Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
LAVADORA AUTOMÁTICA
LAV-5491A
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Premier LAV-5491A

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVADORA AUTOMÁTICA LAV-5491A ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
  • Página 3: Descripción

    Placa negra Válvula de entrada de Tapa superior Tornillo de tapa Empaque de absorción de agua agua caliente Caja de detergente Válvula de entrada de agua fría Tina interna DESCRIPCIÓN siento de panel de control Cable de poder Filtro de pelusa Tapa posterior Pulsador Tapa posterior...
  • Página 4: Instalación Y Ajuste

    Panel inferior Conserve el filtro de pelusa en buen estado y colóquelo en la posición correcta al lavar. • Retire todos los objetos y monedas de los bolsillos de las prendas para proteger la lavadora. • Se recomienda utilizar detergente que no forme espuma. •...
  • Página 5: Pesos De Referencia De Las Prendas

    Sábana de cama Camisilla de algodón Camisa de Ropa interior Medias Sábana de algodón Piyama de Capa (600g) Chaqueta algodón (180g) (70g) (50g) (900g) Jeans Ropa de trabajo algodón (800g) (800g) (300g) (1120g) (800g) (200g) Retire monedas y objetos de los bolsillos. •...
  • Página 6: Cerrar La Tapa

    Caja del detergente Agregue detergente en la caja. Se sugiere utilizar detergente de baja espuma. SUGERENCIAS DE USO DEL DETERGENTE Se sugiere agregar el detergente directamente en la caja para mejores resultados. • Para disolver directamente en la lavadora: 1. Agregue un poco de agua (selección el nivel 1). •...
  • Página 7: Operación De Los Botones

    Significado de las luces Luz encendida, característica seleccionada Luz parpadeando, característica operando Presione el botón para comenzar el Para el lavado, selecciona agua caliente, fria o tibia, programa o pausarlo en el curso de la OPERACIÓN DE LOS BOTONES ero durante el enjuague la unidad utilizara agua fria. operación.
  • Página 8: Resolución De Problemas

    Cerrar Parte superior Tapa frontal Parte inferior Abrir Parte inferior Presione y hale el filtro de pelusa Abrir Parte posterior Ilustración 1 Ilustración 2 Parte superior Cerrar RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise esta lista para resolver problemas sencillos que pueden presentarse en la operación de su lavadora.
  • Página 9 ALARMAS ALARMA CAUSA Y SOLUCIÓN Nivel de agua, lavado, giro El agua no ha alcanzado el nivel de agua establecido después de drenarla por 5 minutos. Abra la tapa, verifique la posición de la manguera y cierre la tapa. Nivel de agua, giro La tapa se ha abierto.
  • Página 10: Diagrama De Circuitos

    DIAGRAMA DE CIRCUITOS • Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en este Manual con propósitos ilustrativos únicamente.
  • Página 11 MANUAL DO USUÁRIO LAVADORA DE ROUPAS AUTOMÁTICA LAV-5491A PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo para referência futura. Se você precisar de suporte adicional, por favor, escreva para: info@premiermundo.com...
  • Página 12 Este símbolo indica que o manual que acompanha este equipamento contém importantes instruções de operação e manutenção. LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
  • Página 13: Descrição

    Válvula de entrada de água Tampa superior quente Placa preta Tampa de rosca Embalagem Absorção de água aixa de detergente anque interno Válvula de entrada de água fria DESCRIÇÃO Cabo de Assento do Painel de alimentação ontrole ibra de fiapos ulsador Painel de controle Tampa traseira...
  • Página 14: Instalação E Ajuste

    Painel inferior Manter o aparelho longe de a luz solar direta. • Mantenha o filtro de fiapos em boas condições e colocá-lo na posição correta quando lavar. • Remova todos os objetos e moedas dos bolsos de roupas para proteger a lavadora de roupas. •...
  • Página 15: Pesos De Referência Das Roupas

    Lençol de cama (600g) Camisa de algodão Camisa de Roupa interior Meias Lençol de algodão (900g) Pijama de Casaco Jaqueta algodão (300g) (180g) (70g) (50g) Calça Jeans Roupa de trabalho Algodão (800g) (800g) (1120g) (800g) (200g) Antes de colocar as roupas, considere o seguinte: Verifique se a roupa tem alguma instrução especial.
  • Página 16: Uso Do Detergente

    Caixa de detergente USO DO DETERGENTE Remova a caixa do detergente. Adicione detergente na caixa. Sugerimos o uso de detergente de baixa formação de espuma. SUGESTÃO DO USO DO DETERGENTE Sugerir adicionar o detergente diretamente na caixa para obter melhores resultados. •...
  • Página 17: Operação Dos Botões

    Significado das luzes Luz acesa, recurso selecionado Luz piscando, característica de operação Pressione o botão para iniciar o Para a lavagem, selecione água quente, fria programa ou fazer uma pausa OPERAÇÃO DOS BOTÕES u morna, mas durante o enxague o aparelho durante a operação.
  • Página 18: Solução De Problemas

    Fechar Parte superior Tampa frontal Fundo Fundo Abrir Pressione e puxar o filtro de fiapos Abrir Topo Figura 1 Figura 2 Topo Fechar SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Veja esta lista para resolver problemas simples que podem surgir no funcionamento da sua lavadora de roupas.
  • Página 19 ALARMES ALARME CAUSA E SOLUÇÃO O nível de água, lavagem, rotação. A água não atingiu o nível estabelecido após a drenagem de água por 5 minutos. Abrir a tampa e verificar a posição da mangueira e fechar a tampa. O nível de água, rotação. A tampa foi aberta.
  • Página 20: Diagrama Elétrico

    Sensor de nível de água Interruptor de segurança Azul Claro Preto Branco Verde • As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual do usuário não estão filiadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem neste Manual com propósitos ilustrativos unicamente.
  • Página 21 INSTRUCTION MANUAL FULLY AUTOMATIC WASHING MACHINE LAV-5491A DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com...
  • Página 22 This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
  • Página 36 SPECIFICATION MODEL LAV-5491A RATED VOLTAGE AC110V RATED FREQUENCY 60HZ RATED WASH CAPACITY 10KGS WASH MOTOR RATED POWER 410W SPIN MOTOR RATED POWER 340W WATER LEVEL/WATER VOLUME 1/27L, 2/38L, 3/50L, 4/62L, ABOUT 5/75L UNIT DIMENSION 580 X 600 X 975MM NET WEIGHT 36.5KGS...
  • Página 37 CIRCUIT DIAGRAM...

Tabla de contenido