CAPÍTULO 1: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
P
RECAUCIONES DE SEGURIDAD EN LA INSTALACIÓN Y USUARIOS
1. R evise y comprenda todas las etiquetas de advertencia fijadas en esta máquina y en la
señalización de seguridad de la instalación.
2. A segúrese de que el funcionamiento de la máquina se comprende antes de su uso. Consulte la
etiqueta de procedimientos de instrucción fijados a la máquina.
3. A segúrese de que todos los usuarios están correctamente formados en el uso de este equipo.
Si esta máquina se utiliza en una instalación comercial, los usuarios finales no tendrán acceso
a este Manual del propietario. Es responsabilidad de la instalación hacer saber a los usuarios
cómo debe utilizarse este equipo y que conozcan los posibles riesgos. El peso máximo del
usuario es de 136 kg, salvo que se indique otra cosa en este manual.
4. U tilice cada máquina únicamente para el ejercicio al que está destinada. No permita que nadie
invente ejercicios no incluidos en la etiqueta de procedimientos de instrucción o en la etiqueta
de uso previsto.
5. N o modifique la máquina.
6. E ste equipo cumple los estándares de seguridad del sector en relación con la estabilidad
cuando se usa para el ejercicio al que está destinado. No permita que se sujeten cintas,
bandas de resistencia u otros medios al marco de esta máquina para realizar ejercicios de
estiramientos o de levantamiento de pesas. Esto puede dar como resultado que la máquina
se vuelva inestable y se puedan producir graves lesiones por aplastamiento.
7.
M antenga a los niños alejados de este equipo. Los adultos deben supervisar estrechamente
su uso por adolescentes.
8. S e recomienda que los usuarios se realicen un exhaustivo examen médico antes de comenzar
un programa de ejercicio. Todos los problemas médicos deben revisarse para garantizar que el
entrenamiento con peso no agravará ninguna condición médica preexistente.
9. S i la máquina parece dañada o no funciona, póngase en contacto con algún empleado de la
instalación para que coloque una señal de "FUERA DE SERVICIO, NO USAR" hasta que se repare.
Utilice únicamente componentes de sustitución proporcionados por TRUE para realizar
el mantenimiento de esta máquina.
10. I ndique a los usuarios que no lleven ropa suelta o que cuelgue, o que tengan los cables de los
auriculares colgando mientras usan este equipo.
11. No intente liberar ningún bloqueo usted mismo ya que esto puede causar lesiones.
12. E n las máquinas con placas de peso y de peso libre:
12a. Uso de ayudantes (spotters). Indique a los usuarios que busquen el asesoramiento del
personal de la instalación, como el uso adecuado de ayudantes en el levantamiento de
pesas. Se puede requerir más de un ayudante dependiendo de la cantidad de peso que se
está levantando.
12b. Indique a los usuarios que carguen los discos uniformemente y con cuidado para evitar
inclinar el equipo y causar lesiones por aplastamiento.
12c. S i la máquina está equipada con topes o cierres de seguridad, inspecciónelos y
compruebe su funcionamiento correcto antes de su uso y asegúrese de que están
perfectamente colocados antes de usar o de salir de la máquina. Compruebe que algunos
miembros del personal estén formados en cómo hacer funcionar y ajustar todos los
mecanismos de seguridad.
True Fitness Technology • O'Fallon, MO • Teléfono: 800-426-6570/636-272-7100 • Truefitness.com
Fuerza
Fuse XL-1300
Página nº 5 de 34