por la FAA: AC (Advisory Circular)
(circular consultiva) 120-76A o las JAA: JAA TGL (Temporary
Guidance Leafl ets) (octavillas de guía temporal) N° 36
Panasonic no puede garantizar ningún requisito sobre las
especifi caciones, tecnologías, fi abilidad, seguridad (p. ej. in-
fl amabilidad/humo/toxicidad/emisión de frecuencias de radio,
etc.) relacionado con los estándares de aviación que excedan
las especifi caciones de nuestros productos COTS (componen-
tes disponibles en el mercado).
Este ordenador no está destinado al uso en equipos médicos, inclui-
dos los sistemas de soporte vital, sistemas de control de tráfi co aéreo,
o bien cualquier otro equipo, dispositivo o sistema relacionado con
garantizar la seguridad o la vida humana. Panasonic declina cualquier
responsabilidad en cualquier forma por daños o pérdida por el uso de
esta unidad en estos tipos de equipos, dispositivos, sistemas, etc.
CF-19 fue desarrollado basándose en una investigación profunda en
el entorno de los ordenadores portátiles en la práctica real.
Una búsqueda exhaustiva de las posibilidades de utilización y de la
fi abilidad en condiciones duras condujo a innovaciones tales como:
exterior de aleación de magnesio, unidades de disco duro y de disco
fl exible con amortiguadores de vibraciones y conexiones internas
fl exibles. La excepcional ingeniería del CF-19 ha sido puesta a prueba
utilizando procedimientos basados en las estrictas especifi caciones
MIL-STD- 810F (para vibraciones y choques) e IP (para polvo y agua).
Al igual que con cualquier otro ordenador portátil, deben tomarse
precauciones para evitar daños.
Se recomiendan los siguientes procedimientos de utilización y mani-
pulación.
Antes de guardar el ordenador, procure secar cualquier resto
de humedad.
Si se produce un funcionamiento incorrecto, desconecte
inmediatamente el enchufe de CA (y la batería)
Este producto está dañado
Objeto extraño dentro de este producto
Emisión de humos
Emisión de olor inusual
Más caliente de lo habitual
Continuar con el uso de este producto si se presenta alguna de las con-
diciones anteriores puede producir un incendio o descarga eléctrica.
Si se produce un funcionamiento incorrecto, apague inmedia-
tamente la alimentación y desconecte el enchufe de CA (y, a
continuación, retire la batería). A continuación, póngase en
contacto con la ofi cina de servicio técnico.
No toque este producto ni el cable si comienza una tormenta
Se puede producir una descarga eléctrica.
No conecte el adaptador de CA a una fuente de alimenta-
ción que no sea una toma de CA doméstica estándar
De lo contrario, se puede producir un incendio debido al sobre-
calentamiento. La conexión a un convertidor de CC/CA (inversor)
puede dañar el adaptador de CA. En un avión, conecte sólo el
adaptador/cargador de CA a una toma de CA aprobada especí-
fi camente para dicho fi n.
No realice ninguna acción que pueda dañar el cable de CA,
el enchufe de CA o el adaptador de CA
No dañe ni modifi que el cable, no lo coloque cerca de herra-
mientas calientes, no lo doble, no lo enrolle ni tire de él con
fuerza, no coloque objetos pesados encima ni lo ate muy apre-
tado.
Continuar utilizando un cable dañado puede producir un incen-
dio, cortocircuitos o descargas eléctricas.
No tire del enchufe de CA ni lo enchufe si sus manos están húmedas
*1
Se puede producir una descarga eléctrica.
.
Limpie el polvo y la suciedad del enchufe de CA frecuentemente
Si se acumula polvo o suciedad en el enchufe, humedad, etc.,
se puede provocar un defecto de aislamiento, que puede produ-
cir un incendio.
Desenchúfelo y límpielo con un paño seco.
Desenchufe el cable si el ordenador no se va a utilizar duran-
te un periodo de tiempo prolongado.
Introduzca el enchufe de CA por completo
Si no se introduce el enchufe completamente, se puede produ-
cir un incendio por sobrecalentamiento o descarga eléctrica.
No utilice un enchufe dañado ni una toma de CA fl oja.
Apriete la cubierta del conector si utiliza este producto en
un lugar con mucha agua, humedad, vapor, polvo, vapores
oleosos, etc.
La entrada de cualquier sustancia extraña puede provocar un
incendio o descargas eléctricas.
Si se introducen sustancias extrañas, apague inmediata-
39-Sp-1
mente y desenchufe el enchufe de CA (y, a continuación,
retire la batería). Póngase en contacto con la ofi cina de
servicio técnico.
No desmonte este producto
Existen áreas de alto voltaje en el interior que podrían provo-
carle una descarga eléctrica en caso de tocarlas. No toque las
clavijas ni las placas de circuitos del interior y no permita que se
introduzcan sustancias extrañas en el interior.
Una remodelación o desmontaje (mediante procedimientos
equivocados) puede provocar un incendio.
Mantenga las tarjetas de memoria SD fuera del alcance de
los niños pequeños
Si se traga accidentalmente pueden provocar daños corporales.
Si esto ocurre, consulte a un médico inmediatamente.
No coloque este producto en superfi cies inestables
Si se pierde el equilibrio, este producto podría caer y dañarse.
Evite el apilamiento
Si se pierde el equilibrio, este producto podría caer y dañarse.
No deje este producto en lugares con altas temperaturas,
como un coche al sol, durante un periodo largo de tiempo
Si deja este producto en un lugar donde pueda estar expuesto
a temperaturas extremadamente altas, como un coche al sol
o bajo la luz solar directa, puede que se deforme la cubierta o
que se provoquen problemas en las piezas internas.
El uso continuado en alguna de tales condiciones puede provo-
car cortocircuitos, defectos en el aislamiento, etc., lo que podría
conllevar un incendio o descargas eléctricas.
Sujete el enchufe al desenchufar el enchufe de CA
Tirar del cable podría dañarlo, lo que provocaría un incendio o
una descarga eléctrica.
No mueva este producto mientras el enchufe de CA esté
conectado
El cable de CA podría dañarse, lo que provocaría un incendio o
una descarga eléctrica.
Si se daña el cable de CA, desenchufe el enchufe de CA
inmediatamente.
Utilice sólo el adaptador de CA especifi cado con este pro-
ducto
El uso de un adaptador de CA diferente al suministrado (incluido
con su producto o suministrado por Panasonic) podría producir
un incendio.
No someta el adaptador de CA a ningún impacto fuerte
El uso del adaptador de CA después de un impacto fuerte,
como una caída, podría provocar una descarga eléctrica, cor-
tocircuito o un incendio.
Haga un descanso de 10-15 minutos cada hora
El uso de este producto durante periodos de tiempo largos
puede provocar efectos perjudiciales para la salud de los
ojos o manos.
7