Publicidad
A
2x
B
C
2x
D
E
2x
F
G
2x
H
2x
I
2x
J
K
Parts List
A
If Applicable
. Handle Screws (x2)
U
B
. Lift Rod
. Handle – Hot
V
C
. Lift Rod Strap
. Handle Hub (x2)
W
D
. Pivot Rod Clip
. Spout Mounting Clip
X
E
. Pivot Rod
.
Valve Clips (x2)
Y
F
. Pivot Rod Nut
.
Spout Mounting Washer
Z
G
.
Pivot Rod Seal
. Upper Mounting
AA
. Pivot Rod Seat
Washer (x2)
BB
H
. Plug
. Lower Mounting
CC
. Drain Plug Nut
Washer (x2)
DD
I
. Drain Plug Shank
.
Mounting Nut (x2)
EE
J
. Waste Seat
.
Valve Body
FF
K
. Waste Seat Washer
. Hex Wrench – 3/32"
GG
L
. Drain Gasket
.
Handle – Cold
HH
M
. Drain Washer
. Spout Set Screw
N
I I. Drain Nut
. Spout
JJ
O
. Drain Body
. Aerator
P
. Aerator Tool
Q
. Spout Mounting Bracket
R
. Spout Mounting Nut
S
.
Co-union Nuts
T
.
Torx Wrench – T25
L
M
N
O
P
Q
R
Not included
No incluidos
Non comprises
Optional/Opcional/Optionnel
S
2x
T
Liste des pièces
A
. Tornillos de los
manerales (x2)
B
. Maneral – Hot
C
. Cubo del maneral (x2)
D
. Clip de montaje del
surtidor
E
.
Clips de la válvula (x2)
F
.
Arandela de montaje del
surtidor
G
. Arandela de montaje
superior (x2)
H
. Arandela de montaje
inferior (x2)
I
.
Tuerca de montaje (x2)
J
.
Cuerpo de la válvula
K
. Llave hexagonal – 3/32"
L
.
Maneral – Frío
M
. Tornillo de fijación del
surtidor
N
. Surtidor
O
. Aireador
P
. Herramienta del aireador
Q
. Ménsula de montaje del
surtidor
R
. Tuerca de montaje del
surtidor
S
.
Llave Torx – T25
T
.
Tuercas de co-unión
U
V
W
X
Y
Z
AA
Lista de piezas
A
Si corresponde
. Vis de la poignée (2)
U
. Barra de cierre vertical
B
. Poignée - eau chaude
V
. Tirante de la barra de
C
. Moyeu de poignée (2)
cierre vertical
D
. Étrier de montage de bec
W
. Clip del pivote
E
. Étrier de soupape (2)
X
. Pivote
F
.
Y
. Tuerca del pivote
Z
.
Sello del pivote
G
. Rondelle de montage
AA
. Asiento del pivote
BB
. Tapón
H
. Rondelle de montage
CC
. Tuerca del tapón del
desagüe
I
.
DD
. Tubo roscado del tapón
J
.
del desagüe
K
. Clé hexagonale (3/32 po)
EE
. Asiento del desagüe
L
.
FF
. Arandela del asiento del
M
. Vis d'arrêt de bec
desagüe
N
. Bec
GG
. Empaque del desagüe
O
. Aérateur
HH
. Arandela del desagüe
P
. Outil pour aérateur
I I. Tuerca del desagüe
Q
. Support de montage
JJ
. Cuerpo del desagüe
R
. Écrou de montage du bec
S
. Écrou de co-serrage (2)
T
.
2
CC
CC
DD
EE
FF
GG
HH
Le cas échéant
U
. Tige de levage
V
. Bride de la tige de levage
W
. Bride de la tige de
pivotement
X
. Tige de pivotement
Rondelle de montage de
Y
. Écrou de la tige de
bec
pivotement
Z
.
Joint d'étanchéité de la
supérieure (2)
tige de pivotement
AA
. Siège de la tige de
inférieure (2)
pivotement
Écrou de montage (2)
BB
. Bouchon
Corps de soupape
CC
Écrou de bouchon de
bonde
Poignée - eau froide
DD
. Tige de bouchon de
bonde
EE
. Siège de bonde
FF
. Rondelle de siège de
bonde
GG
. Joint d'étanchéité de la
du bec
bonde
HH
. Rondelle de bonde
I I. Écrou de bonde
Clé Torx - T25
JJ
. Corps de la bonde
II
JJ
Publicidad
