Master Pumps MPC200 Traducción De Las Instrucciones Originales página 42

Dichiarazione CE di conformità
MASTER PUMPS dichiara che le macchine:
Pompa sommergibile MPS750-2S
sono state concepite in conformità con i
seguenti standard:
EN 60335-1:2002+A1:2004+A11:2004+A2:2006
+A12:2006+A13:2008+A14:2010
EN60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
EN 62233 :2008
EN 50366 :2003+A1
EN 55014-1 :2006+A1
EN 55014-2 :1997+A1+A2
EN 61000-3-2 :2006+A1+A2
EN 61000-3-3 :2008
e
con le seguenti direttive:
2006/95/EC, 2004/108/EC
2011/65/EC (RoHS), 2012/19/EC (WEEE)
Belgio, luglio 2014
MASTER PUMPS , rue de Gozée 81,
6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique
Declaração "CE" de conformidade
MASTER PUMPS declara que as máquinas:
Bomba submergível MPS750-2S
foram concebidas em conformidade com as
seguintes normas:
EN 60335-1:2002+A1:2004+A11:2004+A2:2006
+A12:2006+A13:2008+A14:2010
EN60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
EN 62233 :2008
EN 50366 :2003+A1
EN 55014-1 :2006+A1
EN 55014-2 :1997+A1+A2
EN 61000-3-2 :2006+A1+A2
EN 61000-3-3 :2008
e
de acordo com as seguintes directivas:
2006/95/EC, 2004/108/EC
2011/65/EC (RoHS), 2012/19/EC (WEEE)
Bélgica, julho 2014
MASTER PUMPS , rue de Gozée 81,
6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique
Mr Joostens Pierre,
Direttore
Mr Joostens Pierre
Gerente
Declaración CE de conformidad
MASTER PUMPS declara que las máquinas:
Bomba sumergible MPS750-2S
han sido diseñadas de acuerdo con las
siguientes normas:
EN 60335-1:2002+A1:2004+A11:2004+A2:2006
+A12:2006+A13:2008+A14:2010
EN60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
EN 62233 :2008
EN 50366 :2003+A1
EN 55014-1 :2006+A1
EN 55014-2 :1997+A1+A2
EN 61000-3-2 :2006+A1+A2
EN 61000-3-3 :2008
y
con las siguientes directrices:
2006/95/EC, 2004/108/EC
2011/65/EC (RoHS), 2012/19/EC (WEEE)
Bélgica, julio 2014
MASTER PUMPS , rue de Gozée 81,
6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique
Deklaracja zgodności WE
MASTER PUMPS oświadcza że maszyny:
Pompa zanurzeniowa MPS750-2S
została zaprojektowana zgodnie z
następującymi normami:
EN 60335-1:2002+A1:2004+A11:2004+A2:2006
+A12:2006+A13:2008+A14:2010
EN60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
EN 62233 :2008
EN 50366 :2003+A1
EN 55014-1 :2006+A1
EN 55014-2 :1997+A1+A2
EN 61000-3-2 :2006+A1+A2
EN 61000-3-3 :2008
i
zgodnie z następującymi dyrektywami:
2006/95/EC, 2004/108/EC
2011/65/EC (RoHS), 2012/19/EC (WEEE)
Belgia, lipiec 2014
MASTER PUMPS , rue de Gozée 81,
6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique
Mr Joostens Pierre
Director
Mr Joostens Pierre ,
Kierownik
42