Spannzange in die Spindel einsetzen und mit Spezial-
schlüssel anziehen. Dabei die Spindel mit dem Flach-
schlüssel festhalten.
2.2.3 e
w
insetzen des
erkzeuges
Spannmutter mit eingesetzter Spannzange soweit lösen,
bis der Werkzeugschaft in die Spannzange eingeführt
werden kann.
Um ein Rutschen des Bohrers in der Spannzange zu ver-
meiden (speziell beim Gewindeschneiden), die Spann-
mutter nicht zu fest anziehen und den Bohrer im Antrieb
fixieren, indem die seitlichen Gewindestifte mit dem
Sechskantschlüssel entsprechend angezogen werden.
2.2.4 A
nzugsdrehmOment
Das Anzugsdrehmoment der Spannmutter darf
nicht mehr als 25 % über den empfohlenen Wer-
ten liegen.
Typ ER11 Ø1.0-2.9mm
Typ ER11 Ø3.0-7.0mm
2.3 l
eistungsdAten
Gewindeschneidleistung in Stahl 600 N/mm
Max. Drehzahl
Übersetzung
Rundlaufgenauigkeit
Werkzeugaufnahme
2.4 B
etrieBsBedingungen
Temperaturbereich Betrieb: +5 bis +50°C
Relative Luftfeuchtigkeit: 90% bei +30°C, 65% bei +50°C.
2.5 s
icherheitshinweise zur
Ist der Mehrspindelkopf auf eine Maschine
montiert, vor jeglichen Manipulationen am
Mehrspindelkopf Maschine von der Ener-
gieversorgung trennen und gegen unbeabsichtigtes An-
laufen sichern.
Vor Inbetriebnahme Ölstand überprüfen.
Den Mehrspindelkopf so senkrecht halten, dass er auf
den Spindeln steht und kontrollieren, dass der Ölstand
auf Mittelhöhe im Schauglas ist.
3. h
anDhabung
3.1 m
Aschine
Sehr kurze Bohrer sowie Vorrichtungen verwen-
den. Bei Montage auf Transfermaschinen oder
Automaten ist auf genaue Vorschubeinstellung zu
achten (besonders beim Gewindeschneiden in Blindboh-
rungen). Die Bohrer sind bei der Arbeit zu kühlen.
8Nm
16Nm
2
M6
-1
4000min
1:1
0.02mm
ER11
i
nBetrieBnAhme
/ b
EtriEb
11